Publicidad
Specifications
Technische Einzelheiten
Track System
1/4-Track,
Two-Channel
Stereo
'Spursystem
4-Spur, 2-Kanal Stereo oder
'or Mono
Mono
4 Heads
Erase, Record, Forward Play and
4 Tonképfe
Lésch-,
Aufnahme-,
Vorwarts-
Reverse Play
Wiedergable und Riickwérts-
3 Motors
1 Dual-Speed, Hysteresis Syn-
Wiedergabekopf
chronous Capstan Motor;
3 Motoren
1 HystereseSynchronomotor
mit
2 Eddy-Current
Induction
Reel
Tonwelle
und
2
Geschwindig-
Motors.
keiten
R
A
7" and 5"
2 Wirbelstrom-Induktions-
Tape Sj
7-1/2 ips and 3-3/4 ips (£0.5%)
Spulenmotoren
Wow and Flutter
0.06% at 7-1/2 ips
'SpulengroBen
18cm
(7. inches) und 13cm
(NAB Weighted)
0.09% at 3-3/4 ips
in)
Frequency Response
(30-28k Hz (£3dB:
40-24k Hz) at
Bandgeschwindigkeiten
7-1/2 ips und 3-3/4 ips
(+0,5%)
(Overall)
7-1/2 ips
Gleichiaufuschwankungen
006% bei 7-1/2 ips
30-20k Hz (+3dB: 40-16k Hz) at
(NAB bewertet)
009% bei 3-3/4 ips
3.3/4 ips
Frequenzgang
30 — 28k Hz (#3dB: 40 ~ 24k Hz)
Signal-to-Noise Ratio
58dB
(Ober alles)
bei 7-1/2 ips
(Overall)
30 — 20k Hz (*3dB:
40 — 16k Hz)
Harmonic Distortion
1% at 1kHz normal operating
bei 3-3/4 ips
(Overall)
level
Signal/Rausch-
58dB
'Stereo Channel Separation 50dB at 1 kHz
'Spannungsabstand
Rewind/Fast Forward
(Ober alles)
Time
160 seconds for 1,800 feet
Klirrfaktor (Ober alles)
1%
bei
1kHz
normaler
Betrieb-
Inputs
2 Line: 100mV/impedance:
spegel
50k ohms
'Stereo-Kanaltrannung
'50dB bei 1kHz
2 Mic:0.25mV
(-72dB) Impe-
Riickspul/Vorlaufzeit
160 Sekunden fiir 550m
dance: 600 Ohms or more
'Schnell
Outputs
2 Line 0.3V/load impedance:
Einginge
2 Direkteinginge: 100mV/Im-
10k ohms or more.
pedanz: 50k Ohm
1
Stereo
Headphone
Jack:
8
2 Mikrofoneingiinge: 0,.25mV
Ohens
(7248)
Power Requirement
100/117/220/240V
AC,
Impedanz: 600 Ohm oder mehr
50/60Hz (General export model)
Ausginge
2. Direktausgiinge
0,3V/Lastim-
117V
AC,
6OHz
(USA/Canada
pedanz:
10kOhm oder mehr
model)
1 Stereo-Kopfhérerbuchse: 8 Ohm
220/240V
AC, SOHz (Europe
'Spannungsversorgung
100/117/220/240V Netz
modal)
50/60Hz (Allg. Exportmodell)
Power Consumption
105W
117V
Netz, 60Hz
(USA-,Kanada-
Dimensions (WHD)
440x488x216mm
modell)
(17-5/16"x19-1/4x8-1/2"1
220/240V Netz, 50Hz (Europa-
Weight
23kq [61 Ibs} net
modell)
Supplied Accessories
Empty Reel,
Leistungsoufnahme
105 Watt
Input-Output Connection Cords,
Abmessungen (BHT)
440 x 488 x 216 mm
Silicone Cloth, Rubber Feet,
Gewicht
23 kg netto
Splicing Tape,
Lieferungsumfang
Leerspule,
'Sensing Tape
Eingang/Ausgang-Verbindungs-
kabel,
"Specifications were determined using low noise/high out-
Silikontuch, Gummisockel
put tape.
Spleisband
"Improvements
may
result
in features
or
specifications
Abtastfolie
change without notice.
* Die technischen Einzelh
n wurden unter Verwendung
eines "Low-Noise"-Hochleistungsbandes
gemessen.
* Anderungen, die dem technischen
Fortschritt
vorbehalten!
36 —
Publicidad
