Descargar Imprimir esta página
Storkcraft next DELRAY 09740-22-MG Serie Manual Del Usuario
Storkcraft next DELRAY 09740-22-MG Serie Manual Del Usuario

Storkcraft next DELRAY 09740-22-MG Serie Manual Del Usuario

Litera con dos camas individuales y dos camas individuales

Publicidad

Enlaces rápidos

CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product
should become damaged and/or components are broken. Check this product for damaged hardware,loose
joints, loose bolts or other fasteners, missing parts or sharp edges before and after assembly. Assembly of
this product will require two people.
AVERTISSEMENT: Lisez toutes les intructions avant de monter le lit de bébé. Avant d'utiliser ou de monter le
lit de bébé, inspectez-le pour vous assurer qu'il n'y a pas de pièces endommagées, d'articulations deserrées, de
pieces manquantes ou de bords tranchants. N'utilisez pas le lit de bébé si certaines pièces sont manquantes ou
brisées. L'assemblage de ce produit nècessite deux personnes.
ADVERTENCIA – Por seguridad, Lea completamente las instrucciones antes del ensamblaje y uso.
Inspeccioné su producto por piezas dañadas, faltantes o sueltas, bordes filosos o astillas antes, durante y
después del uso. El ensamblaje requiere dos personas.
Please store this manual in the plastic pouch for future reference.
Veuillez gardez ces instruction dans la pochette plastique pour future références.
Guardar estas instrucciones en su sobre plástico para referencias.
MADE IN MALAYSIA/ FAIT AU MALAYSIA/ HECHO EN MALAYSIA
DELRAY Twin-Over-Twin Bunk Bed
Litera DELRAY con dos camas individuales
y dos camas individuales
Lit superposé simple sur simple DELRAY
1
Model /
Modele No /
Numéro de modèle
09740-22-
-MG
COLOR / COULEUR / COLOR
ID7647
Nov. 2023

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Storkcraft next DELRAY 09740-22-MG Serie

  • Página 1 DELRAY Twin-Over-Twin Bunk Bed Model / Modele No / Litera DELRAY con dos camas individuales Numéro de modèle y dos camas individuales 09740-22- Lit superposé simple sur simple DELRAY COLOR / COULEUR / COLOR CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product should become damaged and/or components are broken.
  • Página 2 NEED PRODUCT SUPPORT? Our Customer Care team is here for you. Model number | PO number | Date of manufacture Here are a few easy ways to contact us: NECESITA AYUDA CON SU PRODUCTO? Nuestro equipo de atención al cliente está aquí para ayudarle. Número de modelo | Numero postal | Fecha de manufactura La manera más fácil de contactarnos es: BESOIN D’AIDE AVEC VOTRE PRODUIT ?
  • Página 3 1. Follow the information on the warnings appearing on the upper bunk end structure and on the carton. Do not remove warning label from bed. 2. Always use the recommended size mattress or mattress support, or both, to help prevent the likelihood of entrapment or falls.
  • Página 4 Suivre la mise en garde aparaissant sur la structure du lit du haut et sur le carton. Ne pas enlever l’avertissement apparaissant sur le lit. Toujours utiliser la grandeur de matelas et de support recommandée pour prévenir les possibilités d’emprisonnement ou de chutes. La surface du matelas doit être au moins à...
  • Página 5 ADVERTENCIA 1. Siga la información sobre las advertencias que aparecen en la estructura superior de la litera y en la caja de cartón. No retire la etiqueta de advertencia de la litera. 2. Utilice siempre el colchón de tamañ recomendado o soporte del colchón o ambos, para ayudar a prevenir la probabilidad de atrapamiento o caídas.
  • Página 6 1. Retirez le matériel de la boîte et de tri par taille. 1. Remove hardware from box and sort by size. 2. Se il vous plaît véri er que tout le matériel et les pièces sont présentes avant 2. Please check to see that all hardware and parts are present prior start of début de réunion .
  • Página 7 Parts in Box B: Rear Guard Rail Front Guard Rail Upper Side Rail Ladder Rail x 2 Lower Side Rail Ladder Guard Rail Guard Rail Set of Bed Suppor t x 4 Step x 5 Suppor t x 3 Slats x 2 HARDWARE AND TOOL DIAGRAM / QUINCAILLERIE INCLUSE / HERRAJE Y DIAGRAMA DE HERRAMIENTAS Wood Screw...
  • Página 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Required/Requis/Requerido Step 1/ Étape 1/ Paso 1 Barrel Nut (2)
  • Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Required/Requis/Requerido Step 2/ Étape 2/ Paso 2...
  • Página 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 3/ Étape 3/ Paso 3 Required/Requis/Requerido NOTE: The Front Guard Rail can be assembled so Right Ladder Left Ladder that the ladder can be on the Left or Right Hand side. Assembly Assembly NOTA: La barandilla delantera se puede ensamblar de modo que la escalera pueda estar en el lado...
  • Página 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 4/ Étape 4/ Paso 4 Required/Requis/Requerido Right Ladder NOTE: The Front Guard Rail can be assembled so Left Ladder Assembly that the ladder can be on the Left or Right Hand side. Assembly NOTA: La barandilla delantera se puede ensamblar de modo que la escalera pueda estar en el lado...
  • Página 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 5/ Étape 5/ Paso 5 Required/Requis/Requerido Left Ladder Assembly: Right Ladder Assembly:...
  • Página 13 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 6/ Étape 6/ Paso 6 Required /Requi s/Requeri do Left Ladder Assembly: Right Ladder Assembly:...
  • Página 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 7/ Étape 7/ Paso 7 Required/Requis/Requerido Left Ladder Assembly: Right Ladder Assembly:...
  • Página 15 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Required/Requis/Requerido Step 8/ Étape 8/ Paso 8 Barrel Nut (2)
  • Página 16 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 9/ Étape 9/ Paso 9 Required/Requis/Requerido...
  • Página 17 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 10/ Étape 10/ Paso 10 Required/Requis/Requerido Required/Requis/Requerido Step 11/ Étape 11/ Paso 11...
  • Página 18 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 12/ Étape 12/ Paso 12 Required/Requis/Requerido Left Ladder Assembly: Use 2 People...
  • Página 19 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 12 continued/ Suite de l'étape 12/ Paso 12 continúa Required/Requis/Requerido Right Ladder Assembly: Use 2 People...
  • Página 20 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 13/ Étape 13/ Paso 13 Required/Requis/Requerido...
  • Página 21 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 14/ Étape 14/ Paso 14 Required/Requis/Requerido Left Ladder Assembly:...
  • Página 22 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 14 continued/ Suite de l'étape 14/ Paso 14 continúa Required/Requis/Requerido Right Ladder Assembly:...
  • Página 23 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCTION TO CHANGE THE BUNK INTO SINGLE BEDS...
  • Página 24 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 1/ Étape 1/ Paso 1 Right Ladder Assembly: Left Ladder Assembly:...
  • Página 25 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 2/ Étape 2/ Paso 2 Step 3/ Étape 3/ Paso 3...
  • Página 26 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 4/ Étape 4/ Paso 4 Step 5/ Étape 5/ Paso 5 UPPER HEADBOARD LOWER HEADBOARD UPPER FOOTBOARD LOWER FOOTBOARD...
  • Página 27 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 6/ Étape 6/ Paso 6 LOWER FOOTBOARD LOWER HEADBOARD UPPER FOOTBOARD UPPER HEADBOARD Step 7/ Étape 7/ Paso 7 COMPLETED ASSEMBLY FOR TWO BEDS ASSEMBLAGE COMPLET POUR DEUX LITS MONTAJE COMPLETO PARA DOS CAMAS...
  • Página 28 Phone Toll Free: 1-877-274-0277 Hours of Operation: 6:30 am - 4:00 pm PST / 9:30 am- 7:00 pm EST Storkcraft will replace parts or products, at its sole option, from any defective product. Service under this Warranty shall be rendered in...
  • Página 29 Aucun agent, employé, Storkcraft et / ou ses agents peuvent: (a) exiger une preuve d'achat revendeur, ni aucune autre personne ou entreprise ne sera autorisé...
  • Página 30 Teléfono (Líea gratuita): 1-877-274-0277 prestado de la manera que Storkcraft considere adecuada en su propio juicio y Storkcraft puede, a su discreción, requerir al consumidor enviar correos electrónicos o enviar artículos y/o Horario: 6:30 am –4:00 pm PST / 9:30 am –7:00 pm EST,...