Laica BM1003 Instrucciones Y Garantía página 21

Español
ES
Este aparato, completamente automático, sirve para medir y controlar de manera externa el valor de la presión
arterial (sistólica y diastólica) y la frecuencia de los latidos del corazón y la presencia de arritmias. La presión
sanguínea es la fuerza que la sangre ejerce sobre las arterias. Esta fuerza varía constantemente en función de los
latidos del corazón. Cuando el corazón se contrae, la presión de la sangre alcanza su valor más alto (valor de
la presión sanguínea sistólica); mientras que al final del "período de reposo" del corazón, el valor es el mínimo
(valor de la presión sanguínea diastólica). La presión sanguínea está influenciada por muchos factores
tales como el tabaco, estrés, actividades físicas, alimentación, condiciones del tiempo, etc...
La arritmia o latido cardiaco irregular, puede ser causada por frecuentes estados de ansiedad, estados emotivos
particulares, uso excesivo de alcohol, problemas de tiroides...
Ella puede ser síntoma de una particular condición física o psíquica (problema temporáneo) o una verdadera
patología cardiaca.
Siempre consultar al medico en el caso el medidor visualice el símbolo de latido irregular para
establecer la terapia más correcta a comenzar.
Este aparato, preciso y muy fácil de usar, permite, incluso a las personas ancianas y a aquellas menos expertas,
efectuar con tranquilidad en su casa una medición rápida y fiable, pudiendo medir diariamente los valores de la presión.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Made in China
ANTES DE USAR EL APARATO, LEA CON ATENCIÓN Y POR COMPLETO ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES Y CONSÉRVELO CON CUIDADO.
Atención:
• Automedición significa control, no diagnóstico ni tratamiento. Los valores anormales se deben discutir con
su médico. Por ningún motivo se deben modificar las dosis de cualquier fármaco recetado por su médico.
• ¡El display del latido no es idóneo para controlar la frecuencia de los marcapasos!
• En los casos de irregularidad cardíaca (arritmia) u otros problemas cardíacos, para portadores de marcapasos,
para quien emplea anticuagulantes, antiagregantes o esteroides, personas en diálisis y para mujeres en estado
de embarazo, las mediciones efectuadas con este instrumento tienen que ser valoradas sólo después de haber
consultado el medico.
En estos casos, confrontar con el propio médico las mediciones efectuadas para verificar su exactitud.
MEDIDOR DE PRESIÓN DE PULSO
42
Instrucciones y garantía
• En los casos de arteriosclerosis, espasmos musculares en los miembros superiores y otros problemas de
circulación sanguínea, las mediciones efectuadas con este instrumento podrían resultar incorrectas.
• Este aparato no puede ser utilizado en las zonas afectadas por las radiaciones de Tomografia Axial Computadorizada
(TAC), Rayos X y Resonancia Magnética (RMN).
• Este aparato se debe destinar exclusivamente al uso para el cual ha sido concebido y de la manera indicada
en las instrucciones de uso. Todo otro empleo se debe considerar impropio y peligroso. El fabricante no se
puede considerar responsable de posibles daños derivados de usos impropios o incorrectos.
• Este equipo no sustituye productos suministrados por vuestro médico o por otros profesionistas.
ADVERTENCIAS
1) En caso de reducción de la circulación de la sangre en un brazo a causa de vasculopatías agudas o crónicas
(también en caso de restricción del diámetro de los vasos), la precisión de la medición puede resultar perjudicada.
2) En presencia de enfermedades del aparato cardio-circulatorio las mediciones pueden resultar alteradas; lo
mismo puede ocurrir en caso de presión muy baja, de trasornos de irroración, de arritmias y de otros estados
prepatológicos.
3) No lo use en proximidad de fuertes campos magnéticos, manténgalo por tanto lejos de instalaciones de radio
o teléfonos móviles.
4) La presión varía de persona a persona y en cada individuo crece y decrece cada día, según la carga de trabajo
del corazón. Normalmente, ésta es baja de noche, durante el sueño y cuando se está relajado mientras que
resulta más alta de día, mientras se fuma, mientras se hace ejercicio físico, se realizan esfuerzos, cuando se
es ansioso y tenso. La presión de la sangre tiende a subir con la edad y depende además del estilo de vida
del individuo. Como es sabido el estrés, la obesidad, un consumo excesivo de sal y/o bebidas alcohólicas
contribuyen a un aumento de la presión arterial.
El valor de la presión sanguínea medido a domicilio puede ser inferior respeto a aquello
medido en el hospital, en la clínica o en el consultorio médico.
Esto ocurre porque muchas veces estamos ansiosos en el hospital y relajados en casa.
5) Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños.
CLASIFICACIÓN DE LOS VALORES DE LA PRESIÓN SANGUÍNEA
La tabla que sigue ha sido elaborada por la Organización Mundial de la Sanidad (WHO, World Health Organization),
agencia especializada de las Naciones Unidas para la salud.
Español
43
ES