Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety &
Operation
Siguranţă şi
operare
This product complies with the European Standard EN131-6.
Ce produit est conforme à la norme européenne EN 131-6.
Niniejszy produkt spełnia wymogi określone w normie europejskiej EN131-6.
Dieses Produkt erfüllt die europäische Norm EN131-6.
EN131-6
Данное изделие соответствует требованиям европейского стандарта EN131–6.
Acest produs respectă standardul european EN131-6.
Este producto cumple con la norma europea EN131-6.
Este produto está em conformidade com a norma europeia EN131-6.
Bu ürün, Avrupa Standardı EN131-6 ile uyumludur.
Weight of the ladder.
Poids de l'échelle.
Ciężar drabiny.
Gewicht der leiter.
Масса лестницы.
13.1kg
Greutatea scării.
Peso de la escalera de mano.
Peso do escadote
Merdivenin ağırlığı.
Condition of use.
Conditions d'utilisation.
Warunki użytkowania.
Nutzungsbedingung.
Условия использования.
Condiții de utilizare.
Condiciones de uso.
Condição de utilização.
Kullanma koşulu.
Do not exceed the maximum total load (load includes user, tools, materials, etc.).
Ne dépassez pas la charge totale maximale (charge incluant les utilisateurs, les outils,
les matériaux, etc.).
Nie należy przekraczać maksymalnego całkowitego obciążenia (obciążenie obejmuje
użytkowników, narzędzia, materiały itp.).
Überschreiten Sie nicht die Maximallast (Last umfasst Benutzer, Werkzeuge,
Materialien usw.).
max.
Не превышайте максимальную нагрузку (с учетом массы пользователя,
150
kg
инструментов, материалов и т. д.).
Nu depășiți sarcina totală maximă (sarcina include utilizatorul sculele, materialele etc.).
No exceda la carga máxima total (la carga incluye el usuario, las herramientas, los
materiales, etc.).
Não exceda a carga total máxima (a carga inclui utilizadores, ferramentas, materiais,
etc.).
Maksimum yükü aşmayın (yük kullanıcıları, aletleri, malzemeleri vb. içerir).
Sécurité et
Bezpieczeństwo
utilisation
i użytkowanie
Seguridad y
Segurança e
funcionamiento
Funcionamento
Sicherheit und
Техника
Betrieb
безопасности
и
Güvenlik ve
эксплуатация
Kullanım
5
Publicidad
