Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Tennant i-mop Lite Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tennant Manuales
  4. Fregadoras
  5. i-mop Lite
  6. Manual del usuario
Tennant i-mop Lite Manual Del Usuario

Tennant i-mop Lite Manual Del Usuario

Fregadora automática para suelos duros
Ocultar thumbs Ver también para i-mop Lite:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tennant Company
10400 Clean Street, Eden Prairie,
MN 55344-2650
Teléfono: (800) 553-8033
Internet:
www.tennantco.com
Para ver, imprimir, descargar el
manual de piezas visite:
www.tennantco.com/manuals
i-mop Lite
Fregadora automática para suelos duros
Manual del
Número de pieza del modelo: 1263271
usuario
115.0155.2099.00T
Revisión: 00 (07/2022)

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Tennant i-mop Lite

Resumen de contenidos para Tennant i-mop Lite

  • Página 1 Lite Fregadora automática para suelos duros Manual del usuario Número de pieza del modelo: 1263271 Tennant Company 10400 Clean Street, Eden Prairie, MN 55344-2650 Teléfono: (800) 553-8033 Internet: www.tennantco.com Para ver, imprimir, descargar el manual de piezas visite: www.tennantco.com/manuals 115.0155.2099.00T...
  • Página 2 Prefacio Gracias por elegir i-mop Lite, la fregadora automática que permite limpiar de forma más ® rápida, más eficaz, más segura, más ecológica y mejor para todos. El diseño compacto de i- Lite te permite limpiar hasta los bordes y debajo de los obstáculos, reduciendo al ®...
  • Página 3 Propósito del manual del usuario El propósito del manual del usuario es proporcionar información al usuario, de forma que la i- Lite se use de manera correcta, eficiente y segura a lo largo de toda su vida útil, incluso ® en caso de uso indebido razonablemente previsible, como se describe en la sección 1.2 de este manual.
  • Página 4 Guía de lectura Los siguientes símbolos y términos se utilizan en este manual para advertir al lector acerca de los problemas de seguridad e información importante: S S ím bolo T T érmino E E xplicación A A DVERTENCIA Indica una situación peligrosa que, si no se siguen las instrucciones de seguridad, puede provocar lesiones al usuario o a personas cercanas y daños leves y/o moderados al producto o al medio...
  • Página 5 Contenido Prefacio ......................................2 Propósito del manual del usuario ............................3 Público objetivo ..................................... 3 Operadores de la i-mop Lite ..............................3 ® Guía de lectura ....................................4 Contenido ......................................5 Introducción ................................7 1.1. Uso previsto del producto ............................. 7 1.2.
  • Página 6 5.2. Montaje ..................................18 5.2.1 Carga de la batería ............................18 5.2.2 Colocación de los cepillos......................... 18 5.2.3 Colocación de la espátula ......................... 19 5.2.4 Instalación del depósito de solución de limpieza ................19 5.2.5 Instalación del depósito de recuperación ................... 20 Funcionamiento ...............................
  • Página 7 1. Introducción La i-mop Lite es una máquina segura y fácil de usar. Este manual te ayuda a comenzar y ® explica su funcionamiento y el procedimiento de mantenimiento. Te sorprenderá gratamente lo rápido y eficaz que es usar la i-mop Lite a batería.
  • Página 8 1.2. Uso no previsto del producto A A DVERTENCIA El uso no previsto puede tener consecuencias para la seguridad de los usuarios y las personas cercanas y anula la garantía del producto. N N UNCA uses la i-mop Lite cerca de polvos, líquidos o vapores inflamables. ®...
  • Página 9 1.5. Especificaciones Figura 2 Tamaño del producto: 120 x 43 x 38 cm | 47,24 in x 16,93 in x 14,96 Tamaño del producto en la posición de 120 x 43 x 34 cm | 47,24 in x 16,93 in x 13,38 almacenamiento: Peso (incluida la batería): 12,5 kg | 27,56 libras...
  • Página 10 ® Lite en el exterior anula la garantía del producto. Rellena el informe de garantía/instalación de la máquina que se suministra y envíalo a Tennant. 1.7. Identificación La etiqueta de identificación, que contiene un número de serie y un número de producción, se encuentra en la barra que está...
  • Página 11 2. Descripción La i-mop Lite compacta consta de dos partes principales: ® El cuerpo, que contiene el motor, el depósito de solución de limpieza, el depósito de recuperación, el asa con gatillos y el panel de control. La bandeja de fregado, que contiene los cepillos y la espátula. La i-mop Lite se puede plegar en una posición de almacenamiento;...
  • Página 12 3. Seguridad La seguridad es primordial. Por lo tanto, tómate tu tiempo para leer y comprender estas instrucciones de seguridad. El uso incorrecto puede causar daños o anular la garantía del fabricante. 3.1. Instrucciones generales de seguridad 3.1.1 Barrer antes de fregar Quita los objetos sueltos del piso que puedan salir proyectados o quedar atrapados en los cepillos giratorios.
  • Página 13 Cárgalas siempre entre 5 °C~40 °C (41 °F~104 °F). Utilízalas siempre entre 5 °C~45 °C (41 °F~113 °F). 3.2. Riesgos durante el funcionamiento 3.2.1 Utiliza ropa segura No uses corbata, bufanda ni ropa holgada o que cuelgue, ni joyas de ningún tipo mientras operes esta i-mop Lite.
  • Página 14 4. Transporte y almacenamiento 4.1. Información general P P RECAUCIÓN Mantén siempre el cuerpo de la i-mop Lite en posición vertical al llenar el ® depósito de solución de limpieza o al insertar las baterías. Antes de almacenarla o transportarla, drena la máquina y extrae la batería después de cada uso.
  • Página 15 3. Levanta la bandeja de fregado lentamente hasta que quede colocada en posición vertical sobre las ruedas delanteras (Figura 5, pos. 4). Guía el cuerpo hacia la bandeja de fregado hasta que encaje en posición de reposo. 4.3. Transporte en exteriores Figura 6 Cuando estés en exteriores: 1.
  • Página 16 4.4. Transporte en vehículo La forma preferible de transportar la i-mop ® Lite es en posición vertical y firmemente asegurada. 1. Asegúrate de que los dos depósitos estén vacíos. 2. Coloca la i-mop Lite en posición de ® almacenamiento, consulta la sección 4.2. 3.
  • Página 17 5. Montaje e instalación La i-mop Lite no requiere mucho montaje. Lo más importante es la instalación de los cepillos ® y la espátula. 5.1. Desembalaje El cuerpo de la i-mop Lite está embalado en una sola caja. La batería y el cargador se ®...
  • Página 18 5.2. Montaje 5.2.1 Carga de la batería Carga la batería según las instrucciones detalladas en el manual del cargador de batería. Asegúrese de que la batería se cargue regularmente. 5.2.2 Colocación de los cepillos Figura 9 Para colocar los cepillos: 1.
  • Página 19 5.2.3 Colocación de la espátula Figura 10 Para colocar la espátula: 1. Sujeta firmemente la bandeja de fregado con una mano. 2. Alinea los pasadores de la bandeja de fregado (Figura 10, pos. 2) con los orificios de la espátula (Figura 10, pos. 1). 3.
  • Página 20 5.2.5 Instalación del depósito de recuperación 1. Coloca el depósito (Figura 12, pos. 1) en la i-mop Lite con la parte inferior ® primero. 2. Coloca el depósito en los niples. 3. Empuja el depósito hasta asentarlo, el imán bloqueará el depósito de recuperación en su lugar.
  • Página 21 6. Funcionamiento 6.1. Antes de empezar Revisa el desgaste de los cepillos y de la espátula, consulta el capítulo 7 para obtener instrucciones de mantenimiento. 6.1.1 Inserción de la batería P P RECAUCIÓN Solo usa baterías i-power diseñadas específicamente para su uso en dispositivos ®...
  • Página 22 6.1.2 Llenado del depósito de solución de limpieza 1. Retira la tapa del depósito. 2. Vierte un volumen máximo de 0,79 galones/3 L de líquido de limpieza. 3. Vuelve a colocar la tapa y asegúrate de que selle herméticamente. 4. Coloca la i-mop Lite en posición de ®...
  • Página 23 6.2. Procedimiento de funcionamiento 6.2.1 Desplazamiento hacia el lugar de trabajo Figura 15 Para mover la i-mop Lite de una ubicación a otra en un edificio: ® 1. Coloca la i-mop Lite en posición de almacenamiento, consulta la sección 4.2. ®...
  • Página 24 6.2.2 En el lugar de trabajo 1. Marca el lugar de trabajo con un marcador de piso mojado. 2. Agáchate mientras sujetas firmemente la bandeja de fregado con una mano (Figura 16, pos. 2). 3. Empuja el asa con la otra mano (Figura 16, pos.
  • Página 25 Figura 17 5. Párate detrás de la i-mop Lite. Elige tu modo de limpieza con los botones en el panel de ® control (Figura 17, posiciones 1 a 4). Puede seleccionar las opciones de forma independiente o combinadas. Modo Presiona Solo cepillo Solo aspiradora Usar solución de limpieza...
  • Página 26 11. Si sueltas el gatillo (Figura 17, pos. 5), se detendrá inmediatamente la i-mop Lite. El ® motor de la aspiradora se detendrá después de 3 segundos. CONSEJO: Aprende a girar Operar la i-mop Lite es muy intuitivo y es como montar en bicicleta. La i-mop Lite está...
  • Página 27 6.2.3 Modo ECO En el modo ECO se utilizará un 40 % menos de solución de limpieza. 1. Puedes activar el modo ECO si pulsas el botón ECO (Figura 19, pos. 1). 2. Para desactivar el modo ECO, puedes volver a presionar el botón. 3.
  • Página 28 6.2.4 Apagado de la i-mop Lite ® Si sueltas el gatillo (Figura 20, pos. 1), se detendrá automáticamente la i-mop Lite. ® Ten en cuenta que el motor de aspiración seguirá funcionando unos 3 segundos más. Coloca la i-mop Lite en posición de ®...
  • Página 29 6.3.2 Limpieza de los depósitos 1. Desecha el agua o la solución de limpieza de ambos depósitos en un desagüe apropiado. 2. Para limpiar el depósito de recuperación a fondo: Llena parcialmente el depósito con agua limpia y sostenlo horizontalmente con los orificios hacia arriba.
  • Página 30 6.3.4 Extracción de la batería Figura 23 1. Coloca la i-mop Lite en posición de almacenamiento, consulta la sección 4.2. ® 2. Sostén el i-mop Lite por la bandeja de fregado para estabilizarlo. ® 3. Presiona el clip de retención hacia dentro (Figura 23, pos. 1). La batería se levantará de su anclaje.
  • Página 31 6.3.6 Almacenamiento en posición vertical 1. Asegúrate de que la i-mop Lite se ® almacene en un lugar donde nadie pueda tropezar con ella. 2. Coloca la i-mop Lite en posición de ® almacenamiento, consulta la sección 4.2. 3. Guarda la i-mop Lite cerca de una pared ®...
  • Página 32 7. Mantenimiento P P RECAUCIÓN Retira la batería antes de ejecutar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento. P P RECAUCIÓN Mantén siempre el cuerpo de la i-mop Lite en posición vertical cuando ® reemplaces los cepillos o la espátula. 7.1. Cambio de los cepillos Figura 25 Los cepillos se montan en la bandeja de fregado con una conexión de bayoneta.
  • Página 33 7.2. Cambio de la espátula Las hojas de la espátula vienen en pares y se desgastan con el tiempo. Cuando percibas que el suelo ya no se está secando adecuadamente al limpiar, cambia las hojas de la espátula. 7.2.1 Desmontaje de la espátula 1.
  • Página 34 7.2.3 Colocación de la espátula Figura 27 Para colocar la espátula: 1. Sujeta firmemente la bandeja de fregado con una mano. 2. Alinea los pasadores de la bandeja de fregado (Figura 27, pos. 2) con los orificios de la espátula (Figura 27, pos. 1). 3.
  • Página 35 8. Solución de problemas P P roblema C C ausa S S olución N N o hay corriente Sin batería Inserta la batería léctrica Batería descargada Carga la batería Batería colocada incorrectamente Retira y vuelve a colocar la batería Flujo de agua Programa equivocado Comprueba el modo de funcionamiento en el panel de...
  • Página 36 9. Retiro de servicio y eliminación A A TENCIÓN Es responsabilidad del propietario de la i-mop Lite desechar el producto de ® manera responsable. Después de que se retira de servicio, la i-mop Lite sigue conteniendo recursos valiosos y ® debe desecharse de acuerdo con las leyes y normativas locales relativas al reciclaje de equipos eléctricos.
  • Página 37 Tennant Company 10400 Clean Street, Eden, Prairie, MN 55344-2650 Teléfono: (800) 553-8033 Internet: www.tennantco.com Modelo: i-mop® Lite...

Este manual también es adecuado para:

1263271