1 INTRODUÇÃO
Finalidade prevista
O QuikRead go
Instrument é um instrumento au-
®
tomatizado concebido e calibrado para medidas
fotométricas e turbidimétricas. O instrumento des-
tina-se à determinação quantitativa e qualitativa de
vários analitos em kits de reagentes QuikRead go
de amostras humanas, como sangue total, soro,
plasma, esfregaços de garganta e amostras de fe-
zes para serem utilizadas como auxiliar de monito-
rização de tratamento e diagnóstico. O QuikRead
go Instrument destina-se à utilização por profissio-
nais de saúde em ambientes de laboratórios clíni-
cos e de testes efetuados próximos dos doentes.
Finalidade
QuikRead go Instrument é um sistema de fácil
utilização para testes diagnóstico in vitro. Foi con-
cebido para medição de vários analitos a partir de
amostras de doentes necessárias como adições
em monitorizações de tratamentos e de diagnósti-
co. O sistema é composto pelo QuikRead go Instru-
ment e kits de reagente QuikRead go.
QuikRead go Instrument
O equipamento vai guiá-lo através do procedi-
mento do teste dando uma série de mensagens e
animações exibidas no visor. Em cada arranque,
o analisador efetua uma rotina de autoverificação
para assegurar a respetiva funcionalidade.
O QuikRead go Instrument mede a absorvência
do conteúdo do tubo de ensaio e converte o va-
lor de absorvência num valor de concentração ou
num resultado positivo/negativo com base no teste
prévio de calibragem dos dados. A calibragem dos
dados define a curva total do exame ou o corte do
valor para cada teste que está codificado em cada
etiqueta dos tubos de ensaio. Esta informação é
transferida automaticamente para o QuikRead go
®
Instrument durante a medição.
Os exames são realizados de acordo com as ins-
truções do utilizador que acompanham cada kit de
reagente QuikRead go. Os resultados ficam dispo-
níveis em minutos.
O analisador pode ser utilizado com alimentação
eléctrica ou com uma bateria. Dispõe de ligações
USB para uma impressora, um teclado ou um lei-
tor de código de barras externos. O QuikRead go
Instrument pode ser conectado a um Sistema de
Informação Laboratorial e Hospitalar remoto (SIL/
SIH). O equipamento utiliza um protocolo de trans-
ferência de dados standard. Contacte o represen-
tante local para mais informações.
Informações de segurança
Para a sua própria segurança, cumpra com todos
os avisos e cuidados fornecidos. Para notificar
sobre potenciais problemas eléctricos ou opera-
cionais, as declarações de avisos e cuidados são
fornecidas quando aplicáveis. QuikRead go Instru-
ment contém substâncias que suscitam elevada
preocupação (SVHC), conforme especificado no
regulamento REACH (EU 1907/2006), para mais
informações, pode visitar quikread.com. As subs-
tâncias SVHC estão ligadas aos componentes in-
ternos do QuikRead go Instrument. Não são neces-
sárias precauções específicas no manuseamento.
Antes de utilizar o QuikRead go Instrument, leia o
manual de instruções de utilização do instrumento e
siga cuidadosamente as precauções e limitações.
Em caso de acidente grave, comunique-o ao fabri-
cante ou ao respetivo representante e/ou à autorida-
de nacional.
Precauções e limitações
• Apenas para diagnóstico in vitro.
• Não derramar líquidos nem deixar cair outros
objectos no analisador.
• O derrame de material potencialmente infeccio-
so deve ser limpo imediatamente com um tecido
absorvente e as áreas contaminadas lavadas
com desinfectantes standard ou álcool etílico a
70% (consulte a secção "Limpeza do analisa-
dor"). O material utilizado para limpar derrames,
incluindo luvas, deve ser deitado fora como lixo
químico.
• Ler antes de manusear e seguir cuidadosamente
as instruções de utilização para o reagente Quik-
Read go fornecidas com cada kit de reagente.
• Podem ser utilizados reagentes QuikRead go.
• Não misturar componentes de lotes ou de exa-
mes diferentes.
• Os materiais necessários, mas não fornecidos
estão indicados nas instruções de utilização do
kit de reagente QuikRead go.
INTRODUÇÃO
39