PT
1 - ADVERTÊNCIAS PARA A SEGURANÇA
ATENÇÃO - para a segurança das pessoas é importante respeitar estas instru-
ções e guarde-as para uso futuro.
Leia com atenção as instruções antes de executar a instalação. A concepção e a pro-
dução dos dispositivos que compõem o produto e as informações contidas no presente
manual respeitam as normas vigentes sobre a segurança. Não obstante, uma instala-
ção e programação erradas podem causar graves ferimentos às pessoas que execu-
tam o trabalho e às pessoas que utilizarão o sistema. Por este motivo, durante a ins-
talação, é importante seguir atentamente todas as instruções indicadas neste manual.
2 - INTRODUÇÃO AO PRODUTO
Fotocélulas infravermelhas
As fotocélulas da série FT são dispositivos que são utilizados na automatização de
portas e portões, e permitem detectar a presença de obstáculos ao longo do percurso
entre o emissor e o receptor.
Aviso: qualquer uso que não seja descrito e em condições ambientais diferentes
daquelas descritas neste manual deve ser considerado impróprio e proibido.
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
900FT23
Par de fotocélulas externas (80x30x28mm).
900FT33
Par de fotocélulas externas ou de incastre (90x80x33mm).
900FT43
Par de fotocélulas orientação externa 180°(120x30x30mm).
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 900FT23
capacidade
25 m / 8 m*
Grau de proteção
Ip54
Alimentação
12-30Vac 12-40Vdc 12-30Vac 12-40Vdc 12-30Vac 12-40Vdc
consumo rx
27 mA
consumo tx
10 mA
corrente máx contatos do relé 1 A Carga resistiva 1 A Carga resistiva 1 A Carga resistiva
voltagem máx contatos do relé 24 VDC
temperatura de funcionamento -20° + 55°C
* potência total/sem potência
PRINCIPAIS COMPONENTES
• Quadro circuito óptico-electrónico
• Circuito óptico-electrónico
• Cubra com tela infravermelho incorporada
900FT33
900FT43
25 m / 8 m*
25 m / 8 m*
Ip54
Ip54
27 mA
27 mA
10 mA
10 mA
24 VDC
24 VDC
-20° + 55°C
-20° + 55°C
• Diafragma anti-ofuscamento
• Parafusos de fixação
3 - VERIFICAÇÕES PRELIMINARES
ATENÇÃO - Antes de instalar o produto, verifique e controle os seguintes pontos:
• Certifique-se de que a superfície em que você pode conectar o dispositivo é sólido e não permite vibrações
• Use conexões eléctricas adaptadas às necessidades actuais
• Verifique que a fonte de alimentação está em conformidade com os valores das
características técnicas
4 - INSTALAÇÃO DO PRODUTO
Descrição da montagem
• Prepare-se para a chegada dos cabos
• Abra a tampa das fotocélulas com a ajuda de uma chave de fenda (Fig.1a e 1b)
• Fixe a base para a parede usando os parafusos fornecidos(Fig. 2a e 2b)
• Prosseguir com as ligações necessárias seguintes Fig.3 (esquema elétrico ligação
FT) ou Fig.4 (esquema elétrico ligação parelha FT sincronizadas)
• Verificar o correto alinhamento do emissor face ao recetor comprovando que o LED L
do recetor esteja aceso fixo (Fig. 5)
• Selecione o tipo de contato desejado OUT (J3)
• Montar a tampa de infravermelho
• Verifique J3: Contacto normalmente fechado NC (de fábrica) – Contacto normalmente
aberto NO
SINCRONISMO: permite que dois pares de fotocélulas funcionem sem interferência mútua.
Para ativar esta função, as fotocélulas devem ser alimentadas por VAC e o jumper mostrado
na figura 4 deve ser movido em direção a S.
Ad esempio, a sincronização pode evitar reflexos acidentais e indesejados de um transmissor
nos veículos que passam, quando são utilizados múltiplos pares de células fotoelétricas. Tal
evento pode interromper a função de segurança das células fotoelétricas e criar um risco de
impacto com a porta ou portão.
FUNÇÃO "NEVE": a fotocélula ajusta automaticamente os tempos de resposta em caso de
escurecimento falso causado por fenômenos atmosféricos, como neve ou chuva forte.
BAIXA CAPACIDADE: a fim de evitar a interferência entre as células fotoeléctricas e A con-
sequente insensibilidade ao obstáculo devido à proximidade excessiva entre os mesmos,
reduzA a taxa de fluxo a partir de 25 m. a 8 m. (Fig.3)
5 - TESTE E COLOCAÇÃO EM SERVIÇO DA MÁQUINA
O teste do sistema deve ser executado por um técnico qualificado que deve efectuar os testes
solicitados pela normativa de referência em função dos riscos presentes, verificando o cumpri-
mento das disposições previstas pelas normativas, em particular a norma EN12445 que indica
os métodos de teste a máquinas para portas e portões. Após o teste bem sucedido de todos (e
não apenas alguns) dispositivos do sistema, você pode prosseguir com a operação, seguindo as
instruções dadas no manual de instrucções do produto principal
6 - MAIORES INFORMAÇÕES
DIAFRAGMA OPCIONAL: em caso de necessidade de reduzir o cone do receptor,
insira na mesma membrana fornecida (Fig. 6)