Breg Polar Care Wave Instrucciones De Uso página 39

SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
• Lors de l'utilisation ou du nettoyage du Polar Care Wave, évitez les produits
inflammables et les oxydants. Ne pas utiliser dans des endroits contenant des
Matières
inflammables vapeurs ou des gaz inflammables (p. ex., anesthésiques inflammables), de fortes
concentrations d'oxygène ou d'autres oxydants (p. ex., oxyde nitreux).
• Même si l'appareil Polar Care est conçu pour contenir et pomper de l'eau, les
composants électriques et l'alimentation électrique doivent rester secs.
• Ne pas manipuler l'alimentation électrique ou le cordon d'alimentation avec les
Gardez les
mains mouillées.
composants
• Conservez toujours l'appareil dans un endroit où les raccords ne tomberont pas
électriques secs et
dans l'eau (p. ex. baignoire, évier, etc.).
exempts de débris.
• Si les connexions électriques tombent dans l'eau, ne touchez à aucune partie de
l'appareil.
• Ne débranchez la fiche qu'au niveau des connexions électriques sèches.
Alimentation • Utilisez uniquement l'alimentation fournie avec l'appareil Breg Polar Care Wave.
électrique Le numéro de modèle figure dans la section Spécifications électriques en page 20.
• Gardez le cordon et le bloc d'alimentation éloignés des surfaces chauffées.
• N'utilisez jamais cet appareil si un cordon, une alimentation ou une fiche est
endommagée, ce qui pourrait provoquer un choc électrique.
• Si le cordon, l'alimentation ou la fiche sont endommagés, débranchez et
communiquez avec le service client de Breg.
Interférences • Cet appareil Polar Care Wave peut provoquer des interférences électromagnétiques
et émissions ou autres interférences avec d'autres appareils électriques. Évitez d'utiliser l'appareil
Polar Care Wave à proximité ou empilée sur d'autres équipements car cela pourrait
électromagnétiques
entraîner un mauvais fonctionnement de l'appareil ou de l'équipement proche.
• Les équipements de communication RF portables ne doivent pas être utilisés à
moins de 30 cm (12 po) de toute partie de l'appareil Polar Care Wave, car il peut
en résulter une dégradation des performances.
• L'utilisation d'accessoires ou d'une alimentation autre que ceux fournis
peut entraîner une augmentation des émissions électromagnétiques ou une
diminution de l'immunité électromagnétique de l'appareil et peut entraîner un
dysfonctionnement de celui-ci.
Mise au rebut
Ce produit contient des composants électriques et ne peut pas être mis au rebut avec les déchets
ordinaires. Mettez le produit au rebut conformément à la réglementation locale.
22
RAPPELS POUR LA PROCÉDURE DE SORTIE POUR LES PROFESSIONNELS DE SANTÉ
Suivez ces rappels avant de congédier le patient de l'établissement de soins de santé pour une utilisation à domicile.
1. Examen du patient. Examinez le patient pour déceler toute contre-indication et/ou mise en garde applicable.
Si le patient présente des contre-indications (voir Contre-indications), ne lui donnez pas le Polar Care Wave
de Breg. Si l'un des avertissements s'applique au patient (voir Avertissements), déterminez la pertinence de
l'application du Polar Care Wave de Breg à ce patient.
Instructions d'utilisation Expliquez au patient comment utiliser correctement le Polar Care Wave de Breg.
2.
Passez en revue les instructions d'utilisation contenues dans ce document et apposées sur l'appareil avec
chaque patient.
Prescription Informez le patient du protocole prescrit par le professionnel de santé : fréquence, niveau de
3.
compression, niveau de température et durée d'utilisation, durée des pauses entre utilisations, comment
et quand examiner la peau et la durée totale du traitement. Un modèle de protocole est joint au présent
document (voir page 24), à remplir et à remettre au patient. La durée d'application, la température et le
niveau de compression peuvent varier en fonction du patient. Si le patient ne ressent pas de soulagement de
la douleur, le médecin peut augmenter la durée de l'application et/ou ajuster la température et les niveaux
de compression. Au fur et à mesure que la durée d'application augmente, la fréquence des examens de la
peau doit augmenter (voir Avertissements). Demandez au patient de faire des pauses en éteignant l'appareil
pendant un certain temps.
4. Risque de blessures Informez le patient qu'une mauvaise utilisation peut entraîner de graves blessures
cutanées, notamment une nécrose cutanée sur toute l'épaisseur de la peau Insistez sur l'importance de
suivre le protocole prescrit, l'application correcte du coussinet de froid-compression et l'inspection de la peau.
5. Application correcte du coussinet de froid-compression. Informez le patient d'utiliser uniquement le coussinet
pour froid-compression Polar Care Wave de Breg conçu pour la partie du corps à traiter ; d'autres coussinets
risquent de ne pas se connecter ou peuvent être plus froids, augmentant le risque de blessures graves dues
au froid, notamment une nécrose de la peau sur toute son épaisseur. N'utilisez pas l'appareil Polar Care
Wave si les examens de la peau sont inhibés par une barrière.
6. Examen de la peau Demandez au patient d'examiner la peau qui reçoit le traitement selon les instructions
du praticien, généralement toutes les 1 à 2 heures. N'utilisez pas l'appareil Polar Care Wave si les examens
de la peau sont inhibés par une barrière.
7. Interruption Avertissez le patient d'arrêter d'utiliser le Breg Polar Care Wave et de consulter immédiatement
son professionnel de santé si la personne éprouve des réactions indésirables, telles que : aggravation de la
douleur, brûlure, gonflements importants, démangeaisons, ampoules, rougeur accrue, décoloration, marques,
ou autres changements de l'aspect de la peau.
8. Documentation Fournissez au patient une ordonnance. L'ordonnance doit comprendre :
• La fréquence, la durée et les réglages de l'application du froid et de la compression
• La durée des pauses entre les utilisations
• Comment et quand inspecter la peau
• La durée totale du traitement
23