Causepossible
Ledistributeurd'eaucoule
Il y a ml trou d'6ph_|e
ou tree fente
I'exterieur
duns la bouteille.
Ouefake
• R( llll)]a(( z par tllle l lolwe]]e bolll(
i]]e (['eall.
Le compresseurne
demarre
Op6rafion
normale---Le
d6marrage
du
* Pati(nl(
zjusqu'_'_ 3 ulhllll(
s DOllr [/ellnettr(
all COlllpr( SS(llr de
pas Iorsque le voyant bleu de
compressetw
est retard6
dttraJlt
tree
([(_lllHl-l-el-.
Hnterrupteur
d'eau froide
p6riode
pouvant
aller jttsqu'a
3 minutes
est allume
af'm de prolonger
la dur6e
de vie du
compresseHr.
Le distributeurd'eau
Le distriboteur
d'eau
n'est pas bien
* Assur( z-vous (lue le disuibuteul
_d'eau
suit bien
installd sur un plancher
faitdubruit
h niveau,
hodzonlal
suttisamm(
m [brt pour le Solltellil" qllalld
il est plein.
La bouteille
fait Im glou-glou
qttand
* Ce bruit
(!st llOllllal.
reau rempnt les r6servoirs.
Son d'eau
chaude
qlfi bout.
* (_e hi'tilt (!st
llOHllal.
lorsque
le systbme
de refroidissement
termine
son cycle.
Particulesquiflottentdansreau
L'eao confient
beaocoup
de min6raux.
* Trollvez
llll( SolllX ( d'eall
illoins
d tire.
Une mauvaise
odeurdans
Le r6servoir
d'eau
chaude
est vide
* Appuy(z
sur le boulon
de distribution
d'eau
(haude
iusqu'fi
ce qu(
I'akautourdudistributeur
oupas
complbtement
plein,
l'eau
(old(
polw (SI( l" l'ail" (hi rds( l'VOil"(['eall
( hall([e.
Le compartiment
refroidisseur
L'appareil
n'est pus en marche.
* Melt_z le ( ()Illlllll[_i(lll"
de in/r(he
Cold (bleu)
(ll posifiOll ON
(lll/l'(he).
ne fonctionnepas
Le distributeltr
d'eau
n'est
p_s branch6.
* Pouss( z la fi(he (:oinpl{'l(
mezll ([HllS la pl'ise.
Le fiLsible a saot6/le
disjonctetw
* R( inplac(z
k tilsible
ou rebl'allch(
z le ([i@)llctetll:
a basclfl&
II se pruduit
des vibrations
Le distriboteur
d'eau
se trouve
sur
• _ filisez d(s (ales
pour
bien ill( Ill'( l'appar(
il _ l'hol-izonlale.
Ou uu bruit de creculle
(des
line surface
in6gale.
vibrationslegeres sent normales)
Le compresseur/moteur
Cela se prodlfit
souvent
quand
de
• Cesl
normaL
fonctionne (la lumiere bleue
grandes
quantit_s
d'aliments
sont plac6es
marche)
pendant des p6riodes
dans le comparfiment
refroidisseur.
ou des cycles
longs
La porte
est rest6e
ouverte.
• z\SSHIeZ-lOllS
qH_llll
paqu(
111( bloqu(
pus la _( l'lll( Hlr( de la port(.
L'eau est chaude
ou volts OtP,TeZ
• (_'esI llOrlllal.
souvem
la porte.
C'est normal
quand
vous venez
de
r(ffokii.
brancher
l'appareil.
L'appareil
n'est pas plac6
* Assurez-x ous qu'il
y ;/it sllftiSallllllenl
([e (ir(ulafion
d'air
_t/ItOllF d(
suffisalmnent
loin du tour.
l'appareil.
Le s_csti_me d'eao
est flop plein.
• I)ispensez
de l'eau
d( rol)inel
[i-oid jusqu'fi
(e (Ill( l'air (!st relfi(hd
(|arts la boul(
ille.
Le Coulpartimentrefroidisseur
La porte
est rest6e
ouverte.
• Assur(z-xous
qu'un
paqu(t
n( bh)qu(
pus la t( l'ill( Illl-( de la purl(.
est trop chaud
Compartjment/eaufroide
Temp6raawe
ambimzte
basse.
• Pla((z
l'appareil
dints un ellVil_Ollll( Ill( Ill O1_1 la
[( lllp(_l;/Hlre
alnbiante
trop froide/gel
esi llOllnale.
te compartiment
refroidisseur
Les aliments
trartsmettent
de l'odeur
• Vous
(l( vez bien
elllpa(ltletel
- les aliments
qui (tnl (l(s o(1( m's tl)rtes.
a dee odeurs
au compartimem
refroidisseur.
• (_OllS( rlez lille |)oil(
ollvel_[e de bicarl_)nat(
(1( sou(l(
(Jails l'appareil;
1_( lllll|_t((
Z-|_/
lOllS
|(S
'I'OiS
lllOiS.
Vol_ devez nettoyer
l'int6rieur.
• ())llsllh(
z SoiI?s ot i?ettoyage,
Ilseformedel'bumidit#
Ce n'est pas anormal
penda_nt
des
• Essllv( z l)ien la sllrth(:e.
I'oxterieur
p6riodes
de haute
temp6ramre
et/ou
• Fail(s
|illlCtiOllll(_l _l'appar(il
dHlts des
( lllpl;/((
lllell[
Oil la telllpdl_tllll-e
• P|ac( z |'apl)areil
(|alts lln |:)|at(all pour
r(cll( i||il" |'accumulation
d'humidild.
Il se fonnede l_umiditb
I'interieur ducompartiment
refroidisseur (quandil fail
humide,rair transporte de
rhumidite dansle eompartiment
refroidisseur quandvous
ouvrezla porte)
Volts ollwez la porte trop fr6quemment
ol, trop longtemps.
• Dinlinuez
le wraps
(l'ouvertur(
(le la porte.
• l{ssll'_l z |lien
la
St]I't_I(
e,
• Videz
le plateau
(le cond(
nsafion
int(_l'i( in:
• Faims tilncdonner
l'apparcil
dans des ( lnplac(
lnent
off la mmlldmture
et l'hunfi(litd
sont conu-61des.
• Plac(z
l'appareil
dans un plateau
pour
r(cueillir
l'accunmlafion
(l'hunfiditd.
/7