Instruções de Instalação
Leia antes de instalar
Visão geral
Os repetidores híbridos HomeWorks aumentam
a capacidade de RF dos processadores HomeWorks config-
urados com um link de repetidor híbrido e fornecem uma área
de cobertura adicional para sinais de radiofreqüência (RF)
enviados entre dimmers/interruptores RF HomeWorks, tecla-
dos e processadores RF. Cada repetidor cobre uma esfera
de aproximadamente 232 m
2
espaço útil. Podem ser colocados até cinco (5) dispositivos
de repetição em um sistema HomeWorks RF (um proces-
sador HomeWorks RF conta como um dispositivo).
Notas importantes
Códigos: A instalação elétrica deve ser feita
de acordo com as normas locais e nacionais.
Alimentação: O repetidor híbrido pode ser alimentado de
DOIS modos:
1. Alimentação do adaptador: Use apenas
o adaptador fornecido com o repetidor híbrido
(Lutron modelo T120-9DC-3-WH).
Cuidado - O uso de um adaptador não classifi-
cado nas seguintes especificações pode dani-
ficar o repetidor e possivelmente superaquecer o
adaptador.
• Entrada: 120 V
• Saída: 9 V
NEC Classe 2; IEC PELV
2. Alimentação de link. Use somente a alimen-
tação fornecida via link de repetidor híbrido do
processador HomeWorks (somente proces-
sadores 8 Series
TM
de alimentação auxiliar do HomeWorks.
(Consulte a seção sobre o HWI-PS no Guia de
Referência Técnica do HomeWorks ou Nota de
Aplicação HW-104.) Cada repetidor híbrido
conta como 30 LEDs.
Nota: Um processador RF não fornece energia
no link de repetidor híbrido.
Ambiente: temperatura do ambiente de funcionamento:
0-40 °C (32-104 °F), 0-90% de umidade, sem condensação.
Somente para uso interno.
Fiação do repetidor híbrido: a fiação do link do repetidor
híbrido deve ser feita na configuração em série (daisy
chain). A extensão total de qualquer cabo no link do repeti-
dor híbrido pode ser de até 305 m (1 000 pés). O link do
repetidor híbrido (para todos os tamanhos de fio) podem
conter até cinco (5) repetidores híbridos no total. Consulte a
seção Comunicações por link de repetidor híbrido (com
fiação) (página 15).
(2 500 pés quadrados) de
60 Hz
300 mA
ou 4 Series
) ou uma fonte
TM
Informações da FCC
NOTA: Este equipamento foi testado e considerado adequado aos limites para a Classe B de dispositivos digitais, de acordo com a Parte 15
das normas da FCC.
O funcionamento está sujeito aos seguintes itens:
(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e
(2) esse dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, inclusive a que causar funcionamento indesejado.
Repetidor híbrido
HR-REP-120
Repetidor híbrido
HR-REP
9 V
150 mA (
or
15 V
150 mA (
Limpeza: para limpar, passe um pano limpo úmido. NÃO
use nenhuma solução química de limpeza.
Colocação do dispositivo: Os repetidores híbridos
HomeWorks devem ser colocados dento de 9 m (30 pés)
dos dimmers, interruptores, e teclados RF que estejam
cobrindo. Os repetidores híbridos também devem estar den-
tro de 18 m (60 pés) de um processador RF ou de um outro
repetido quando usar o link RF para comunicação repetidor-
a-repetidor ou repetidor-a-processador. Quando usar o link
com fio para comunicação repetidor-a-repetidor ou repeti-
dor-a-processador, pode ser usada uma extensão total de
cabo de 305 m (1 000 pés).
Considerações sobre compatibilidade
Opções de
alimentação
Alimentação
Alimentação
do adaptador
Não-P5
SIM
Processador RF
P5
SIM
Processador RF
P5 4 Series*
Processador HRL
SIM
P5 8 Series
Processador HRL
SIM
* O link de repetidor híbrido está disponível apenas nos modelos
H4P5-HRL-120 e H4P5-H48-HRL-120.
Adaptador
T120-9DC-3-WH
Entrada: 120 V
60 Hz 6,5 W
Salida: 9 V
300 mA
NEC Classe 2
IEC PELV
alimentação
do adaptador)
de link)
alimentação
Comunicações por link do
repetidor híbrido
Repetidor -a-
Repetidor -a-
do link
Fiação do
Fiação do
repetidor
processador
NÃO
SIM
NÃO
NÃO
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
13