• اغسل األجزاء التي ستالمس الطعام بالماء
.• هذا الجهاز مخصص لالستخدام المنزلي فقط
ال تستخدم هذا الجهاز ألي غرض آخر بخالف
.وال تستخدمه في األماكن المفتوحة
• إذا وجدت سلك توصيل الكهرباء بال ي ًا، أو كانت
الوحدة ال تعمل كما هو محدد في دليل اإلرشادات
هذا، فيجب إعادته إلى أقرب مركز خدمة معتمد
1. قم بتوصيل الجهاز بالخطوط الرئيسية و قم
2. اضغط على مفتاح التشغيل (11) على جانب
قاعدة المحرك إلى الوضع «|» وتأكد من أن
3. ضع حبة برتقال في مقصورة التقطيع (4) مع
توجيه الجزء العلوي من الثمرة ناحية الجانب
.)1 األيسر من المقصورة (الشكل
اخفض الغطاء (1) لتقطيع ثمرة البرتقال من
.)8( سيمر العصير الزائد إلى حاوية العصير
4. ضع أنصاف حبة البرتقال فوق األقماع، مع وضع
تذكر أن الضغط على القمعين في نفس الوقت
.)4( 5. ضع حبة برتقال أخرى في مقصورة التقطيع
6. اخفض الغطاء (1)، واستخدم كلتا يديك على
.جانبي الغطاء للضغط عليهما بقوة
يبدأ ذلك في عملة العصر وسيقطع حبة البرتقال
سيتدفق العصير إلى الحاوية (8) الموجودة
لن يعمل الجهاز عند الضغط على قمع (3) واحد
.فقط – يجب تحميل كال القمعين بالفاكهة
7. عندما يتم عصر النصفين تما م ً ا، تخلص من القشر
وكرر الخطوات رقم 5 و6 حتى تمتلئ حاوية
.)العصير (8) (حوالي 005 ملل
عندما تمأل الحاوية، ال تتجاوز خط الحد األقصى
8. قم بزلق حاوية العصير (8) للخارج لتقديم
سيقوم المنخل القابل للفك (9) بتصفية البذر واللب
EX4949.indd 24
.والصابون
.الغرض المخصص له
.ليتم فحصه
التشغيل
.بتشغيلة
.حاوية العصير في مكانها
.المنتصف
.نصف واحد في كل مرة
.سيبدأ التشغيل
.بأكملها إلى نصفين
.باألسفل
.للملء
.العصير
.الزائد من العصير
)1. غطاء بشفرة قطع (قابل للفك وسهل التنظيف
2. قضبان تحديد مكان الغطاء
3. أقماع عصر مزودة بسالل مصفاة
9. منخل البذور واللب
01. درج اللتقاط قطرات العصير قابل للفك
11. مفتاح تشغيل/إيقاف الكهرباء
)21. مقصورة تخزين السلك (أسفل الوحدة
31. ذراع التفكيك األمامي
التوصيل بمنفذ التيار
قم بالتوصيل حسب عدد الفولتات ال م ُ شار إليه على
يتوافق هذا الجهاز مع توجيهات االتحاد األوروبي
.المتعلقة بمنع التشويش الالسلكي
.• اقرأ هذه اإلرشادات بعناية
.• قم بتوصيل الجهاز بالخطوط الرئيسية
.• ال تترك الجهاز بدون إشراف أثناء استخدامه
• يعتبر اإلشراف عن كثب ضرور ي ًا أثناء استخدام
الجهاز أو عندما يكون الجهاز بالقرب من
.• استخدم الجهاز على سطح جاف ومستو ِ دائ م ً ا
• يجب أن تمأل قمعي الجهاز (3) بالكامل بالفاكهة
لن تعمل الوحدة في حالة وجود ضغط على قمع
• تجنب غمر قاعدة المحرك (7) في الماء أو في أي
• افصل هذا الجهاز من منفذ التيار الكهربائي في
.حالة عدم استخدامه وقبل تنظيفه
• ال تترك السلك متدل ي ًا من فوق الطاولة أو
.المنضدة، وال تتركه ي ُعقد أو يلمس أسطح ً ا ساخنة
• هذا الجهاز ليس مع د ً ا لالستخدام من قبل
األشخاص (بما في ذلك األطفال) الذين يعانون
من ضعف في اإلمكانيات البدنية، أو الحسية، أو
العقلية، أو ممن يكون لديهم قصور في الخبرات
والمعارف، إال إذا تم توفير اإلرشادات لهم فيما
يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص يكون
يجب االهتمام باألطفال للتأكد من عدم لعبهم في
العربية
4. مقصورة التقطيع
5. حجيرة العصر
6. أعمدة اإلدارة
7. قاعدة المحرك
8. حاوية العصير
.لوحة المواصفات فقط
:تعليمات األمان
.األطفال
.قبل االستخدام
.واحد فقط
.سائل آخر
.مسئوال ً عن أمنهم
.الجهاز
2010-05-25 8:03:33.MD