Descargar Imprimir esta página

HP 6QN57A Manual Del Usuario página 8

Bandeja de papel para 550 hojas

Publicidad

HU
FIGYELMEZTETÉS:
A termék maximális ajánlott konfigurációs magassága 126 cm (49,6 hüvelyk). A magasság további tartozékok felszerelésével
történő túllépése nem javasolt; potenciális dőlésveszélyt okozhat.
ID
PERINGATAN:
Tinggi konfigurasi produk maksimum yang disarankan adalah 126 cm (49,6 inci). Tidak disarankan untuk memasang aksesori
tambahan karena dapat menyebabkan potensi bahaya kemiringan.
警告:推奨される製品構成の最大高さは 126 cm (49.6 インチ) です。アクセサリを追加で取り付けてこの高さを超過しないようにし
JA
てください。傾いて危険が生じる可能性があります。
KK
АБАЙЛАҢЫЗ!
Өнім конфигурациясының ұсынылатын биіктігі - 126 см (49,6 дюйм). Қосымша керек-жарақтарды орнату арқылы осы
биіктіктен асып кетуге болмайды, себебі бұл ықтимал еңкею қаупін тудыруы мүмкін.
경고:
제품의 최대 권장 구성 높이는 126cm입니다. 추가 부속품 설치 시 이 높이를 초과하는 경우 기울어질 위험이 있으므로 권장하지 않습니
KO
다.
LV
BRĪDINĀJUMS.
Maksimālais ieteicamais izstrādājuma konfigurācijas augstums ir 126 cm (49,6 collas). Šī augstuma pārsniegšana, uzstādot papildu
piederumus, nav ieteicama un var radīt potenciālu sagāšanās radītu apdraudējumu.
ĮSPĖJIMAS.
LT
Maksimalus rekomenduojamas gaminio konfigūracijos aukštis yra 126 cm (49,6 col.). Nerekomenduojama viršyti šio aukščio įrengiant
papildomus priedus, nes gali kilti pakrypimo pavojus.
NO
ADVARSEL:
Den anbefalte maksimale konfigurasjonshøyden er 126 cm (49,6 tommer). Det anbefales ikke å overstige denne høyden ved å
montere ekstra tilbehør, siden dette kan føre til at enheten vipper.
OSTRZEŻENIE:
PL
Maksymalna zalecana wysokość urządzenia wynosi 126 cm (49,6 cala). Przekroczenie tej wysokości przez zamontowanie
dodatkowych akcesoriów nie jest zalecane i może spowodować ryzyko przechylenia.
PT
ADVERTÊNCIA:
a altura máxima recomendada de configuração do produto é de 126 cm (49,6 pol.). Exceder essa altura instalando acessórios
adicionais não é recomendado e pode causar um risco potencial de inclinação.
AVERTISMENT:
RO
Înălţimea maximă recomandată a configuraţiei produsului este de 126 cm (49,6 in). Depăşirea acestei înălţimi prin instalarea de
accesorii suplimentare nu este recomandată şi poate cauza un potenţial pericol de înclinare.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
RU
Не рекомендуется превышать эту высоту путем установки дополнительных принадлежностей, поскольку это может привести к
возникновению опасности опрокидывания.
UPOZORENJE:
SR
Maksimalan preporučena visina konfiguracije proizvoda je 126 cm (49,6 inča). Ne preporučuje se premašivanje ove visine
postavljanjem dodatne opreme jer može izazvati opasnost od prevrtanja.
VAROVANIE:
SK
Maximálna odporúčaná výška konfigurácie produktu je 126 cm (49,6 palca). Prekročenie tejto výšky inštaláciou dodatočného
príslušenstva sa neodporúča a môže spôsobiť potenciálne nebezpečenstvo naklonenia.
SL
OPOZORILO:
Največja priporočena višina konfiguracije izdelka je 126 cm. Preseganje te višine z namestitvijo več dodatne opreme ni priporočljivo in
lahko povzroči nevarnost nagiba.
VARNING!
Den maximala rekommenderade höjden för produktkonfiguration är 126 cm. Om du överskrider höjden genom att installera ytterligare
SV
tillbehör kan du orsaka en potentiell tipprisk.
คำ � เตื อ น:
ความสู ง สู ง สุ ด ของการกํ า หนดค่ า เครื ่ อ งพิ ม พ์ ท ี ่ แ นะนํ า คื อ 126 ซม. (49.6 นิ ้ ว ) ไม่ แ นะนํ า ให้ ใ ช้ ค วามสู ง เกิ น ความสู ง นี ้ โ ดยการติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ์ เ สริ ม เพิ ่ ม เติ ม
TH
และอาจทํ า ให้ เ กิ ด อั น ตรายจากการเอี ย งได้
ZHTW
警告:建議的最大產品配置高度是 126 公釐(49.6 英吋)。建議您不要安裝其他配件導致超過此高度,可能會造成潛在的傾斜危險。
UYARI:
Önerilen maksimum ürün yapılandırma yüksekliği 126 cm'dir. İlave aksesuarlar takarak bu yüksekliğin aşılması önerilmez ve olası bir eğim
TR
tehlikesine neden olabilir.
УВАГА!
UK
Максимальна рекомендована висота конфігурації пристрою – 126 см (49,6 дюйма). Перевищення цієї висоти шляхом встановлення
додаткових аксесуарів не рекомендується і може становити потенційну небезпеку перекидання.
CẢNH BÁO:
Chiều cao cấu hình sản phẩm tối đa được khuyến nghị là 126 cm (49,6 inch). Không nên lắp đặt thêm phụ kiện vượt quá chiều cao này
VI
vì có thể gây ra nguy hiểm tiềm ẩn khi nghiêng
‫الحد األقصى الموصى به الرتفاع تكوين المنتج هو 621 سم (6,94 بوصة). ال ينصح بتجاوز هذا االرتفاع عن طريق تثبيت ملحقات إضافية إذ يمكن‬
Рекомендуемая максимальная высота устройства в собранной конфигурации составляет 126 см (49,6 дюйма).
.
8
:‫تحذير‬
. ً ‫أن يسبب ذلك خطر إمالة محتمال‬
AR

Publicidad

loading