Publicidad
Funkcijos
1
Rankena
2
Rankenos aukščio reguliavimo mygtukas
3
Riešo dirželis
4 Tentas
5
Saulės skydelis
6
Tento prailginimui ir vėdinimui skirtas
užtrauktukas
7
Sulenkiamas užraktas
8
Sulenkiama rankena
9
Saugos diržas
10 Atlenkiama kėdutė
Sveikiname
Taip pat dėkojame, kad pasirinkote „Thule Spring"!
Užtikriname, jog dėjome visas pastangas, pasitelkėme
visas žinias ir aistrą, kad sukurtume patį stilingiausią,
LT
lanksčiausią ir saugiausią vežimėlį, koks tik gali būti.
Prieš naudodami savo „Thule Spring" atidžiai perska-
itykite toliau pateiktas instrukcijas ir jų neišmeskite,
kad galėtumėte peržiūrėti ateityje.
Prieš naudodami perskaitykite „Thule" vežimėlių
saugos vadovą ir jo neišmeskite, kad galėtumėte
peržiūrėti ateityje.
Matoma kalba
ĮSPĖJIMAS nurodoma pavojinga situacija,
kurios neišvengus galima žūti arba patirti
rimtų sužeidimų.
PASTABA nurodoma papildoma informaci-
ja, naudinga norint gaminį eksploatuoti be
problemų ir optimaliai naudoti.
Vizualinė patikra - teisinga
Vizualinis patikrinimas - neteisingas
Spragtelėjimas
20
11 Pakoja
12 Tinklinė kišenė
13 Krepšys
14 Stovėjimo stabdys
15 Pakreipiamas priekinis ratas
16 Pakreipiamo rato atlaisvinimo mygtukas
17 Šarnyrinio rato atlaisvinimo mygtukas
18 Galinis ratas
19 Galinio rato atlaisvinimo mygtukas
20 Priedų tvirtinimo taškai
Priežiūra
Norint išlaikyti gerą „Thule Spring" vežimėlio būklę,
jį laikyti reikia švariai ir gerai prižiūrėti.
Reguliariai apžiūrėkite vežimėlį ir priedus, ar
jie nepažeisti ir ar nėra nusidėvėjimo ženklų:
• Apžiūrėkite metalinius komponentus, ar jie neįlinkę
ir neįtrūkę. Nenaudokite vežimėlio, jei kokie nors
metaliniai komponentai yra įtrūkę ar pažeisti.
• Reguliariai apžiūrėkite audinį, ar jis neįplyšęs,
nenusidėvėjęs ar kitaip nepažeistas.
„Thule Spring" medžiaginius komponentus galima
valyti rankomis.
• Išvalykite dėmes arba švelniai išskalbkite švelniu
plovikliu ir šiltu vandeniu.
Nenaudokite tirpiklių.
• Gerai išskalaukite šiltu vandeniu.
• Pakabinkite, kad visiškai išdžiūtų.
• Neskalbkite skalbyklėje! Nenaudokite baliklio. Nel-
yginkite. Nevalykite sausuoju būdu.
• Jei reikia, sėdynės ir tento audinius galima išvalyti
juos nuėmus.
„Thule Spring" važiuoklę ir ratukus galima nuvalyti
drėgnu skudurėliu. Nusausinkite juos sausa šluoste.
Jei ratukai girgžda, negausiai sutepkite silikoniniu
tepalu. NENAUDOKITE aliejaus ar riebalų pagrindo
produktų, nes jie skatina purvo kaupimąsi, o šis trukdo
judėjimui.
Vežimėlį ir priedus laikykite sausoje vietoje, atokiau
nuo tiesioginės saulės šviesos. Prieš padedant saugoti
vežimėlis turi būti sausas, kad jame nesidaugintų
pelėsis ar bakterijos.
Naudokite tik gamintojo teikiamas arba jo patvirtintas
atsargines dalis. Atsarginių dalių galite įsigyti iš viet-
inio „Thule" pardavėjo. Artimiausią „Thule" pardavėją
rasite naudodamiesi pardavėjų radimo priemone
svetainėje Thule.com.
5563742001
Особенности конструкции
1
Ручка
2
Кнопка для регулировки высоты ручки
3
Ремешок на запястье
4 Капюшон
5
Солнцезащитный козырек
6
Молния, открывающая окошко для
вентиляции в капюшоне
7
Складной замок
8
Складная ручка
9
Ремень безопасности
10 Сиденье с регулировкой наклона спинки
Поздравляем с покупкой
Спасибо, что выбрали Thule Spring! Вы можете
быть уверены, что мы вложили максимум знаний,
энергии и энтузиазма в создание самой стильной,
функциональной и безопасной коляски, которую
только можно представить.
Перед эксплуатацией коляски Thule Spring
внимательно изучите представленные ниже
инструкции и сохраните данное руководство для
дальнейшего использования.
Перед эксплуатацией изучите руководство
по технике безопасности для колясок Thule и
сохраните его для дальнейшего использования.
Условные обозначения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на
опасную ситуацию, которая, если ее
не предотвратить, может привести к
смерти или серьезным травмам.
ПРИМЕЧАНИЕ указывает на
дополнительную информацию, полезную
для беспроблемного и оптимального
использования продукта.
Визуальный контроль - правильно
Визуальный контроль - неправильно
Отчетливый щелчок
5563742001
11 Подножка
12 Сетчатый карман
13 Корзина
14 Стояночный тормоз
15 Поворотное переднее колесо
16 Кнопка для быстрого с ема переднего колеса
17 Переключатель для быстрого с ема /
крепления переднего колеса
18 Заднее колесо
19 Кнопка для быстрого с ема задних колес
20 Элементы для крепления аксессуаров
Обслуживание
Следите за чистотой и техническим состоянием
вашей коляски Thule Spring.
Регулярно проверяйте коляску и аксессуары
на наличие повреждений и признаков износа.
• Проверяйте металлические части на наличие
вмятин и трещин. Не используйте коляску, если
какой-либо металлический компонент треснул
или поврежден.
• Регулярно проверяйте ткань на наличие дыр,
износов или других признаков повреждения.
Ткань коляски Thule Spring можно чистить
вручную.
• Аккуратно удалите пятна вручную, используя
мягкий мыльный раствор и теплую воду. Не
используйте растворители для химической
чистки.
• Тщательно прополощите в теплой воде.
• Повесьте изделия и дайте им полностью
высохнуть.
• Машинная стирка запрещена! Не отбеливать.
Не гладить. Не подвергать химчистке.
• При сильном загрязнении ткань сиденья
и капюшона можно снимать для стирки.
Шасси и колеса Thule Spring можно очищать
с помощью влажной ткани. Затем их следует
вытереть насухо.
Если колеса скрипят, нанесите умеренное
количество силиконовой смазки. НЕ используйте
продукты на основе масла или жира, так как они
собирают грязь, затрудняя движение.
Храните коляску и аксессуары в сухом месте,
защищенном от прямых солнечных лучей. Перед
длительным хранением коляску необходимо
высушить для предотвращения появления
плесени и микробов.
Следует использовать только те запасные
детали, которые рекомендуются либо
поставляются производителем. Запасные части
можно приобрести у вашего местного дилера
Thule. Чтобы найти ближайшего дилера Thule,
воспользуйтесь средством выбора дилера на
сайте Thule.com.
RU
Publicidad
