Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
med vellykket resultat ikke længere kan garan-
teres.
• Spørg din læge for at få oplysninger om yder-
ligere krav for nødvendig hygiejnisk forbere-
delse (håndpleje, håndtering af medikamenter
eller af inhalationsopløsninger) ved højrisiko-
grupper (f.eks. patienter med cystisk fibrose).
• Sørg altid for at tørre de rengjorte og desinfi-
cerede dele godt af. Resterende fugtighed kan
udgøre en øget risiko for bakterievækst.
Klargøring
• Alle dele af forstøveren
anvendte forstøversæt skal rengøres for me-
dikamentrester og snavs straks efter hver be-
handling.
• Til det formål skal forstøveren
sine enkeltdele.
• Træk mundstykket
næsestykket
af forstøveren.
21
• Skil næsestykket ad, hvis du har brugt det
sammen med komfortindsatsen.
• Adskil forstøveren ved at dreje overdelen mod
uret mod medikamentbeholderen
• Fjern forstøverinsatsen
holderen
.
11
• Fjern ventilen
10
støveren
.
8
• Den efterfølgende samling sker i modsat ræk-
kefølge.
Rengøring
Vigtigt
Før hver rengøring skal apparatet slukkes, stikket
trækkes ud og apparatet køle af.
Forstøveren og det anvendte forstøversæt samt
mundstykke, maske, forstøverindsats, næseskyl-
ler osv. skal rengøres med varmt, men ikke kogen-
de, vand efter hver brug. Tør delene omhyggeligt
af med en blød klud. Saml delene igen, når disse
er helt tørre, og læg delene i en tør, tætsluttende
beholder, eller desinficér dem.
Sørg for, at alle rester fjernes under rengøringen.
Anvend i den forbindelse under ingen omstændig-
heder substanser, som ved berøring med hud eller
slimhinder, ved indtagelse eller inhalation poten-
tielt ville kunne være giftige.
Til rengøring af apparatet anvendes en blød, tør
klud og et ikke-slibende rengøringsmiddel.
Anvend ingen skrappe rengøringsmidler, og hold
aldrig apparatet under vand.
samt resten af det
8
adskilles i
8
, masken
12
13 14
.
11
fra medikamentbe-
9
ved at trække den ud af for-
Vigtigt
• Sørg for, at der ikke kommer vand ind i apparatet!
• Apparatet og forstøver-sættet må ikke rengø-
res i opvaskemaskinen!
• Det er ikke tilladt at tage fat om apparatet med
fugtige hænder, mens det er tilsluttet, ligesom
der ikke må sprøjtes vand på apparatet. Appa-
ratet må kun bruges, når det er helt tørt.
• Sprøjt ikke væske ind i ventilationsåbningerne!
Indtrængende væsker kan beskadige de elek-
triske komponenter og andre dele af inhalato-
ren og medføre funktionsfejl.
Kondensvand, vedligeholdelse af
slangen
Der kan samles kondensvand i slangen alt efter
de omgivende forhold. Fugten skal altid fjernes for
eller
at forebygge bakterievækst og sikre en problemfri
behandling. Gå frem på følgende måde:
• Træk slangen
• Lad slangen sidde på inhalatoren
• Lad inhalatoren være tændt, indtil den gen-
nemstrømmende luft har fjernet fugten.
• Udskift slangen, hvis den er kraftigt tilsmudset.
Desinfektion
Følg nedenstående punkter omhyggeligt ved des-
infektion af forstøver og forstøversæt. Det anbefa-
les at desinficere enkeltdelene senest efter dagens
sidste anvendelse.
• Rengør først forstøveren og forstøversættet
som beskrevet under "Rengøring".
• Læg den adskilte forstøver
(m.i.), mundstykket
og det adskilte næsestykke i kogende vand
14
i 5 minutter.
• Ved desinfektion nedsænkes trykluftslangen i
en 2 % natriumhypochlorit (NaOCl)-opløsning
i 15 minutter (dvs: en opløsning med desin-
fektionsmiddel Amuchina
umhypochloritopløsning, der er fremstillet af
apoteket). Skyl derefter alle dele grundigt med
vand fra hanen for at fjerne alle rester af desin-
fektionsopløsningen.
Vigtigt
Luftslangen må ikke koges eller autoklaveres.
• Saml delene igen, når de er helt tørre, og læg
delene i en tør, tætsluttende beholder.
Bemærk
Bemærk, at delene efter rengøring skal tørre helt,
da risikoen for bakterievækst ellers er forhøjet.
119
af forstøveren
.
7
8
4
, næseskylleren
8
, silikonemaskerne
12
®
eller en 2 % natri-
.
13
Publicidad
