Nettoyage et désinfection
Nettoyez le dispositif régulièrement� Nettoyez les
surfaces avec un chiffon humide et un détergent
approprié au pH neutre� N'utilisez pas de solvants
ou de liquides forts, car ils pourraient endom-
mager les surfaces du lève-personne� Lorsqu'une
désinfection est nécessaire, utilisez de l'alcool
isopropylique� Évitez les produits de nettoyage
abrasifs�
Assurez-vous de ne pas endomma-
ger ou ôter les étiquettes lors du
nettoyage.
Champ de l'inspection périodique
L'inspection périodique est un examen visuel (en
particulier de la structure du MRS Duo, des vis
et des dispositifs de levage avec ses fixations,
dispositifs de sécurité et harnais) conforme au
rapport d'inspection périodique du MRS Duo� Ces
documents sont consultables sur www�
etac�com�
En cas de danger pour la sécurité,
le MRS Duo doit être immé-
diatement mis hors service et
marqué clairement comme tel. Il
ne doit plus être utilisé jusqu'à la
réparation.
L'inspection périodique doit être réalisée au
moins une fois par an ou plus fréquemment si les
exigences locales le requièrent� L'inspection doit
être réalisée par du personnel d'entretien autorisé
par Etac� Contactez Etac pour la formation et l'au-
torisation ou la recommandation d'un partenaire
d'entretien agréé�
Lors d'une inspection périodique, l'inspecteur
doit remplir le rapport d'inspection du MRS Duo
Flex� Les rapports doivent être conservés par la/
les personne(s) responsable(s) de l'entretien du
lève-personne� Si l'inspection révèle des défauts
et des dommages, le propriétaire doit en être
Entretien
Reconditionnement
Suivez la procédure de nettoyage et de montage,
réalisez l'inspection périodique et utilisez la liste de
vérification post-montage pour reconditionner le
lève-personne�
Recyclage
Le MRS Duo peut être mis au rebut avec les
déchets métalliques, hormis le chargeur de batte-
rie� Le chargeur de batterie doit être retiré et mis
au rebut avec les équipements électriques�
Pièces détachées
Une liste de pièces détachées est disponible sur
demande�
Inspection périodique
informé et une copie du rapport doit être envoyée
à Etac (molift@etac�com)�
Une fois l'inspection périodique effectuée,
l'inspecteur doit apposer sur l'étiquette de contrôle
du MRS Duo un autocollant spécifiant la date à
laquelle l'inspection périodique a été réalisée, ainsi
qu'une étiquette (avec un identifiant à 6 chiffres
émanant d'Etac ou d'un distributeur de la marque)
précisant le nom de la personne ayant effectué
le contrôle périodique� L'étiquette de contrôle est
apposée sur le poteau� Elle mentionne également
la date à laquelle il convient de procéder au
prochain entretien�
81
Molift MRS Duo / www.etac.com
FR
Indiquer sur l'étiquette
le mois et l'année de
prochaine l'inspection�