ESTA GARANTíA LIMITADA ES LA ÚNICA y EXCLUSIVA GARANTíA DE 4FRONT CON RESPECTO AL NIVELADOR DE
ANDÉN y REEMPLAZA A TODOS LOS OTROS AVALES O GARANTíAS, yA SEAN EXPLICITOS O IMPLíCITOS.
4FRONT garantiza que este NIVELADOR DE ANDÉN carecerá de defectos de los materiales y la fabricación en condiciones
normales de uso por un período de un (1) año a partir de 1) los 60 días siguientes a la fecha del envío inicial por parte de
4FRONT, o 2) la fecha de instalación del NIVELADOR DE ANDÉN por parte del comprador original, lo que suceda primero,
siempre y cuando el propietario mantenga y opere el NIVELADOR DE ANDÉN de acuerdo con las instrucciones en este
Manual del Usuario.
4FRONT garantiza explícitamente que la bOLSA, el MOTOR, las jUNTAS, los ACCESORIOS y los SELLOS carecen de
defectos en los materiales y la fabricación en condiciones normales de uso por un período de cinco (5) años a partir de 1)
los 60 días siguientes a la fecha del envío, o 2) la fecha de instalación del NIVELADOR DE ANDÉN por parte del comprador
original, lo que suceda primero, siempre y cuando el comprador mantenga y opere el NIVELADOR DE ANDÉN de acuerdo
con las instrucciones en este Manual del Usuario.
En el supuesto caso que este NIVELADOR DE ANDÉN tuviera defectos en los materiales o la fabricación durante el
período de garantía limitada vigente, el propietario informará a 4FRONT al respecto y 4FRONT, a su opción:
1.Reemplazará el NIVELADOR DE ANDÉN, o la parte defectuosa del mismo, sin cargo para el propietario o
2. Alterará o reparará el NIVELADOR DE ANDÉN, en el lugar donde está instalado o en algún otro, sin cargo para
el propietario.
Esta garantía limitada no cubre las fallas causadas por operación incorrecta, uso indebido, operación inadecuada,
negligencia o por no mantener y ajustar correctamente el NIVELADOR DE ANDÉN. Esta garantía no cubre las piezas que
deban ser reemplazadas debido al daño causado por impactos, uso indebido u operación incorrecta de vehículos. 4FRONT
DESLIGA TODA RESPONSAbILIDAD U ObLIGACIÓN POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAñO DE CUALQUIER íNDOLE
(INCLUIDOS, SIN LIMITACIONES, DAñOS DIRECTOS, INDIRECTOS, RESULTANTES O PUNITIVOS, O LUCRO
CESANTE O PÉRDIDA DE PRODUCCIÓN) que surjan o se relacionen con el uso, la instalación o el mantenimiento del
NIVELADOR DE ANDÉN (incluido desgaste prematuro del producto, falla del producto, daño material o lesiones físicas
que resulten del uso de repuestos no autorizados o de la modificación del NIVELADOR DE ANDÉN). La única obligación
de 4FRONT con respecto al NIVELADOR DE ANDÉN que tuviera defectos en los materiales o la fabricación será según
lo establecido en esta garantía limitada. Esta garantía limitada será nula e inválida si el comprador original no informa al
departamento de garantía de 4FRONT en un plazo de noventa (90) días desde que se detectaron los defectos del producto.
No eXisTeN garaNTías eXplíCiTas o iMplíCiTas, QUe se eXTieNdaN Más allá de lo iNdiCado arriba,
iNClUidas siN liMiTaCioNes, la garaNTía de CoMerCiabilidad o de adeCUaCióN para UN propósiTo
deTerMiNado, a Todas las CUales 4FroNT reNUNCia por esTe doCUMeNTo.
Septiembre de 2012
6013924A — Nivelador de andén aFX-C — Safe
garaNTía liMiTada
T
Frame
®
©2012 4Front Engineered Solutions, Inc.
43