1. Afloje o saque el tornillo central del bloque terminal.
2. Conecte el hilo neutro (hilo blanco o central) del cordbn de
suministro de corriante al tornillo central de color plateado
dal bloque terminal. Apriete el tornillo.
D
E
A. Tomillo conductor de tierra extemo
B. Hilo neutro de puesta a tierra (verde con rayas amarfllas)
C. Tornillo central de color plateado de/bloque de terminal
D. Hilo neutro (hilo blanco o central)
E. Protector de cables que est_ en la lista de UL de %" (1,9 cm)
3. Conecte los otros hiloe a los tornilloe exteriores del bloque
terminal. Apriete Ice tornillce.
4. Apriete Ioetornilloe dal protector de cables.
5.
Introduzca la leng0eta de la cubierta del bloque de terminal
an la ranura del panel pceterior de la escadora. Asegure la
cubierta con el tornillo de eujecibn.
Conexibn de 3 hilos: Cable directo
Use cuando los c_ligos
locales permitan la conexi6n del
conductor de tierra del gabinete al hilo neutro.
El cable de conexibn diracta debe tener 5 pies (1,52 m) extra de
largo para poder mover la escadora si fuese necesario.
Pele 3½" (8,9 cm) de la cubierta exterior desde el extrerno del
cable. Pele el aielamianto 1" (2,5 cm) hacia atrds. Si usa un cable
tdfilar con hilo de tierra, corte el hilo desnudo para que quede
nivelado con la cubierta exterior. Doble los extremos de los hilos
para formar un gancho.
AI conectar el hilo al bloque de terminal, coloque el extramo del
hilo an forma de gancho debajo del tornillo del bloque de
terminal (con el gancho mirando hacia la deracha). Apriete y junte
el extremo an forma de gancho y apriete el tornillo. Vea el
ejemplo debajo.
1. Afloje o esque el tornillo central del bloque de terminal.
2. Coloque el extramo an forma de gancho del hilo neutro (hilo
blanco o central) del cable de suministro de corriante debajo
dal tornillo central del bloque terminal (con el gancho
mirando hacia la derecha). Apriete y junte el extramo
enganchado. Apriete el tornillo.
C
D
E
A. Tomillo conductor de tierra externo
B. Hilo neutro de puesta a tierra (verde con rayas amarfllas)
C. Tomillo central de color plateado del bloque de terminal
D. Hilo neutro (hilo blanco o centraO
E. Protector de cables que est_ en la lista de UL de %" (1,9 cm)
3. Coloque los extremos enganchados de los ctros hilos del
cable de suministro de corriente debajo de los tornillos
extedores del bloque de terminal (con los ganchos mirando
hacia la derecha). Apriete y junte los extramoe enganchadoe.
Apriete Ice tornillce.
!
!
4. Apriete Icetornillce dal protector de cables.
5.
Introduzca la leng0eta de la cubierta del bloque de terminal
an la ranura del panel pceterior de la escadora. Asegure la
cubierta con el tornillo de sujecibn.
Conexibn opcional de 3 hilos
Use para cable directo o cord6n de suministro de corriente
donde los c_ligos
locales no permitan la conexi6n del
conductor de tierra del gabinete con el hilo neutro.
1. Saque el tornillo central del bloque terminal.
2. Saque el hilo de tierra del aparato (verde con rayes arnarilles)
dal tornillo conductor de tierm externo. Conecte el hilo de
tierra del aparato y el hilo neutro (hilo blanco o central) dal
cord6n/cable de suministro de corriante debajo del tornillo
central de color plateado del bloque terminal. Apdete el
tornillo.
3. Conecte los otros hiloe a los tornilloe exteriores del bloque
terminal. Apriete Ice tornillce.
!! !
35