HPSC01
C
A
B
FIG. 1
C
A
A
B
A - Tabs (ergots, lengüetas)
B - Battery cover (couvercle des piles, tapa de
las baterías)
C - Battery
port
(logement
receptáculo para baterías)
E
D
A - Brush attachment (accessoire de brosse,
aditamento de cepillo)
B - Quick-connect collar (bague à connexion
K
rapide, collar de conexión rápida)
C - Pivoting head (tête pivotante, cabezal
pivotante)
D - Telescoping shaft (flèche télescopique,
brazo telescópico)
E - Coupler (coupleur, acoplador)
F - Front handle (poignée avant, mango
delantero)
FIG. 2
A
A - Latch (loquet, pestillo)
B - Battery
receptáculo para baterías)
de
batteries,
C - Battery
baterías)
J
F
B
C
port
(logement
de
batteries,
pack
(bloc-piles,
paquete
de
10
G
H
G - Rear handle (poignée arrière, mango
trasero)
H - On/Off button (bouton marche/arrêt, botón
de encendido/apagado)
I - Battery cover (couvercle des piles, tapa de
las baterías)
J - Rear handle pole (arbre de la poignée arrière,
polo del mango trasero)
K - Pivot button (bouton de pivot, botón del
pivote)
FIG. 3
C
A - Brush attachment (accessoire de brosse,
aditamento de cepillo)
B - Pull the quick-connect collar out (retirer la
bague à connexion rapide, tire del collar de
conexión rápida hacia fuera)
C - Release the quick-connect collar (relâcher la
bague à connexion rapide, suelte del collar
de conexión rápida)
I
A
B