b Използвайте лични предпазни средства.
Винаги носете предпазни очила.
Предпазните средства, като маска за прах,
нехлъзгащи се предпазни обувки, каска или
защита за слуха, използвани при подходящи
условия, ще намалят нараняванията.
c Предотвратявайте случайно стартиране.
Уверете се, че превключвателят е в
изключено положение, преди да свържете
към източник на захранване и/или батерия,
да вземете или пренесете инструмента.
Носенето на електрически инструменти с
пръст на превключвателя или подаването
на енергия към електрически инструменти
с включен превключвател може да доведе до
инциденти.
d Отстранете всички регулиращи или гаечни
ключове, преди да включите
електрическия инструмент. Гаечен ключ или
ключ, прикрепен към въртяща се част на
електрическия инструмент, може да доведе
до нараняване.
e Не се протягайте прекалено много с
инструмента. Поддържайте добра опора и
баланс през цялото време. Това позволява
по-добро управление на електрическия
инструмент в неочаквани ситуации.
f Облечете се подходящо. Не носете широки
дрехи или бижута. Дръжте косата, дрехите
и ръкавиците далеч от движещи се части.
Широки дрехи, бижута или дълга коса може
да бъдат захванати от движещи се части.
g Ако са осигурени уреди за свързване на
съоръжения за изсмукване и събиране на
прах, се уверете, че те са свързани и се
използват правилно. Използването на
съоръжение за събиране на прах може да
намали опасностите, свързани с праха.
h Не позволявайте познанията, придобити
от честата употреба на инструменти, да ви
правят небрежни и да пренебрегвате
принципите за безопасност на
инструментите. Едно невнимателно
действие може да причини тежки
наранявания за части от секундата.
4
Използване и грижи за електрически
инструменти
a Не претоварвайте електрическия
инструмент. Използвайте правилния
електрическия инструмент за вашето
приложение. Правилният електрически
инструмент ще свърши работата по-добре
и по-безопасно при скоростта, за която е
проектиран.
b Не използвайте електрическия инструмент,
ако превключвателят не го включва и
изключва. Всеки електрически инструмент,
който не може да се управлява с
превключвателя, е опасен и трябва да бъде
ремонтиран.
c Изключете щепсела от захранването и/или
батерията от електрическия инструмент,
преди да правите каквито и да било
настройки, смяна на принадлежности или
да съхранявате електрическия
инструмент. Такива превантивни мерки за
безопасност намаляват риска от случайно
стартиране на електрическия инструмент.
196
d Съхранявайте неизползваните
електрически инструменти далеч от обсега
на деца и не позволявайте на хора, които
не са запознати с електрическия
инструмент или тези инструкции, да
работят с електрическия инструмент.
Електрическите инструменти са опасни,
когато се използват от необучени
потребители.
e Поддържайте електрическите
инструменти. Проверявайте за
разместване или заяждащи движещи се
части, счупване на части и всяко друго
състояние, което може да повлияе на
работата на електрическия инструмент.
Ако електрическият инструмент е
повреден, го поправете преди употреба.
Много злополуки са причинени от лошо
поддържани електрически инструменти.
f Поддържайте режещите инструменти
остри и чисти. При правилно поддържаните
режещи инструменти с остри режещи
ръбове е по-малко вероятно да се появи
заяждане и те са по-лесни за контрол.
g Използвайте електрическия инструмент,
аксесоарите, накрайниците за инструменти
и т.н. в съответствие с тези инструкции,
като вземете предвид условията на работа
и дейностите, които трябва да се
извършат. Използването на електрическия
инструмент за дейности, различни от
предвидените, може да доведе до опасна
ситуация.
h Поддържайте дръжките и повърхностите
за хващане сухи, чисти и почистени от
масло и смазка. Хлъзгавите дръжки и
повърхности за хващане не позволяват
безопасно боравене и управление на
инструмента в неочаквани ситуации.
5
Използване и грижи за акумулаторни
инструменти
a Зареждайте само със зарядното
устройство, посочено от производителя.
Зарядно устройство, което е подходящо за
един тип батерия, може да създаде риск от
пожар, когато се използва с друга батерия.
b Използвайте електрически инструменти
само със специално предназначени
батерии. Използването на други батерии
може да създаде риск от нараняване и пожар.
c Когато батерията не се използва, я дръжте
далеч от други метални предмети, като
кламери, монети, ключове, пирони,
винтове или други малки метални
предмети, които могат да направят връзка
от един контакт към друг. Свързването на
късо на контактите на батерията може да
причини изгаряния или пожар.
d При неблагоприятни условия от батерията
може да изтече течност; избягвайте
контакт. Ако случайно възникне контакт,
изплакнете с вода. Ако течността попадне
в очите, потърсете допълнително
медицинска помощ. Течността, изтичаща
от батерията, може да причини дразнене
или изгаряне.
e Не използвайте батерия или инструмент,
който е повреден или модифициран.
Български