Jamara Germany Payload Altitude AHP+ Instrucciones página 15

DE - Ersatzteile
GB - Spare parts
No. 42 3104
Rotorwelle
Rotor Shaft
ohne Abb.
Axe de rotor
without pic.
Albero rotor
Eje de rotor
Tuning
DE
* Achtung.
Die Zuladung die durch das Gewicht der Camara HD Pro entsteht muss durch entfernen der Se-
rienkamera ausgeglichen werden. Lassen Sie das Modell nach jedem Flug mit erhöhter Zuladung
vor einem erneuten Einsatz ausreichend abkühlen! Die Befestigung der Kamera am Modell erfor-
dert Geschick und entsprechendes Werkzeug. Die Camara HD Pro ist nicht über den Sender des
Modells fernbedienbar.
GB
* Attention.
The load caused by the weight of the Camara HD Pro has to be compensated by removing the se-
ries camera. Let the model cool down after each flight with increased payload before using it again!
The mounting of the camera on the model requires skills and appropriate tools. The Camara HD Pro
is not remotely operated via the transmitter of the model.
FR
* Attention:
La charge provoquée par le poids de la caméra HD Pro doit être pondérées pour retirer l'appareil
photo de la série. Après chaque uitisation, laissez l´ appareil se charger suffisament afin qu´il puisse
refroidir. Le montage de cet appareil nécessite des outils et comptétences appropriés. La caméra
HD Pro n'est pas controlé á distance
IT
* Attenzione.
Il carico causato dal peso della Camara HD Pro deve essere compensata rimuovendo la fotocamera
de serie. Lasciate il modello raffreddare dopo ogni volo, con un aumento di carico prima di utilizzarlo
di nuovo! Il montaggio della telecamera sul modello richiede competenze e strumenti adeguati. La
Camara HD Pro non può essere controllata tramite la radio del modello.
FR - Pièces détachées
IT - Pezzi di ricambio
(Version 42 2012 / 42 2013)
ES - Lista de repuestos
No. 17 7908 black No. 17 7908 white
* Camara HD Pro
* Camara HD Pro
* Caméra HD Pro
* Telecamera HD Pro
* Cámera HD Pro
ES
* Attenzione.
Il carico causato dal peso della Camara HD Pro deve essere compensata rimuovendo la fotocamera
de serie. Lasciate il modello raffreddare dopo ogni volo, con un aumento di carico prima di utilizzarlo
di nuovo! Il montaggio della telecamera sul modello richiede competenze e strumenti adeguati. La
Camara HD Pro non può essere controllata tramite la radio del modello.
15