Если дополнительное устройство устанавливается до установки ПО принтера, этот шаг можно пропустить. Если дополнительное
RU
устройство устанавливается после установки ПО принтера, выполните следующие действия:
macOS:
список установленного дополнительного оборудования обновляется автоматически при выполнении первого задания печати
после установки дополнительного устройства.
Windows 11 а также Windows 10
1. Щелкните правой кнопкой мыши нижний левый угол экрана, или нажмите левой кнопкой мыши кнопку Пуск (в более новых версиях
Windows 10).
2. Выберите Панель управления. В окне Оборудование и звук выберите Просмотр устройств и принтеров.
3. Щелкните правой кнопкой мыши на названии принтера и выберите пункт Свойства принтера.
4. Перейдите на вкладку Параметры устройства.
5. Выберите Обновить сейчас. Либо в раскрывающемся меню рядом с пунктом Автоматическая настройка выберите пункт Обновить
сейчас.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Более новые версии драйверов HP PCL-6 V4 не поддерживают функцию Обновить сейчас. При использовании этих
драйверов остановите и перезапустите очередь печати. Откройте поле поиска. В поле поиска наберите services и нажмите клавишу
Enter (Ввод). Правой кнопкой мыши щелкните Очередь печати из списка служб, выберите Остановить, а затем щелкните правой кнопкой
мыши и выберите Запустить. Или просто перезапустите компьютер.
Windows 7
1. Убедитесь, что принтер включен и подключен к компьютеру или к сети.
2. Откройте меню Windows® «Пуск» и выберите Устройства и принтеры.
3. Щелкните правой кнопкой мыши на названии принтера и выберите пункт Свойства принтера.
4. Перейдите на вкладку Параметры устройства.
5. Выберите Обновить сейчас. Либо в раскрывающемся меню рядом с пунктом Автоматическая настройка выберите пункт Обновить
сейчас.
Ovaj postupak nije neophodan kada priključujete dodatak pre instaliranja softvera štampača. Kada priključujete dodatak posle instaliranja softvera
SR
štampača, pratite sledeće korake:
macOS:
Lista instaliranih opcija bi trebalo da se ažurira automatski prilikom prvog zadatka štampanja, posle instaliranja dodatne opreme.
Windows 11 kao i Windows 10
1. Desnim tasterom miša kliknite u donjem levom uglu ekrana ili levim tasterom miša kliknite na taster Start u novijim verzijama operativnog
sistema Windows 10.
2. Izaberite stavku Control Panel (Kontrolna tabla). U okviru stavke Hardware and Sound (Hardver i zvuk), izaberite stavku View devices and
printers (Prikaži uređaje i štampače).
3. Desnim tasterom miša kliknite na naziv štampača, a zatim izaberite stavku Printer Properties (Svojstva štampača).
4. Izaberite karticu Device Settings (Postavke uređaja).
5. Izaberite stavku Update Now (Ažuriraj odmah). Ili u padajućem meniju kraj stavke Automatic Configuration (Automatska konfiguracija) izaberite
stavku Update Now (Ažuriraj odmah).
NAPOMENA:
Noviji HP PCL-6 V4 upravljački programi ne podržavaju opciju Update Now (Ažuriraj odmah). Kada se radi o tim upravljačkim
programima, zaustavite i ponovo pokrenite uslugu štampanja na čekanju. Otvorite polje za pretragu. U polju za pretragu ukucajte services (usluge),
a zatim pritisnite taster Enter. Desnim tasterom miša kliknite na stavku Print Spooler (Štampanje na čekanju) na listi usluga, izaberite stavku
Stop (Zaustavi), a zatim kliknite desnim tasterom miša i izaberite stavku Start (Pokreni). Ili isključite i ponovo uključite računar.
Windows 7
1. Uverite se da je štampač uključen i povezan na računar ili na mrežu.
2. Otvorite Windows® Start meni, a zatim izaberite stavku Devices and Printers (Uređaji i štampači).
3. Desnim tasterom miša kliknite na naziv štampača, a zatim izaberite stavku Printer Properties (Svojstva štampača).
4. Izaberite karticu Device Settings (Postavke uređaja).
5. Izaberite stavku Update Now (Ažuriraj odmah). Ili u padajućem meniju kraj stavke Automatic Configuration (Automatska konfiguracija) izaberite
stavku Update Now (Ažuriraj odmah).
19