Publicidad
Enlaces rápidos
©2023 Lennox Industries Inc.
Dallas, Texas, EE. UU.
ESTE MANUAL DEBE SER ENTREGADO
AL PROPIETARIO DE LA CASA
PARA REFERENCIA FUTURA
ADVERTENCIA
La instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento
inapropiado puede ocasionar daños materiales, lesiones
personales o fatales. La instalación y el servicio deben ser
realizados por un instalador de calefacción, ventilación y aire
acondicionado (CVAA) profesional licenciado o equivalente,
una agencia de servicio o el proveedor de gas.
IMPORTANTE
A partir del 1º de julio de 1992, la Ley de Aire Puro de 1990
prohíbe la ventilación intencional de refrigerante (CFC, HCFC y
HFC). Se deben aplicar métodos aprobados de recuperación,
reciclaje o remediación. Se pueden imponer multas y/o
encarcelamiento por incumplimiento.
ADVERTENCIA
Para prevenir lesiones graves o muerte:
1. Inmovilizar/Etiquetar antes de dar mantenimiento.
2. Si
el
sistema
requiere
mantenimiento de los detectores de humo), desactive la
potencia al soplador, quite la correa del ventilador donde
sea aplicable, y asegúrese de que todos los controladores
y termostatos estén apagados antes de dar mantenimiento.
3. Siempre mantenga las manos, cabello, ropa, joyas,
herramientas, etc. alejados de las partes en movimiento.
electricidad
(por
ejemplo,
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
Unidades de manejo de aire
CBA25UHE Serie Merit
UNIDADES DE MANEJO DE AIRE DE POSICIONES MÚLTIPLES
508370-01SP
3/2023
Índice
Dimensiones de la unidad – Posición de flujo ascendente .2
Dimensiones de la unidad – Posición horizontal ................3
Información general ............................................................4
Requerimientos ..................................................................4
Espaciamientos de instalación ...........................................5
Instalación ..........................................................................5
Drenaje de condensado ......................................................8
Sistema de conductos y filtros ...........................................9
Soldadura de las líneas de refrigerante ............................10
Sellado de la unidad .........................................................13
Conexiones eléctricas ......................................................13
Flujo de aire – Velocidad del soplador de enfriamiento ....16
Datos del soplador ...........................................................17
Procedimientos de verificación .........................................18
Operación ........................................................................18
Mantenimiento realizado por el propietario ......................19
Reparación o reemplazo del aislamiento del gabinete .....19
Mantenimiento profesional ...............................................19
Uso de la unidad de manejo de aire durante
la construcción ..................................................................19
Envío y lista de empaque
El paquete 1 de 1 contiene:
1 – Unidad de manejo de aire armada y equipada en la fábrica
para aplicaciones de descarga de flujo ascendente u
horizontal (incluye colectores de drenaje de flujo ascendente
u horizontal y un filtro de aire preinstalado).
Examine la unidad para determinar si sufrió daños durante
el envío; si es así, comuníquese con el último transportista.
Revise la placa de clasificación de la unidad para confirmar que
corresponde con el pedido.
IMPORTANTE: Se requieren procedimientos especiales para
limpiar el serpentín de aluminio de la unidad. Consulte la página
19 de estas instrucciones para obtener información.
Página 1
®
Publicidad
Manuales relacionados para Lennox Merit CBA25UHE
Resumen de contenidos para Lennox Merit CBA25UHE
- Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ©2023 Lennox Industries Inc. Unidades de manejo de aire Dallas, Texas, EE. UU. CBA25UHE Serie Merit ® UNIDADES DE MANEJO DE AIRE DE POSICIONES MÚLTIPLES 508370-01SP 3/2023 Índice Dimensiones de la unidad – Posición de flujo ascendente .2 Dimensiones de la unidad –...
- Página 2 Dimensiones de la unidad – Posición de flujo ascendente 1 (25) DETALLE DE LA PLACA DE TUBERÍAS 4-3/4 3/4 (19) (121) LÍNEA DE SUCCIÓN ABERTURA DRENAJES DE LÍNEA DE DE AIRE DE CONDENSADO (2) LÍQUIDO 14-1/2 (Horizontal) SUMINISTRO (368) 2-3/8 (60) 1 (25) 1 (25)
- Página 3 Dimensiones de la unidad – Posición horizontal 1-1/8 (29) DETALLE DE LA PLACA DE TUBERÍAS DRENAJES DE DRENAJES DE CONDENSADO (2) CONDENSADO (2) (Horizontal) (Flujo ascendente y 4-3/4 3-1/2 flujo descendente) (121) (89) 20-3/8 (518) (559) ABERTURA 1-3/4 (44) (19) LÍNEA DE 2-3/4 SUCCIÓN...
- Página 4 Lennox (con o sin calefacción eléctrica opcional) DEBE cumplir con las normas IMPORTANTE del National Fire Protection Association (NFPA): “Standard for...
- Página 5 Para facilitar la instalación, es mejor hacer los cambios necesarios NOTAS: de configuración del serpentín antes de situar la unidad en su Durante la operación de enfriamiento, se puede producir lugar. condensación excesiva si la unidad está instalada en un espacio DISPOSITIVO MEDIDOR DE REFRIGERANTE tibio y húmedo.
- Página 6 DESCARGA A LA DERECHA IMPORTANTE 1 - Determine cuáles tapones se requieren para las conexiones de las líneas de drenaje. Después de quitar los tapones del colector de drenaje, revise los agujeros para verificar que la abertura está totalmente 2 - Después de haber quitado la puerta de acceso, retire los abierta y libre de residuos.
- Página 7 9 - Quite la placa de sello de drenaje de la puerta de acceso. Sujete la placa al gabinete desde la brida con tornillo suministrada. 10 - Voltee la puerta de acceso y reinstálela en la unidad. 11 - Coloque la unidad de modo que quede inclinada 1/4ʺ hacia el extremo del colector de drenaje de la unidad.
- Página 8 DIFERENCIAS ESTÁTICAS MÁXIMAS — GENERALMENTE, DOS PULGADAS (51 MM). LA TRAMPA P 49P66 DE LENNOX NECESITA MÁS ESPACIO DE INSTALACIÓN QUE LA TRAMPA J 91P90. SE INCLUYE UN NIPLE PARA TUBERÍA EN LA BOLSA - ESP 80, 3/4” D. I. X 5” - 34K7401 (1): CORTE EL TUBO POR MITAD Y ÚSELO PARA LA TRAYECTORIA DEL DRENAJE PRINCIPAL.
- Página 9 Especificaciones de productos Lennox apropiado. Se incluye 7 - Dirija la línea de drenaje hacia afuera o a un drenaje información adicional en la Nota de servicio y aplicación apropiado.
- Página 10 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE CONDUCTOS Conecte el conducto de aire de suministro a la brida en el extremo ADVERTENCIA superior de la unidad. Si se usa un conector de aislamiento, no debe ser inflamable. Los aceites de poliol-éster (POE) que se usan con el BRIDA DEL CONDUCTO DE AIRE DE RETORNO FABRICADA refrigerante HFC-410A absorben humedad rápidamente.
- Página 11 Proteja el gabinete y los componentes internos como se detalla en la Figura 10. tuberías de refrigerante de Lennox, CORP. 9351-L9, o solicite asistencia técnica al grupo de aplicaciones de productos de 5 - Suelde con una aleación de plata o cobre y fósforo con un Lennox.
- Página 12 LEA ASUNTOS IMPORTANTES SOBRE LAS OPERACIONES DE SOLDADURA EN LAS PÁGINAS PREVIAS ANTES DE PROSEGUIR. NOTA - CONSULTAR LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR PARA LOS REQUISITOS DE TAMAÑO DE LAS TUBERÍAS DE REFRIGERANTE. NOTA - Usar electrodos de soldadura de aleación de plata de un mínimo del 5 o 6% para la soldadura de cobre a cobre y del 45% para la soldadura de cobre a latón y de cobre a acero.
- Página 13 ADVERTENCIA Sellado de la unidad Selle la unidad de manera que no pueda entrar aire tibio al gabinete. Peligro de electrocución. Puede ocasionar El aire tibio introduce humedad, lo cual produce problemas de lesiones o muerte. descarga de agua. Esto es especialmente importante cuando la El aislamiento revestido con papel de aluminio tiene unidad se instala en un área sin aire acondicionado.
- Página 14 ADVERTENCIA USAR CONDUCTORES DE COBRE ÚNICAMENTE 1 - Desconecte todas las fuentes de alimentación. 2 - Retire el panel de acceso a la unidad de manejo de aire. 3 - Conduzca los alambres de suministro en el sitio a la caja de conexiones eléctricas de la unidad.
- Página 15 Cut size: 7" Wide x 9-1/2" Tall PART NO. 537981-03 WIRING DIAGRAM - ELECTRIC HEAT 20KW HTR 3 HTR 2 HTR 1 HTR 4 SEC L SEC L SEC L SEC L HTR 4 HTR 3 HTR 2 HTR 1 PRI LS PRI LS PRI LS...
- Página 16 ADVERTENCIA Termostato Unidad interior Unidad exterior ¡Peligro de electrocución! - Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de dar servicio. Reinstale todas las partes y paneles antes de operar. De lo contrario, podría sufrir electrocución o muerte. Calefacción auxiliar Calefacción auxiliar AJUSTE DE VELOCIDAD DEL SOPLADOR (Bomba de calor) (Bomba de calor)
- Página 17 Datos del soplador RENDIMIENTO DE CBA25UHE-024 Presión Volumen de aire / vatios a varias velocidades del soplador estática Derivación 1 Derivación 2 Derivación 3 Derivación 4 Derivación 5 externa, pulg. w.g. Vatios Vatios Vatios Vatios Vatios 0.10 1040 1160 0.20 1020 1140 0.30...
- Página 18 Procedimientos de verificación Operación NOTA – consulte las instrucciones de instalación de la unidad Enfriamiento (enfriamiento únicamente o bomba de calor) exterior sobre la configuración del sistema y la carga de En todos los modelos, la línea de 24 voltios irá directamente a refrigerante.
- Página 19 Si la barrera de aislamiento está dañada (mojado, rasgado o separado de las Lennox no recomienda el uso de su unidad de manejo de aire paredes del gabinete), el aire ambiental circundante afectará la durante ninguna fase de la construcción.
- Página 20 Nombre del contratista instalador_____________________ Fecha de instalación______________________________ Nombre del contratista instalador_____________________ Fecha de instalación______________________________ Teléfono del contratista instalador____________________ Unidad de manejo de aire Modelo ___________________ Teléfono del contratista instalador____________________ Unidad de manejo de aire Modelo ___________________ Dirección del trabajo_______________________________ Dirección del trabajo_______________________________ Termostato Termostato AIRE DE...
- Página 21 Nombre del contratista instalador_____________________ Fecha de instalación______________________________ Teléfono del contratista instalador____________________ Unidad de manejo de aire Modelo ___________________ Dirección del trabajo_______________________________ Voltaje de línea Interruptor de desconexión Termostato Control Sistema de integrado Sistema de conductos conductos Filtro AIRE DE AIRE DE RETORNO SUMINISTRO 6 Amps de calefacción eléctrica...