Metabo MAG 32 Manual Original página 97

17026972_0610 MAG 32 MAG 50.book Seite 97 Dienstag, 15. Juni 2010 4:55 16
Оригинальное руководство по эксплуатации
Уважаемый покупатель!
Мы благодарим Вас за доверие, которое Вы оказали нам, приобретя новый электроинструмент
Metabo. Все без исключения электроинструменты Metabo тщательно тестируются и подлежат
строгому контролю качества, проводимому отделом управления качеством продукции Metabo.
Вместе с тем срок службы инструмента в значительной степени зависит от вашего обращения с
ним. Обратите внимание на информацию, приведённую в этом руководстве и в прилагаемых
документах. Чем бережнее вы обращаетесь с электроинструментом Metabo, тем дольше он будет
надёжно служить вам.
Содержание
1 Декларация соответствия
2 Использование по назначению
3 Общие указания по технике
безопасности
4 Специальные указания по технике
безопасности
5 Обзор
6 Ввод в эксплуатацию
6.1 Подключение к электрической
сети
7 Эксплуатация
7.1 Установка страховочного ремня
7.2 Смазочно-охлаждающее
устройство для кольцевого
сверления
7.3 Настройка скорости, частоты и
направления вращения (только для
MAG 50)
7.4 Включение/порядок включения
7.5 Отключение приводного блока
7.6 Выключение э/магнита
7.7 Установка на заготовку
7.8 Сверление
8 Чистка, техническое обслуживание
9 Устранение неисправностей
10 Принадлежности
11 Ремонт
12 Защита окружающей среды
13 Технические характеристики
1 Декларация
соответствия
Мы с полной ответственностью заявляем, что
этот продукт соответствует нормам и
директивам, указанным на с. 2.
2 Использование по
назначению
Магнитные штативы MAG 32 и MAG 50
пригодны для кольцевого сверления
подходящим сменным инструментом и для
сверления металла спиральными свёрлами.
РУССКИЙ
MAG 50 пригоден также для нарезания
внутренней резьбы.
Магнитный штатив предназначен для
крепления к ровной поверхности
намагничивающегося металла (при этом
соединение должно быть максимально
надёжным). При совместном использовании с
прилагаемым страховочным ремнём штатив
пригоден для работы на вертикальных
поверхностях, наклонных или потолочных
поверхностях.
Ответственность за любой ущерб, связанный с
применением инструмента не по
предусмотренному назначению, целиком
ложится на пользователя.
Необходимо соблюдать общепринятые
правила по технике безопасности, а также
указания, прилагаемые к данной инструкции.
3 Общие указания по
технике безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – для снижения
риска травмирования прочтите
руководство по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочтите все
указания по технике безопасности и
соответствующие инструкции.
Невыполнение инструкций и указаний по
технике безопасности может привести к
поражению электрическим током,
возникновению пожара и/или к получению
тяжёлых травм.
Сохраните все инструкции и указания по
технике безопасности для будущего
владельца электроинструмента.
Перед использованием электроинструмента
внимательно полностью прочитайте
прилагаемые указания по технике
безопасности и инструкцию по использованию.
Сохраните все прилагаемые документы и
передавайте электроинструмент другим лицам
только вместе с ними.
RU
97