Atlantic BT 100 Manual De Uso página 6

Español
1. Presentación
Este manual de uso se refiere a los siguientes productos:
Denominación Código Volumen
BT 100 700432 100 litros
BT 200 700433 200 litros
BT 300 700434 300 litros
El siguiente documento está destinado al instalador y al usuario final.
Asegurarse de que se entregue en mano después de la puesta en
marcha de la instalación.
Los productos descritos en este documento están destinados a ser
utilizados en sistemas de climatización que tienen como fluido circulante
agua o soluciones de glicol no peligrosas. El mal uso o el incumplimiento
de los usos indicados anularán la garantía y eximirán al fabricante de
toda responsabilidad por cualquier daño.
En las instalaciones con bomba de calor, ya sea simples o en combinación
con una caldera, el depósito de inercia permite evitar los «ciclos cortos».
También puede proporcionar un desacoplamiento hidráulico entre el
circuito del generador y el de los emisores.
Los depósitos de inercia solo deben conectarse al sistema de calefacción
en un circuito cerrado. Un uso diferente del producto invalida la garantía.
2. Identificación de la categoría
(Directivas 2014/68/EU, 2009/125/CE)
Los depósitos de la gama están diseñados y construidos exclusivamente
para su uso con fluidos no peligrosos del grupo 2, dentro de los límites
de temperatura y presión indicados en la etiqueta y/o por el Art. 4.3 de la
Directiva 2014/68/UE (PED).
Por lo tanto, todos los depósitos, de acuerdo con el Art. 4.3, y el contenido
del Anexo II de los cuadros 4 y 9, no deben tener el marcado CE. No
obstante, el fabricante garantiza para estos dispositivos, de conformidad
con la directiva, un proceso de fabricación correcto (según el sistema
de gestión de la calidad y ambiental de las normas UNE EN ISO 9001
y UNE EN 14001) que da fe de un uso seguro y de la identificación del
fabricante.
3. Instalación y mantenimient
• Los depósitos deben instalarse siempre alejados de los agentes
atmosféricos, sobre una base adecuadamente sólida, lejos de llamas
abiertas, fuentes de calor, componentes eléctricos que puedan
desarrollar llamas y/o chispas y, en general, de cualquier posible causa
de ignición, comprobando, antes de realizar las conexiones, que existe
espacio suficiente para extraer los dispositivos conectados al recipiente
y para acceder a las posibles aberturas de inspección.
• Comprobar que los locales destinados a la instalación de los
acumuladores de inercia disponen de aberturas de un tamaño que
permita el libre paso de dichos depósitos al exterior sin necesidad de
ningún tipo de demolición. La garantía no cubre los eventuales gastos
derivados del incumplimiento de este punto.
Document n°1615-1
Manual de Instrucciones
Temperatura
Presión máxima
extrema
admisible
admisible
6 bar -10 / + 90 °C
Atención! No utilizar el tanque para instalaciones no fijas o
para el transporte.
• Si, en determinadas épocas del año, el local donde está instalado el
acumulador de inercia o las tuberías están sometidos a temperaturas
< 0 °C, es necesario prever una protección adecuada contra
la congelación, como el control termostático de los locales o la
programación de ciclos de calefacción mediante el generador o el
calefactor auxiliar (no suministrado).
• La instalación y el uso del aparato descrito en este documento deben
ser siempre conformes a las reglamentaciones y normas nacionales
y locales, y deben ser realizados de acuerdo con las reglas del
arte, siguiendo estas instrucciones y de acuerdo a las reglas de la
profesión, por personal cualificado, que actúe en nombre de empresas
autorizadas y que pueda asumir la plena responsabilidad de toda la
instalación, con especial atención a los sistemas y/o dispositivos que
deben preverse para evitar que se superen los límites específicos de
presión y temperatura.
• Prever un sistema de expansión adecuado, calculado teniendo en
cuenta no solo el volumen de la instalación, sino también el volumen
del depósito de inercia.
• El desplazamiento de equipos que pesen más de 30 kg requiere medios
adecuados de elevación y transporte. A tal fin, los depósitos solo deben
moverse si están vacíos y con las plataformas adecuadas.
Tenga en cuenta que los aparatos deben estar siempre conectados a tierra.
4. Conexiones
Consultar las instrucciones de instalación de los productos de calefacción
para obtener los diagramas de instalación hidráulica del depósito de
inercia. Es responsabilidad del diseñador de la instalación en la que se
instalará el depósito evaluar, de acuerdo con las normas de instalación
vigentes, el mejor esquema de instalación para su uso dentro de los
límites establecidos por los datos declarados por el fabricante.
5. Puesta en servicio
¡Cuidado! Antes de la puesta en servicio, todo el sistema
debe enjuagarse cuidadosamente para impedir la
entrada de cuerpos extraños en su interior, que podrían
comprometer la seguridad de funcionamiento y dañar
los componentes del sistema. La garantía no cubre los eventuales
gastos derivados del incumplimiento de estas disposiciones.
Antes de entregar el equipo al usuario final o al responsable de la gestión,
el instalador debe asegurarse de que todas las conexiones y las tuberías
sean herméticas y que todos los elementos de control funcionen
correctamente.
Además, debe indicar las funciones y la gestión del tanque y del
sistema, consultando el presente manual de instrucciones.
- 6 -
Cod. 1910000001108 - nv05