Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
loculizocion y solucion deoverios
La lavadora no se Ilena
La lavadora no agita
La lavadora no
centrifuga ni desagua
La ropa queda mojada
La lavadora se detiene
Hay escape de agua
Funcionamien_
ruidoso
La lavadora se Ilena
pero con temperatura
incorrecta del agua
• Enchufe el cord6n en un tomacorriente
electrico con corriente.
• Verifique el fusible o reponga el disyuntor.
• Gire la perilla de control al ciclo apropiado y tire de la perilla hacia afuera para poner en marcha la
lavadora.
• Abra ambas Ilaves completamente.
• Enderece las mangueras de admisi6n.
• Desconecte las mangueras y lave las mallas. Las mallas de filtrado de las mangueras pueden estar
obstruidas.
• Verifique el fusible o reponga el disyuntor.
• Aseg[irese de que la tapa est6 bien cerrada.
• Gire la perilla de control al ciclo apropiado y ponga en marcha la lavadora.
• Las pausas son normales. Espere y vea si la lavadora vuelve a arrancar.
• Verifique el fusible o reponga el disyuntor.
• Enderece las mangueras de desag_ie. Elimine las mangueras torcidas. Si hay una restricci6n del
desag_ie de la residencia, Ilame a un t6ncnico de servicio de desag_ies.
• Cierre la tapa y ponga en marcha la lavadora. Para su seguridad, la lavadora no centrifuga
ni agita a
menos que la tapa est6 cerrada.
• Bloqueo por espuma - causado por exceso de espuma. Vuelva a lavar sin detergente. Use la
cantidad correcta de un detergente que forme poca espuma.
• La ropa no est_ distribuida
uniformemente.
Vuelva a distribuir la ropa, cierre la tapa y ponga en
marcha la lavadora. Verifique si la lavadora est_ nivelada. AsegQrese de que el nivel del agua sea
aceptable para el tamafio de la carga de ropa.
• Para las cargas pesadas, tales como vaqueros o toallas, se recomienda la velocidad de centrifugado
normal.
• Enchufe el cord6n en un tomacorriente
electrico con corriente.
• Verifique el fusible o reponga el disyuntor.
• Cierre la tapa y ponga en marcha la lavadora. Para su seguridad, la lavadora no centrifuga
ni agita a
menos que la tapa est6 cerrada.
• Puede ser una pausa del ciclo. Espere unos momentos para ver si continua funcionando.
• AsegQrese de que las conexiones de la manguera est6n herm6ticas.
• AsegQrese de que el extremo de la manguera de desag_ie est6 correctamente
insertado y
asegurado en el recept_culo de desag_ie.
• Evite el remojo prolongado - remoje durante 30 minutos o menos.
• Evite cargar demasiado la lavadora.
• AsegQrese de que la lavadora est6 debidamente
nivelada como se describe en el manual de
instalaci6n.
• Los pisos d6biles pueden causar vibraci6n y movimiento.
• Los sonidos del funcionamiento
variar_n de acuerdo con la velocidad de agitaci6n.
• Abra ambas Ilaves completamente.
• Si est_ equipada con una perilla selectora de temperatura,
asegQrese de que est6 colocada
exactamente en el ajuste de temperatura
y no entre dos ajustes.
• AsegQrese de que la selecci6n de temperatura
sea correcta.
• Mientras se Ilena la lavadora, podr_ observar la entrada de s61o agua caliente o s61o agua frfa en la
tina cuando se seleccionan las temperaturas
de lavado correspondientes.
I_sta es una funci6n
normal del control autom_tico de temperatura
(modelos selectos) durante la medici6n de
temperatura
del agua que realiza la lavadora.
• Si se selecciona el control autom_tico de la temperatura
(modelos selectos), el agua frfa puede
estar m_s tibia que el agua de la Ilave.
• AsegQrese de que las mangueras est6n conectadas alas Ilaves y las conexiones de admisi6n
correctas. Asegt_rese de que el suministro
del agua est6 regulado correctamente.
Deje correr agua
dentro de la tuberfa del agua antes de Ilenar la lavadora.
• Verifique el calefactor del agua. Debe estar ajustado para entregar de agua caliente a 120° F (49° C)
como mfnimo en la Ilave. Tambi6n verifique la capacidad del calefactor del agua y la velocidad de
recuperaci6n.
• Desconecte las mangueras y limpie las mallas. Las mallas de filtrado de las mangueras pueden
estar obstruidas.
La perilla de control
de ciclo avanza m;is
• La opci6n Extra Rinse (modelos selectos) est_ seleccionada.
all_i de 'Off' (apagado)
Para mayor ayuda, Ilame gratuitamente a 'Servicio Maytag a los Clientes' al 1-800-688-9900 EE.UU.
o 1-800-688-2002 Canada.
34
Publicidad
