Milwaukee 4290 71 01 000001-999999 Manual Original página 98

反 弹 的 原 因 和 如 何 避 免 反 弹
- 所 谓 反 弹 ， 指 的 是 一 种 突 然 的 机 器 反
应 。 导 致 机 器 反 弹 的 原 因 可 能 是 ， 锯 片
被 钩 住 了 、 卡 住 了 或 者 锯 片 的 安 装 方 式
错 误 。 此 时 ， 失 控 的 机 器 会 从 工 件 中 滑
出 ， 並 朝 著 操 作 者 的 方 向 移 动 ;
- 如 果 锯 片 被 钩 住 后 卡 在 锯 缝 中 ， 锯 片
转 速 顿 时 降 低 ， 此 时 马 达 的 强 大 反 衝 力
， 会急 速 地 把 机 器 弹 向 操 作 者 ；
- 如 果 锯 片 在 锯 缝 中 扭 曲 了 或 者 未 安 装
正 确 ， 可 能 导 致 锯 片 后 端 的 锯 齿 卡 在 工
件 表 面 上 ， 更 进 而 把 整 个 锯 片 从 锯 缝 中
拔 出 ， 並 且 锯 片 也 会 猛 然 地 朝 著 操 作 者
的 方 向 弹 跳 。
使 用 错 误 或 操 作 不 当 ， 都 会 导 致 圆 锯 反
弹 ， 为 了 避 免 上 述 情 况 ， 请 确 实 遵 循 以
下 各 安 全 措 施 。
使 用 双 手 握 紧 圆 锯 ， 持 机 的 姿 势 必 须 能
够 抵 挡 住 机 器 强 大 的 反 弹 力 道 。 操 作 机
器 时 要 站 在 机 器 的 侧 面 ， 千 万 不 可 以 让
锯 片 和 身 体 站 在 同 一 直 线 上 。 反 弹 时 圆
中文
锯 会 向 后 衝 撞 ， 但 操 作 者 如 果 採 取 正 确
的 防 范 措 施 ， 便 能 够 及 时 控 制 住 弹 力 。
如 果 锯 片 卡 住 了 ， 或 锯 割 过 程 因 为 任 何
原 因 突 然 中 断 了 ，必 须 马 上 放 鬆 起 停 开
关 ， 並 静 待 插 在 工 件 中 的 锯 片 完 全 停 止
运 动 。 只 要 锯 片 仍 继 续 运 动 ， 千 万 不 可
尝 试 著 从 工 件 中 拔 出 锯 片 ， 或 向 后 抽 拉
圆 锯，否则可能发生反弹 。 找 出 导 致 锯 片 卡
住 的 原 因 ， 並 设 法 排 除 障 碍 。
重 新 开 动 插 在 工 件 中 的 圆 锯 时 ， 必 须 先
把 锯 片 放 在 锯 缝 的 中 心 ， 然 后 检 查 是 否
仍 有 锯 齿 陷 在 工 件 中 。 如 果 锯 片 被 卡 住
了 ， 重 新 开 动 机 器 时 ， 锯 片 可 能 滑 出 锯
缝 或 者 导 致 机 器 反 弹 。
固 定 好 大 的 平 板 ， 以 防 止 锯 片 被 卡 住 以
及 机 器 反 弹 。 大 的 平 板 由 于 自 身 重 量 容
易 向 下 弯 曲 ， 必 须 在 平 板 下 端 的 两 侧 安
排 支 撑 ， 一 个 放 在 锯 线 的 附 近 ， 一 个 放
在 平 板 的 边 缘 。
不 可 使 用 已 经 变 钝 或 受 损 的 锯 片 。 锯 齿
如 果 已 经 变 钝 或 位 置 不 正 ， 容 易 因 为 锯
缝 过 窄 ，而 提 高 锯 割 时 的 磨 擦 、 卡 住 锯
片 並 引 起 反 弹 。
锯 割 之 前 必 须 收 紧 锯 深 调 整 杆 和 锯 角 调
整 杆 。 如 果 锯 割 时 设 定 突 然 改 变 了 ， 可
能 导 致 锯 片 被 卡 牢 並 且 引 起 反 弹 。
在 墙 壁 和 隐 蔽 处 进 行 潜 锯 时 必 须 特 别 留
心 。 突 出 的 锯 片 可 能 接 触 会 引 起 反 弹 的
物 品 。
下面保护罩的功能
使 用 机 器 之 前 先 检 查 下 防 护 罩 是 否 能 正
确 关 闭 。 切 勿 使 用 下 防 护 罩 无 法 自 由 移
动 、 无 法 马 上 关 闭 的 机 器 。 千 万 不 可 以
把 下 防 护 罩 固 定 在 开 放 的 位 置 。 如 果 不
小 心 让 电 锯 掉 落 地 面 ， 下 防 护 罩 可 能 弯
曲 变 形 。 使 用 推 杆 打 开 防 护 罩 ， 並 检 查 防
护 罩 是 否 能 自 由 移 动 。 在任 何 锯 割 角 度 和
锯 割 深 度 ， 防 护 罩 都 不 能 接 触 锯 片 或 其 它
的 机 件 。
中文
96
检 查 下 防 护 罩 弹 簧 的 运 作 功 能 。 如 果 下
防 护 罩 和 弹 簧 无 法 正 常 运 作 ，则 必 须 在
使 用 之 前 把 机 器 送 给 专 业 人 员 维 修 。 损
坏 的 零 件 、 残 留 在 防 护 罩 上 的 树 脂 或 锯
屑 ， 都 会 减 缓 下 防 护 罩 的 反 应 速 度 。
只 有 进 行 特 别 的 锯 割 过 程 时 ， 例 如 潜 锯
和 复 合 式 锯 法 ， 才 可 以 用 手 推 开 下 防 护
罩 。 使 用 推 柄 打 开 下 防 护 罩 ， 一 当 锯 片
咬 住 工 件 ， 便 要 马 上 放 开 下 防 护 罩 。 在
其 它 的 锯 割 过 程 ， 都 应 该 让 下 防 护 罩 自
动 打 开 、 关 闭 。
把 圆 锯 放 在 工 作 台 或 地 板 上 之 前 ， 务 必
检 查 下 防 护 罩 是 否 已 经 完 全 遮 盖 住 锯 片
。 如 果 防 护 罩 未 关 闭 ， 而 锯 片 仍 继 续 转
动 ， 整 个 电 锯 会 向 后 滑 走 ， 並 割 坏 所 有
锯 线 范 围 内 的 物 品 。 注 意 关 机 后， 锯 片
继 续 转 动 至 完 全 停 止 所 需 的 时 间 。
请戴上耳罩。 所发生的噪声会导致听力损失。
操作机器时务必佩戴护目镜。最好也穿戴工作手
套、坚固防滑的鞋具和工作围裙。
工作中产生的废尘往往有害健康，最好不要让此
类物质接触身体。操作机器时请使用吸尘装置并
佩戴防尘面罩。彻底清除堆积的灰尘，例如使用
吸尘器。
户外插座必须连接剩余电流防护开关。这是使用
电器用品的基本规定。使用本公司机器时，务必
遵守这项规定 （FI, RCD, PRCD）。
在机器上进行任何修护工作之前，务必从插座上
拔出插头。
确定机器已经关闭了才可以插上插头。
锯刀片的规格如果与本说明书提供的规格不符，
请勿使用。
电源线必须远离机器的作业范围。操作机器时电
线必须摆在机身后端。
使用之前，先检查机器、电源电线、延长线和插
头是否有任何坏损。损坏的零件只能交给专业电
工换修。
用手操作机器时不可固定起停开关。
不可安装研磨片。
为避免锯片齿过热或切割塑料时材料融化，应使
用合适的进给速度。
正确地使用机器
本电动手提圆锯可以在木材、塑料和铝片上进行
直线割锯。
请依照本说明书的指示使用此机器。
电源插头
只能连接单相交流电，只能连接机器铭牌上
规定的电压。本机器也可以连接在没有接地装置
的插座上，因为本机器的结构符合第II 级绝缘。