Manuales relacionados para FITFIU FITNESS VB400
Resumen de contenidos para FITFIU FITNESS VB400
- Página 1 VB400 Manual usuario - Plataforma vibratoria Manuel d’instructions - Patín électrique Manuale dell’utente - Piattaforma vibratoria Instruction manual - Vibration platform...
- Página 2 La VB400 es una plataforma vibratoria de movimiento oscilante compacta, práctica y fácil de utilizar, ideal para un entrenamiento doméstico, que ayuda a quemar grasas, tonificar y eliminar la celulitis, sin requerir un esfuerzo excesivo.
- Página 3 PLATAFORMA VIBRATORIA VB400 dispone de toma de tierra adecuada. El voltaje de su instalación debe ser el que marca en la etiqueta de características de máquina y debe asegurarse de que está conectada a una salida con la misma configuración del enchufe. No debe usar ningún adaptador.
- Página 4 21. Botones de selección de tiempo directa 11. Botón de Modo 22. Rueda de transporte CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Plataforma Vibratoria Modelo VB400 Requisitos de alimentación 220-240V, 50Hz AC Rango de velocidad 0 - 99 niveles Potencia de salida mínima 400 W Potencia de salida máxima...
- Página 5 PLATAFORMA VIBRATORIA VB400 UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO • Enchufe el cable a la toma de corriente y a continuación a la plataforma vibratoria. • Encienda la unidad presionando el interruptor rojo a ON (I). • El ajuste predeterminado es “HA”. Esto significa que está en modo manual.
- Página 6 ENTRENAMIENTO COMPLETO I ENTRENAMIENTO ENTRENAMIENTO DEL CUERPO DE BRAZOS: ENTERO: Con los pies separados Colóquese altura almohadilla con los pies hombros, doble a la separados según su cintura y estire los ancho de hombros. brazos hasta descansen sobre almohadilla. POSICIÓN EN POSICIÓN DE UN CUCLILLAS: SOLO PIE:...
- Página 7 PLATAFORMA VIBRATORIA VB400 IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución ¿Está bien conectada la fuente de Enchufe de nuevo alimentación? Las luces están apagadas Interruptor de encendido apagado Pulsar para encender Fusible fundido Cambiar el fusible por uno nuevo Ruidos ¿Está...
- Página 8 La VB400 est une plateforme vibratoire à mouvement oscillant compact, pratique et facile à utiliser, idéale pour un entraînement chez vous , qui aide à brûler les graisses, à tonifier et à éliminer la cellulite, sans requérir un effort excessif.
- Página 9 PLATEFORME VIBRATOIRE VB400 avec celui que l’étiquette de la machine marque et vous devez aussi vous assurer que la machine est branchée à une sortie avec la même configuration de la prise de courant. Vous n’avez pas à utiliser d’adaptateur. Dans le cas contraire, veuillez consulter le service technique.
- Página 10 10. Bouton d’allumage 21. Boutons de sélection directe du temps 11. Bouton “MODE” 22. Roue de transport CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Plateforme vibratoire Modèle VB400 Caractéristiques d’ alimentation 220-240V, 50Hz AC Vitesse 0 - 99 niveaux Puissance min. de sortie 400 W Puissance max.
- Página 11 PLATEFORME VIBRATOIRE VB400 UTILISATION DU PRODUIT • Branchez le câble à la prise de courant et ensuite à la plateforme vibratoire. • Allumez l’unité en appuyant l’interrupteur rouge “ON”(I) • L’ajustement prédéterminé est le “HA”. Celui-ci signifie que la machine est sur le mode manuel.
- Página 12 ENTRAÎNEMENT COMPLET I ENTRAÎNEMENT ENTRAÎNEMENT CORPS DES BRAS: ENTIER: Avec les pieds séparés à Placez-vous la hauteur des épaules, coussinet, vos pieds pliez votre ceinture et équidistants par rapport étirez les bras jusqu’à à vos épaules. ce que cecis reposent sur le coussinet.
- Página 13 PLATEFORME VIBRATOIRE VB400 IDENTIFICATION ET SOLUTION DE PROBLÈMES Problème Cause Solution L’appareil est-il bien branché ? Rebranchez-le L’interrupteur d'allumage est-il éteint? Allumez-le Les lumières sont éteintes Le fusible est-il fondu? Remplacez le fusible Bruits La machine est-elle bien à niveau? Veuillez ajuster les niveaux Il n’y pas de batterie / La batterie...
- Página 14 La VB400 è una piattaforma vibratoria di movimento oscillante compatta, pratica e facile da utilizzare, ideale per un allenamento domestico, che aiuta a bruciare grassi, tonificare ed eliminare la cellulite, senza richiedere uno sforzo eccessivo.
- Página 15 PIATTAFORMA VIBRATORIA VB400 • Non deve utilizzare nessun adattatore. In caso contrario, consulti il servizio tecnico. • Non lasci mai l’unità quando è collegata. La scolleghi dopo ogni sessione di esercizi. • Per scollegare l’unità, sposti l’interruttore sulla posizione «0» e quindi la scolleghi dalla rete elettrica.
- Página 16 10. Bottone di accensione 21. Bottoni della selezione del tempo diretta 11. Bottone Programma 22. Ruota di trasporto CARATTERISTICHE TECNICHE Piattaforma vibratoria Modello VB400 Requisiti dell’alimentazione 220-240V, 50Hz AC Intervallo della velocità 0 - 99 niveles Potenza di uscita minima 400 W...
- Página 17 PIATTAFORMA VIBRATORIA VB400 UTILIZZO DEL PRODOTTO • Colleghi il cavo alla presa di corrente e dopo alla piattaforma vibratoria. • Accenda l’unità premendo l’interruttore rosso su ON (I). • La configurazione predeterminata è “HA”. Ciò significa che è in modo manuale.
- Página 18 ALLENAMENTO COMPLETO I A L L E N A M E N TO A L L E N A M E N T O D E L L ’ I N T E R O DELLE BRACCIA: CORPO: piedi separati Si posizioni sul cuscinetto all’altezza delle...
- Página 19 PIATTAFORMA VIBRATORIA VB400 INDIVIDUAZIONE E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problema Causa Soluzione È collegata correttamente la fonte Colleghi nuovamente dell’alimentazione? Le luci sono spente Interruttore di accensione spento Premere per accendere Fusibile fuso Cambi il fusibile con uno nuovo La macchina si arresta È...
- Página 20 The VB400 is a compact vibrating platform of oscillating motion, practical and easy to use, it is ideal for training at home, helping you to burn fat, tone your muscles and eliminate cellulite without excessive effort.
- Página 21 VIBRATION PLATFORM VB400 • Just after each use and before cleaning, assembly or maintenance, turn it off and disconnect the belt drive off the plug. • Never leave the machine on or unattended. • Do not perform any adjustments or maintenance to the machine not specified in this manual. Please contact our technical support should you experience any problems with this device.
- Página 22 Remote control 14. On/Off 21. Manual quick button Speed window 15. Quick button 22. Moving wheel TECHNICAL FEATURES Vibration Platform Model VB400 Input voltage 220-240V, 50Hz AC Speed range 0 - 99 levels Min output 400 W Max output 800 W...
- Página 23 VIBRATION PLATFORM VB400 USING THE PRODUCT • Plug the power cord into the wall and into the unit. • Power on the unit by turning the red switch to ON (I). • The default setting is “HA”. This means it’s in manual mode.
- Página 24 WHOLE BODY EXERCISE REFERENCE I STANDING ARM WORKOUT: STANCE: With your feet shoulder Stand on the pad, feet width apart, bend at the shoulder width apart. waist and stretch your arms straight to rest on the pad. SQUATTING S I N G L E - F O O T STANCE: STANCE: Stand on the pad, feet...
- Página 25 VIBRATION PLATFORM VB400 TROUBLESHOOTING Symptom Possible cause Solution ls power supply ok? Plug in again Power switch of the appliance off Turn off to on Lights are off Transient current too strong, blown fuse Change a new fuse Noise ls the foot screw level with the floor?
- Página 27 VIBRATION PLATFORM VB400...
- Página 28 Manual revisado en febrero de 2018 www.fitfiu.es...