Torques - Textron JACOBSEN TR3 Manual De Seguridad, Funcionamiento Y Mantenimiento

13

TORQUES

13.1 TORQUES
F N I E P T I C H
D a i G R A D E G R A
( m m ) 4 6 . 4 8 .
N ( m ) N ( m
6 0 0
8 1 2 1 6
1 0 2 4 3 1
1 2 4 2 5 7
1 4 6 7 9 0
1 6 1 0 3 1 3
2 0 2 0 9 2 7
2 2 2 8 1 3 7
2 4 3 5 4 4 7 2
2 7 5 1 4 6 8
3 0 7 1 5 9 5
3 3 9 6 4 1 2 8
3 6 1 1 9 6 1 5 9
U N C
G R A D E G R A
D a i i ( ) n
A S
( b l . f ) t f ( b l . f
1 4 / 3 4 . 9 2 .
5 1 / 6 7 1 8 9 .
3 8 / 1 2 3 . 3 3 5 .
7 1 / 6 1 9 7 . 5 3 5 .
1 2 / 3 0 1 . 8 1 6 .
9 1 / 6 4 3 3 . 1 1
5 8 / 5 9 8 . 1 6
3 4 / 1 0 6 2 8
7 8 / 1 7 1 4 6
1 2 5 6 6 9
1 1 8 / 3 6 3 9 8
1 1 4 / 5 1 1 1 3 8
1 3 8 / 6 7 0 1 8 2
1 1 2 / 8 8 9 2 4 1
en-82
SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL
M E T R C I T H R E A D S
D E G R A D E G R A D E G R
8 8 . 1 0 9 . 1
) N ( m ) N ( m ) N (
0 0
3 2 4 5
6 3 8 8
1 1 3 1 5 9
1 7 9 2 5 2 3
7 2 7 4 3 8 5 4
9 5 5 7 7 8 3 9
5 7 5 0 1 0 5 5 1
9 4 4 1 3 2 7 1
6 1 3 7 1 1 9 2 8 2
4 1 9 0 8 2 6 8 3 3
6 2 5 7 2 3 6 1 6 4
4 3 1 8 9 4 4 8 4 5
T H R E A D S
D E G R A D E G R A D E G R
T V
) t f ( b l . f ) t f ( b l . f ) t f ( b l
9 9 . 1 2 6 .
2 0 4 . 2 5 8 . 3
3 6 1 . 4 5 8 . 5
5 7 8 . 7 3 2 . 8
8 8 1 1 2
7 1 2 7 1 6 1
2 1 7 5 2 2 2
8 3 1 0 3 9 4
4 5 0 0 6 3 5
5 7 4 9 9 5 0 1
4 1 0 6 2 1 3 4 7 1
7 1 4 9 7 1 8 9 9 2
0 1 9 6 3 2 4 9 0 3
4 2 6 0 5 3 3 0 3 4
A D E
D a i G
2 9 .
( m m )
m )
0
6
5 4
8
1 0 6
1 0
1 9 1
1 2
0 2
1 4
6 2
1 6
4 0
2 0
2 6 6
2 2
5 9 3
2 4
3 1 4
2 7
2 1 9
3 0
3 4 0
3 3
3 8 1
3 6
A D E G
D a i i ( ) n
X
. f ) t f (
1 4 /
1 5 2 .
1 3 . 5 1 / 6
3 8 /
5 5 .
8 7 . 7 1 / 6
1 2 /
1 3 5
9 1 / 6
1 9 5
5 8 /
2 6 9
3 4 /
4 7 7
7 8 /
7 6 9
1
1 5 2
1 1 8 /
6 3 2
1 1 4 /
3 0 0
1 3 8 /
0 1 7
1 1 2 /
0 0 2
JACOBSEN TR3
C O R S E P T I C H M E T R C I T H R
R A D E G R A D E G R A D E
4 6 . 4 8 . 8 8 .
N ( m ) N ( m ) N ( m )
5 6 1 2
1 1 1 5 3 0
2 2 3 0 5 9
3 9 5 2 1 0 4
6 2 8 2 1 6 5
9 6 1 2 9 2 5 7
1 8 8 2 5 1 5 0 2
2 5 6 3 4 1 6 8 3
3 2 5 4 3 4 8 6 8
4 7 6 6 3 5 1 2 6 9
6 4 6 8 6 2 1 7 2 3
8 2 2 1 0 9 7 2 1 9 3
1 1 2 9 1 5 0 6 3 0 1 2
U N F T H R E A D S
R A D E G R A D E G R A D E
A S T
b l . f ) t f ( b l . f ) t f ( b l . f ) t f
3 8 . 1 0 4 . 1 1 3 .
7 7 . 2 0 8 . 2 2 5 .
1 3 9 . 3 7 7 . 4 0 7 .
2 1 9 . 5 9 5 . 6 4 2 .
3 3 7 . 9 1 5 . 9 8 7 .
4 8 2 . 1 3 1 1 4 1
6 7 4 . 1 8 3 1 9 7
1 1 8 3 1 9 3 4 4
1 8 8 5 0 9 5 5 0
2 7 9 7 5 7 8 1 7
4 0 5 1 0 9 9 1 1 8 6
5 6 3 1 5 2 9 1 6 5 0
7 5 9 2 0 6 1 2 2 2 4
9 9 6 2 7 0 3 2 9 1 7
E A D S
G R A D E G R A D E
1 0 9 . 1 2 9 .
N ( m ) N ( m )
1 7 2 1
4 2 5 1
8 4 1 0 0
1 4 6 1 7 5
2 3 2 2 7 8
3 6 2 4 3 4
7 0 6 8 4 7
9 6 0 1 1 5 2
1 2 2 0 1 4 6 4
1 7 8 5 2 1 4 2
2 4 2 4 2 9 0 8
3 0 8 4 3 7 0 1
4 2 3 5 5 0 8 2
G R A D E G R A D E
V X
( b l . f ) t f ( b l . f ) t f
1 4 3 . 1 7 3 .
2 8 5 . 3 4 5 .
5 1 6 . 6 2 5 .
8 1 4 . 9 8 6 .
1 2 5 1 5 2
1 7 9 2 1 7
2 5 0 3 0 3
4 3 7 5 2 9
6 9 7 8 4 5
1 0 3 6 1 2 5 5
1 5 0 4 1 8 2 3
2 0 9 3 2 5 3 5
2 8 2 1 3 4 1 8
3 6 9 9 4 4 8 2