ConMed PRO3520 Instrucciones De Uso página 11

7. Le technicien en salle d'opération stérile raccorde alors le boîtier de batterie à la pièce à main, en veillant à ce qu'il
soit totalement glissé jusqu'à se qu'il s'enclenche.
NETTOYAGE et STÉRILISATION
Précautions à observer lors du nettoyage et de la stérilisation
1. Lors de la manipulation et du nettoyage d'instruments contaminés, respecter les précautions universelles
en matière d'équipement de protection.
2. Toujours retirer le boîtier de batterie de la pièce à main préalablement à son nettoyage et à sa stérilisation.
3. Nettoyer systématiquement le boîtier de batterie avant sa stérilisation.
4. Ne pas plonger la batterie dans un liquide.
5. Ne pas nettoyer le boîtier de batterie avec un agent de blanchiment, un détergent à base de chlore ou des
solutions caustiques contenant du phénol. Le chlore et les agents de blanchiment entraînent une corrosion
des contacts métalliques.
6. Ne pas utiliser le boîtier de batterie pendant qu'il est encore chaud. Laisser refroidir suffisamment avant
utilisation. Ne pas immerger dans un liquide, ni recouvrir d'un linge humide pour refroidir. Refroidir le matériel
en l'exposant à la température de la pièce.
7. Ne pas stériliser le bloc batterie ni la plate-forme de charge.
Nettoyage
Précaution : certains produits de nettoyage, atomiseurs de prétrempage et produits similaires disponibles dans le
commerce, qui permettent d'éliminer les souillures organiques, sont connus pour compromettre l'intégrité des
matières plastiques et/ou métalliques avec lesquelles ils entrent en contact. En conséquence, si l'un de ces produits est
utilisé pour le traitement des gaines ou des boîtiers de batteries ConMed Linvatec, il est recommandé de rincer ceux-ci
soigneusement à l'eau courante pendant 10 secondes au moins afin d'éliminer tous les résidus avant la stérilisation. Dans
le cas contraire, il pourrait en résulter une dégradation du plastique et/ou du métal que comportent ces éléments, et ces
derniers pourraient se fissurer ou se casser prématurément.
1. Ouvrir le boîtier de batterie en tirant sur le haut du taquet. Le taquet se désengage et peut alors être ouvert.
2. Retirer la batterie du boîtier de batterie en tirant sur la poignée métallique (voir la figure 4).
3. Nettoyer le boîtier de batterie et la gaine après chaque utilisation. Utiliser un chiffon non pelucheux imbibé d'un détergent
à pH neutre de votre choix. Suivre les instructions du fabricant du produit de nettoyage choisi, et s'assurer qu'il peut
être utilisé sur le plastique. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un endommagement du boîtier de batterie
ou de la gaine. Éliminer toutes les traces de sang et de fluides corporels, etc. Répéter cette procédure autant de fois
que nécessaire jusqu'à ce que les équipements soient parfaitement propres.
4. Une fois le boîtier de batterie et la gaine désinfectés, les rincer soigneusement à l'eau distillée ou stérilisée.
Remarque : l'eau du robinet peut entraîner des dépôts de minéraux sur les bornes, qui peuvent altérer le bon
fonctionnement de la pièce à main.
5. Nettoyer le bloc batterie après chaque utilisation. Nettoyer la plate-forme de batterie lorsque cela est nécessaire.
Utiliser un chiffon non pelucheux imbibé d'un détergent à pH neutre de votre choix. Suivre les instructions du
fabricant du produit de nettoyage choisi, et s'assurer qu'il puisse être utilisé sur le plastique. Le non-respect de
ces instructions peut entraîner un endommagement du bloc batterie ou de la plate-forme.
Figure 6
9
Figure 7