Guide TR Serie Guía De Operación Rápida página 28

CN GB RU DE FR IT ES JP KR PL
under rough ranging, rotate the zoom knob clockwise to
zoom in the image to the maximum.
ZOOM-OUT:
When it is turned on and the menu is not called out under
rough ranging, rotate the zoom knob anticlockwise to
zoom out the image to the minimum.
MOVE THE MENU:
When it is turned on and the menu is called up, rotate
the menu knob clockwise to move the menu or options
down/left; rotate the menu knob anticlockwise to move
the menu or options up/right.
5. MENU BUTTON
SHORTCUT MENU:
When it is turned on and the menu is not called up,
short-press the Menu key to pop-up the shortcut menu.
MAIN MENU:
When the menu is not called up, long-press the Menu
button to pop-up the main menu.
OK AND BACK/EXIT:
When it is turned on and the menu is called up, short-
press the Menu button to confirm the current option
and back to the previous menu at the same time. Long-
press the Menu button to return or exit the menu without
saving the current setting.
26