TECHNISCHE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. LEES ALLE INSTRUCTIES EN VOLG ZE OP.
WAARSCHUWING: Beperk het gevaar voor verwondingen en sta niet toe dat kinderen dit product gebruiken.
WAARSCHUWING: Alleen volwassenen mogen dit product assembleren en deassembleren.
WAARSCHUWING: Gebruik de filterpomp/zandfilterpomp niet terwijl er personen in het zwembad zijn.
WAARSCHUWING: Kijk na dat de filterpomp/zandfilter niet is ingestoken voor dat het onderhoud begint, om ernstig risico op letsel of overlijden te
voorkomen
NOTA: Verwijder het product uit het zwembad voordat u een afdekzeil over het zwembad aanbrengt.
NOTA: Controleer voor gebruik of alle onderdelen aanwezig zijn. Indien onderdelen missende zijn, ga dan terug naar het punt van aankoop om de
vermiste onderdelen aan te vragen.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
SPECIFICATIES
Filterpomp-/Zandfiltercompatibiliteit:
Zwembadcompatibiliteit:
NOTA: Tekeningen zijn alleen ter illustratie. Ze geven mogelijk niet het werkelijke product weer. Niet op schaal.
BELANGRIJK: Plaats de stofzuiger in het water en vul de slang met water om alle lucht te verwijderen. Volg de 3 stappen in diagram 4; gebruik de
stofzuiger alleen wanneer de slang gevuld is met water.
NOTA: Wij leveren een slangadapter voor uw gebruik. Indien er twee uitlaatkleppen op uw zwembad zitten, blokkeer dan één ervan.
DE ZWEMBADZUIGER GEBRUIKEN
1. Gebruik de meegeleverde handleiding van de fabrikant om de filterpomp/zandfilter in te stellen. Zet de filterpomp/zandfilter aan om de
zwembadstofzuiger te activeren.
NOTA: Indien er geen water in de filterpomp/zandfilter stroomt, haal de stekker van de pomp dan uit het stopcontact, open de ontluchtingsklep / het
doorzichtige deksel van de zeef om enige lucht uit de filterpomp/zandfilter te laten ontsnappen. Wanneer er water uit begint te stromen, sluit dan de
ontluchtingsklep / het doorzichtige deksel van de zeef en start daarna de pomp opnieuw op.
2. Wanneer u klaar bent, trek de stekker van de filterpomp/zandfilter uit en verwijder eventueel vuil uit de vuilzak en het filterpatroon.
NOTA: Gebruik uw zwembadstofzuiger nooit zonder de vuilzak; indien u dit doet kan uw filterpomp/zandfilter geblokkeerd raken. Zorg ervoor dat u
de vuilzak, voor een zo groot mogelijke zuigkracht, regelmatig leegt.
OPSLAG
• Haal het product uit elkaar.
• Maak alle delen goed schoon en droog.
• In een warme, droge locatie bewaren.
INSTRUCCIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños usen este producto.
ADVERTENCIA: el montaje y desmontaje de este producto debe ser realizado únicamente por adultos.
ADVERTENCIA: no utilice la bomba de filtrado/el filtro de arena mientras la piscina esté en uso.
ADVERTENCIA: para evitar riesgos de lesiones graves o muerte, asegúrese de que la bomba de filtrado/filtro de arena esté desenchufada antes
de iniciar cualquier tarea de mantenimiento.
NOTA: retire el producto de la piscina antes de colocar una cubierta sobre la misma.
NOTA: examine y verifique que todos los componentes están presentes antes de su uso. Si faltan piezas, vuelva al punto de compra para
reclamarlas.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ESPECIFICACIONES
Compatibilidad con bombas de filtrado/filtros de arena:
Compatibilidad con piscinas:
AVISO: los dibujos únicamente tienen fines ilustrativos. Pueden no reflejar el producto real. No están a escala.
IMPORTANTE: introduzca el aspirador de piscina en el agua y llene la manguera de aspiración con agua para eliminar todo el aire. Siga los 3
pasos del diagrama 4; Use el aspirador solo cuando la manguera esté llena de agua.
NOTA: suministramos un adaptador de manguera para su uso. Si hay dos válvulas de salida en su piscina, bloquee una de ellas.
FUNCIONAMIENTO DEL ASPIRADOR DE PISCINA
1. Use el manual de uso incluido para ajustar la bomba de filtrado/ el filtro de arena. Apague la bomba de filtrado/ el filtro de arena para accionar el
aspirador de piscina.
NOTA: si no entra agua en la bomba de filtrado/filtro de arena, desenchufe la bomba, abra la válvula de purga de aire/tapa transparente del filtro
para liberar el aire de la bomba de filtrado/filtro de arena. Cuando empiece a salir agua, cierre la válvula de purga de aire/tapa transparente del
filtro y vuelva a poner en marcha la bomba.
2. Al terminar, desconecte la bomba de filtrado/ el filtro de arena y retire cualquier suciedad de la bolsa de recogida de residuos y del cartucho de filtro.
NOTA: nunca utilice el aspirador de piscina sin la bolsa de recogida de residuos; en caso de hacerlo, corre el riesgo de obstruir la bomba de
filtrado/ el filtro de arena. Asegúrese de vaciar la bolsa de desechos habitualmente para asegurar la máxima succión.
ALMACENAMIENTO
• Desmonte el producto.
• Limpie y seque todas las partes a fondo.
• Almacenar en un lugar cálido y seco.
AQUACLEAN REINIGINGSKIT VOOR ZWEMBADEN
GEBRUIKERSHANDLEIDING
KIT DE LIMPIEZA DE PISCINA AQUACLEAN
MANUAL DE USO
2.006 L/u (530 gal./u) debiet en hoger
Voor gebruik met alle bovengrondse zwembaden
Caudal igual o superior a 2006 L/h (530 gal/h)
Para uso en todo tipo de piscinas sobre el nivel del suelo
4