Publicidad
Part.No.
DESIGNATION
DENOMINAZIONE
Fig.|
Références
No. ordine
Bedien!
:
.
(55110-810.01)
(55110-810.01)
(55110-810.01
(55110-810.01)
(kein E-Teil}
(no spare parts)
(aucune piese de rechange)
(nessun pezzo di ric.)
1
55110-500.01
Frontblende
Front mask
Ecran frontal
Mascherina frontale
2
55092-240.01
Tastenkappe
Push button cap
Capuchon de touche
Cappa tasto
3
§5092-241.01
Tastenkappe
Push button cap
Capuchon de touche
Cappa tasto
4
§50S92-243.02
Tastenkappe
Push button cap
Capuchon de touche
Cappa tasto
5
55092-244.02
Tastenkappe
Push button cap
Capuchon de touche
Cappa tasto
6
55092-245.02
Tastenkappe
Push button cap
Capuchon de touche
_
Cappa tasto
7
§5092-242.02
Tastenkappe
_ Push button cap
Capuchon de touche
Cappa tasto
8
55092-220.01
Power-Taste
Power-button
Touche-secteur
Tasto di rete
9
55110-300.01
Sichtscheibe
Viewing disc
Fenetre
==
Vetrino
10
55092-230.01
Leuchtkérper
Light element
Element lumineux
Corpo Iuminoso
11
§5110-820.01
Displaybaustein
Display module
Element d'affichage
Modulo display
(55110-800.01)
(55110-800.01)
(6§5110-800.01)
(55110-800.01)
(kein E-Teil)
(no spare parts)
{aucune piese de rechange}
(nessun spezzo di ric.)
§9752-068.01
Fuss
Foot
Pied
Piedino
§9752-069.00
Anti Slip Felt
Anti slip felt
Feutre
Feltro antiscivolo
§9800-113.01
Batteriokasten
Batterie case
Boitier piles
Vano batterie
§9800-099.01
Batteriedecke!
Battery lid
Couvercle da batterie
Coperchio batterie
§9600-071.00
AM-Loop-Areal
AM-Loop-Areal
Antenne cadre am
Antenna atelaio AM
§9600-072.00
Aerial-Hatlter
Aerial-holder
Support d'antenne
Supporto antenna
§9600-071.00
AM-Loop-Areal
AM-loop-Areal
Antenne cadre am
Antenna a telaio AM
55110-210.00
Aeriai-selecteur
Aeriai-Selecteur
Selecteur d'antenne
Selettore antenna
59709-049.01
Wurfantenne
Wire aerial
Antenne volante
Antenna a filo
8290-991-201
Netzkabel
Mains lead
Cable secteur
Cavo di rete
09666-448.00
Zugentlastung
Tension relief
Arret de cable
Fermacavo
09666-278.00
Hilse
Sleeve
Douille
Quaina
09667-064.01
. Klemmstick
Shim
Piece de serrage
Pezzo di fissaggio
§9751-016.00
Kontaktrdéhrchen
Minature contact tube
Tube de contact
Tubetto di contatto
09666-487.97
Distanzstdck
Distance piece
e
Entretoise
Distanziatore
§9352-934.94
Trafoplatte
Transformer panel
Supporto de transfo
Supporto trasformatore
§9400-305.00
Tipptaste
Push button
Touche
Microtasto
§8400-321.00
Netzschalter
Mains switch
_ Interrupteur secteur
interruttore di rete
§9420-038.00
Frame assy
Frame assy
Cadre
Telaio
09621-236.01
Push Terminal
Push Terminal
Reccordement
Terminale a pressione
09623-417.02
Cinchbuchse 2-fach
Cinch socket 2-way
Prise cinch 2-fois
Presacinch 2-volte
09623-417.03
Cinchbuchse 2-fach
Cinch socket 2-way
Prise cinch 2-fols
Presa cinch 2-volte
09621-113.02
Sicherungshatter
Fuse holder
Contact de fusbbile
Pontafusibile
09647-020.97
Ferritperie
Ferite bead
Pere ferrite
Perina die ferrite
« !> HINWEIS:
'
BAUELEMENTE NACH VDE- BZW. IEC-RICHTLINIEN.
IM ERSATZFALL NUR TEILE MITGLEICHER
~
_ SPEZIFIKATION VERWENDENI
<!> CAUTIONS:
COMPONENTS TO VDE OR IEC GUIDELINES.
ONLY USE COMPONENTS WITH THE SAME
SPECIFICATION FOR REPLACEMENT!
<!> ATTENTION:
COMPOSANTS CONFORMES AUX PRESCRIPTIONS
VDE OU IEC. EN CAS DE REMPLACEMENT
N'UTILISER QUE DES COMPOS. DE MEMES
SPECIFICATIONS!
<!> NOTA:
COMPONENTI SECONDO LE NORME VDE RISP.
E iEC. IN CASO DI SOSTITUZIONE IMPIEGARE
SOLO COMPONENTI CON LE STESSE
CARATTERISTICHE!
ANDERUNGEN VORBEHALTEN - ALTERNATIONS RESERVED - TOUS DROITS DE MODIFICATIONS RESERVES - CON RISERVA DI MODIFICHE
4
Publicidad
