Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Spécifications techniques
Général
Vitesses nominales : 33 ⅓ et 45 tr/min
Variation de vitesse : 33 : ±0,70 % 45 : ±0,60 %
"Pleurage et scintillement": 33 : ±0,25 % 45 : ±0,25 %
Signal sur bruit : ≥ 70 dB à 1 kHz, 0 dB pondéré A
Force de suivi : 1,75 gramme
Masse effective du bras : 13,5 g
Longueur effective du bras de lecture : 220 mm
Surplomb : 19,5 mm
Consommation électrique maximale : 15 W
Dimensions (L x H x P) : 410 x 125 x 320 mm
Poids : 6,5kg
Dimensions emballage (L x H x P) : 580 x 240 x 460 mm
Poids inclus conditionnement : 7,0kg
Tension d'entrée nominale : 100 ~ 240 V CA, à 50/60 Hz.
Préamplificateur phono MM
Amplification : 34dB +/-2dB
Tension de sortie : > 220 mV/1 kHz à une entrée de 5 mV/1 kHz
Impédance d'entrée : 47kOhms/100pF
Précision de la courbe d'égalisation RIAA : 20 Hz-15 kHz / max. 2dB.
Module Bluetooth 5 (préinstallé dans TT Gen 1)
Version Bluetooth : 5.0
Couplage normal ou True Wireless (stéréo)
Port 3,5 mm pour les signaux numériques optiques et analogiques
Port µUSB pour alimentation 5V
Mode double : basculer entre l'émetteur (TX) et le récepteur (RX) - La valeur par défaut dans TT devrait
être TX
Puce : Qualcomm CSR8670C
Codecs : aptX LL/SBC/MP3/AAC
Latence : extrêmement faible <40 ms
Contacts plaqués or pour une transmission parfaite du signal
Plusieurs options de configuration et utilisation flexible
I2S multiconfigurable, interface SPDIF
Codec stéréo 16 bits intégré - SNR 95 dB pour DAC
Conversion N/A 16 bits / 96 kHz
Conversion A/D 16 bits / 48 kHz
Plage de température : 5 à +50 °C
Humidité relative admissible : 5 - 90 %
Alimentation en tension : 5 V
Dimensions : 33 x 62 x 12 (l x h x p en mm)
Poids : 0,02kg
Cartouche MM Ortofon OM 5E
Gamme de fréquence : 20-25.000Hz +3 / -3
Tension de sortie à 1000 Hz, 5 cm/s : 4 mV
Balance des canaux à 1 kHz : 2 dB
Séparation des canaux à 1 kHz : 22 dB
Séparation des canaux à 15 kHz : 15 dB
Capacité de suivi à 315 Hz à la force de suivi recommandée (valeur typique) : 60 µm
Compliance, dynamique, latérale : 20 µm/mN
Type de stylet : Elliptique
Rayon de la pointe du stylet : r/R 8/18 µm
Plage de force de suivi : 1,5-2,0 g (15-20 mN)
Force de suivi, recommandée : 1,75 g (17,5 mN)
Angle de suivi : 20°
Impédance interne, résistance DC : 750 Ohm
Inductance interne : 450 mH
Résistance de charge recommandée : 47 kOhm
Capacité de charge recommandée : 200-500 pF
Couleur de la cartouche, corps/stylet : Noir/Noir
Poids de la cartouche inclus. poids supplémentaire : 5 g
Poids de la cartouche hors TVA poids supplémentaire : 2,5 g
Unité de stylet de remplacement : Stylus 5E
L'OM 5E est doté d'un stylet elliptique qui offre une lecture équilibrée et sans distorsion. Les diamants
elliptiques sont capables de suivre les oscillations des rainures avec plus de précision que les diamants
sphériques en raison de leur forme profilée. Cela se traduit par un meilleur suivi et moins de distorsion.
Matériaux
Verre : Optiwhite trempé
Aluminium : AL6061 - Contenu recyclé estimé à 50 %
Plastiques : ABS V0+UV - Contenu 100 % recyclé
Papiers et Cartons : 100% Certifiés FSC
Sacs de produits : Spunlace
Tampon d'emballage : EPE
Consignes de sécurité importantes
1) Lisez ces instructions.
2) Conservez ces instructions.
3) Soyez attentif à tous les avertissements.
4) Suivez toutes les instructions.
5) N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau.
6) Nettoyez uniquement avec le chiffon fourni légèrement humidifié.
7) Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installer conformément aux instructions du fabricant.
8) Ne pas installer à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, des bouches de chaleur,
des poêles ou d'autres appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur.
9) Ne contrecarrez pas l'objectif de sécurité de la fiche polarisée ou de type mise à la terre.
Une fiche polarisée comporte deux lames, l'une plus large que l'autre. Une fiche de type mise à la terre
comporte deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième broche
sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un
électricien pour le remplacement de la prise obsolète.
10) Protégez le cordon d'alimentation contre tout piétinement ou pincement, en particulier au niveau
des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l'appareil.
11) Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
12) Débranchez cet appareil pendant des orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues
périodes.
13) Confiez tout entretien à un personnel de service qualifié. Une réparation est requise lorsque l'appareil
a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple lorsque le cordon d'alimentation ou la
fiche est endommagé, du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, l'appareil a
été exposé à la pluie ou à l'humidité, ne fonctionne pas normalement. , ou a été abandonné.
14) Pour déconnecter complètement cet appareil du secteur CA, débranchez la fiche du cordon
d'alimentation de la prise CA.
15) La fiche secteur du cordon d'alimentation doit rester facilement utilisable. Seule une prise
britannique à 3 broches sera utilisée à Singapour.
Avertissement
Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à
l'humidité.
Prudence
Les changements ou modifications non approuvés par Transparent Sound AB
pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Symboles
Attention : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne retirez pas le couvercle (ni le
dos). Aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. Confiez l'entretien à un
personnel de service qualifié.
Cet appareil ne peut pas être traité avec les ordures ménagères ordinaires. La gestion
des DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques) est applicable dans
les États membres de l'Union européenne et dans les autres pays européens avec
politiques nationales individuelles sur la gestion des DEEE. Si vous avez besoin de
plus d'informations sur les systèmes de collecte, de réutilisation et de recyclage,
veuillez contacter votre administration des déchets locale ou régionale.
Le produit est conforme aux directives européennes suivantes :
• Exigences d'écoconception pour la directive sur les produits liés à l'énergie (CE)
278/2009.
• Directive sur les équipements radio (RED) 2014/53/UE
• La Directive Basse Tension (LVD) 2014/35/UE
• Norme de sécurité pour les équipements ITE et AV. Conforme à la norme UL62368-1
pour l'Amérique du Nord et certifié Canada IEC62368-1.
Le produit est conforme à RoHS (Directive de restriction des substances
dangereuses) 2011/65/UE et 2015/863/UE (RoHS 3)
Exigences en matière d'interférences radio - FCC
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC.
L'exploitation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue,
y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement
indésirable.
REMARQUE Ce produit a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil
numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont
conçu pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans
une installation résidentielle. Ce produit génère, utilise et peut émettre de la radio
l'énergie de fréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.
Cependant, rien ne garantit que des interférences ne se produiront pas dans un
installation particulière. Si ce produit provoque des interférences nuisibles à la
réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant l'équipement
et ainsi de suite, l'utilisateur est encouragé à tenter de corriger l'interférence par une
ou plusieurs des mesures suivantes :
—Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
—Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur.
—Branchez l'équipement sur une prise sur un circuit différent de celui auquel le
récepteur est connecté.
—Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de
l'aide.
Veuillez faire attention au fait que les changements ou modifications non
expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient
annuler le droit de l'utilisateur à utiliser
l'équipement.
Conformément aux réglementations d'Industrie Canada, cet émetteur radio ne peut
fonctionner qu'en utilisant une antenne d'un type et d'un gain maximum (ou inférieur)
approuvés pour le
émetteur par Industrie Canada. Pour réduire les interférences radio potentielles avec
d'autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être choisis de manière à
ce que l'équivalent
la puissance isotrope rayonnée (p.i.r.e.) n'est pas supérieure à celle nécessaire au
succès d'une communication.
Le produit est conforme à l'approbation de sécurité et d'EMC (Compatibilité Electro
Magnétique) pour les produits électriques vendus sur le marché japonais. La loi
applicable est la loi DENAN (Loi sur la sécurité des appareils électriques et des
matériaux) du Japon.
Commission coréenne de communication : signifie la conformité aux exigences
coréennes en matière de sécurité des produits pour les équipements électriques et
électroniques et est délivrée par un organisme de certification basé en Corée et
approuvé par la Korea Standards Association.
Le marquage UK Conformity Assessed (UKCA) est une marque de conformité qui
indique la conformité aux exigences applicables pour les produits vendus en
Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse et Pays de Galles).
Le marquage UKNI est un marquage de conformité pour les produits mis sur le
marché en Irlande du Nord qui ont fait l'objet d'une évaluation de conformité
obligatoire par un organisme notifié.
CEI 60417 : Pour identifier les équipements électriques conçus principalement pour
une utilisation en intérieur.
Ce produit est conforme :
ETLus : UL62368-1
SDOC FCC : FCC PART15B
IC : ICES-003
CE-LVD : EN62368-1
CE-EMC : EN55032 + EN55035 +IEC EN61000-3-2 +IEC EN61000-3-3
UKCA : BS EN62368-1+BS EN55032/35 +BS EN61000-3-2/3
PSE : J62368
19
Publicidad
