LORGAR LRG-GHS460 Manual Del Usuario página 26

informations sur la garantie sont disponibles sur le site lorgar.com/warranty-terms.
HRV JAMSTVENI SERVIS. Jamstveni rok počinje od trenutka prodaje proizvoda preko
maloprodaje krajnjem potrošaču. Da dobijete jamstvenu uslugu, trebate se obratiti prodajnom
mjestu te dostavite nabavljenu robu i ispravu koja potvrđuje plaćanje. Jamstveni rok i
uporabni rok je 2 godine, osim ako nije drugačije propisano lokalnim zakonom. Dodatne
informacije o jamstvu dostupne su na lorgar.com/warranty-terms.
HUN GARANCIÁLIS SZOLGÁLTATÁS. A jótállási időszak akkor kezdődik, amikor
a terméket a kiskereskedelmi üzletben eladják a végfelhasználónak. A garanciális szolgáltatás
igénybevételéhez forduljon a vásárlás helyéhez, és mutassa be a terméket és a fizetési
bizonylatot. A jótállási idő és az élettartam – 2 év, hacsak a helyi jogszabályok másként nem
rendelkeznek. A garanciával kapcsolatos további információk a lorgar.com/warranty-terms
weboldalon találhatók.
KAZ КЕПІЛДІК ҚЫЗМЕТІ. Кепілдік мерзімі өнімді бөлшек сауда желісінде соңғы сатып
алушыға сатқан сәттен басталады. Кепілдік қызметін алу үшін тауардың өзін және
төлемді растайтын құжатты ұсына отырып, тауарды сатып алу нүктесіне хабарласу
керек. Кепілдік мерзімі және қызмет ету мерзімі – 2 жыл, егер жергілікті заңнамада
өзгеше көзделмесе. Кепілдік туралы қосымша ақпаратты lorgar.com/warranty-terms
сайтында алуға болады.
LAV GARANTIJAS APKALPOŠANA. Garantijas termiņš sākas, kad prece tiek pārdota
mazumtirdzniecības vietā galapatērētājam. Lai saņemtu garantijas apkalpošanu, sazinieties
ar iegādes vietu, uzrādot austiņas un maksājumu apliecinošu dokumentu. Garantijas laiks un
kalpošanas laiks – 2 gadi, ja vien vietējie tiesību akti nenosaka citādi. Sīkāka informācija par
garantiju ir pieejama vietnē lorgar.com/warranty-terms.
LIT GARANTINIS APTARNAVIMAS. Garantinis laikotarpis prasideda nuo gaminio
pardavimo galutiniam pirkėjui mažmeninės prekybos tinkle momento. Norint gauti garantinę
priežiūrą, reikia kreiptis į prekės įsigijimo punktą pateikiant pačią prekę ir mokėjimą
patvirtinantį dokumentą. Garantinis laikotarpis ir tarnavimo laikas yra 2 metai, nebent vietos
įstatymai numato kitaip. Daugiau informacijos apie garantiją galima rasti adresu
lorgar.com/warranty-terms.
POL SERWIS GWARANCYJNY. Okres gwarancji rozpoczyna się w momencie sprzedaży
produktu w punkcie sprzedaży detalicznej klientowi końcowemu. W celu skorzystania z usługi
gwarancyjnej należy skontaktować się z punktem zakupu towaru, dostarczając sam towar
oraz dokument potwierdzający płatność. Okres gwarancji i okres serwisowania wynosi 2 lata,
chyba że lokalne prawo stanowi inaczej. Dalsze informacje na temat gwarancji dostępne są
na stronie lorgar.com/warranty-terms.
RON SERVICIU DE GARANȚIE. Perioada de garanție începe în momentul în care produsul
este vândut la punctul de vânzare cu amănuntul către cumpărătorul final. Pentru a obține
serviciul de garanție, trebuie să contactați punctul de cumpărare a bunurilor, furnizând
bunurile în sine și un document care confirmă plata. Garanție și durată de viață – 2 ani, cu
excepția cazului în care legislația locală prevede altfel. Informații suplimentare privind
utilizarea și garanția sunt disponibile pe pagina web lorgar.com/warranty-terms.
RUS ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ. Гарантийный срок начинается с момента
продажи изделия в розничной сети конечному покупателю. Для получения
гарантийного обслуживания следует обратиться в пункт приобретения товара,
предоставив сам товар и документ, подтверждающий оплату. Гарантийный срок и срок
службы – 2 года, если иное не установлено местным законодательством.
Дополнительная
lorgar.com/warranty-terms.
SLK ZÁRUČNÝ SERVIS. Záručná doba začína okamihom predaja tovaru v maloobchodnej
sieti konečnému zákazníkovi. Ak chcete získať záručný servis, mali by ste sa obrátiť na
miesto nákupu tovaru a poskytnúť výrobok a doklad potvrdzujúci platbu. Záručná doba a
26
информация о гарантии доступна на веб-странице