Cable De Conexión - YOKOGAWA EXA PH202G S Manual Del Usuario

3-9 Instalación y cableado
3-6-1. Cable de conexión
Hay dos tipos de cable de conexión: uno para sensores individuales y otro para sensores combinados. El primero es
un cable coaxial y sólo tiene dos conexiones.
● Rojo al elemento de medida
● Azul a pantalla (apantallamiento)
El primero es un cable triaxial con tres conexiones (tiene una terminación de hilo blanco adicional). Estos hilos están
conectados.
● Rojo al elemento de medida
● Azul a referencia
● Blanco a pantalla (apantallamiento)
Para conectar los otros sistemas de sensores, siga el patrón general de las conexiones de terminales que se indica
a continuación:
11 y 12 Resistencia de entrada de compensación de temperatura
13 Entrada nº 2 (normalmente, el elemento de referencia)
17 Pantalla (apantallamiento) para nº de entrada 2
14 Conexión de tierra líquida (tierra solución)
15 Entrada nº 1 (normalmente, el elemento de medida)
16 Pantalla (apantallamiento) para nº de entrada 1
Rojo
Verde
*
Azul
Rojo
Amarillo
*
Negro
Rojo Rojo
*
Azul
Azul
Verde
Azul
Figura 3-10a. Cableado de sensores
IM 12B6C3-S-E
Transmisor de pH
11 Temperatura
12 Temperatura
13 Referencia
14 Tierra solución
15 Vidrio (medida)
16 Apantallamiento
17 Apantallamiento
Marcas de cable
*
Rojo
11 Temperatura
Azul
12 Temperatura
Azul
13 Referencia
Negro
14 Tierra solución
Rojo
15 Vidrio (medida)
Blanco
16 Apantallamiento
17 Apantallamiento
Marcas de cable
Sensores combinados pH/ref
11 Temperatura
12 Temperatura
13 Referencia
14 Tierra solución
15 Vidrio (medida)
16 Apantallamiento
17
FU20/FU25 4-en un sensor
NOTA: Conecte los cables a los terminales con
marcas similares: 11 a 11, 12 a 12, etc.
11 Temperatura
12 Temperatura
13 Referencia
14 Tierra solución
15 Vidrio (medida)
16 Apantallamiento
17 Apantallamiento
Conjunto de sensor retráctil PR20
(También PD20, PF20 y PS20)
NOTA: Conecte los cables a los terminales con marcas
similares: 11 a 11, 12 a 12, etc.