Tabla de contenido
Publicidad
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Descripción del Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
SOBRE LA TERAPIA DE TRACCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Instrucciones de Precaución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Cuidados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Peligros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Visión General de Terapia de Tracción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Términos Comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Indicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contraindicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
NOMENCLATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13
Unidad Base - Vista Frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Unidad Base - Vista Trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
LCD Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Definiciones de Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-16
Dimensiones y Especificaciones de la Unidad de Tracción . . . . . . . . . . . . . . .14
Dimensiones y Especificaciones del Módulo de sEMG . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Descripción de las Marcas del Aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
CONFIGURACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-23
Contenidos de la Caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Montaje de la Unidad en la Mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Sujeción del Gancho del Interruptor del Paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Instalación del Módulo de sEMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Desinstalación del Módulo de sEMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Configuración Inicial de la Unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23
FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-48
Preparación del Paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25
Controles de Funcionamiento - Pantalla de Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-28
Controles de Funcionamiento - Pantalla de Tratamiento . . . . . . . . . . . 29-32
Tratamiento de Tracción sEMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-35
Comienzo, Pausa y Parada del Tratamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37
Guardar Tratamiento en una Tarjeta de Datos del Paciente . . . . . . . . . . 38-40
Borrar una Tarjeta de Datos del Paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Protocolos de Usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44
Clinical Protocols™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-46
Biblioteca de Gráficas de la Tarjeta Multimedia (MMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Modelos de Tracción DTS (Si es de Aplicación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-50
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-54
Localización de Averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-52
Mensajes de Error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-54
MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-56
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Programa de Mantenimiento Preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Requisitos de Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Tracción Triton®
Publicidad
Tabla de contenido
