Bestway AquaClean 58237 Manual Del Usuario página 7

TECHNICKÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY. ČTĚTE A RESPEKTUJTE VŠECHNY POKYNY.
UPOZORNĚNÍ: V zájmu omezení rizika úrazu nedovolte dětem produkt používat.
UPOZORNĚNÍ: Produkt smí montovat a demontovat pouze dospělí.
UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte filtrační čerpadlo/pískový filtr, když jsou v bazénu lidé.
UPOZORNĚNÍ: Před zahájením jakékoli údržby se ujistěte, že filtrační čerpadlo/pískový filtr je odpojen od napájení, aby se zamezilo riziku vážného
zranění nebo usmrcení.
POZNÁMKA: Před zakrytím bazénu vyjměte tento produkt.
POZNÁMKA: Před použitím prohlédněte všechny součásti a ověřte, zda nic nechybí. Pokud nějaké součásti chybí, vraťte se na místo nákupu a
reklamujte chybějící součásti.
TYTO POKYNY SI ULOŽTE
TECHNICKÉ ÚDAJE
Kompatibilita s filtračním čerpadlem/pískovým filtrem:
Kompatibilita s bazény:
POZNÁMKA: Vyobrazení mají pouze ilustrační charakter. Nemusí zobrazovat daný produkt. Bez měřítka.
DŮLEŽITÉ: Ponořte hadici do vody a nasajte do ní vodu, abyste z hadice odstranili veškerý vzduch. Postupujte podle 3 kroků na obrázku č. 4,
vysavač používejte pouze tehdy,je-li hadice plná vody.
POZNÁMKA: Dodáváme hadicový adaptér, který můžete použít. Pokud má váš bazén dva výstupní ventily, jeden z nich zablokujte.
POUŽITÍ BAZÉNOVÉHO VYSAVAČE
1. Podle dodávané příručky pro majitele připravte k použití filtrační čerpadlo/pískový filtr. Zapnutím filtračního čerpadla/pískového filtru aktivujte
bazénový vysavač.
POZNÁMKA: Pokud do filtračního čerpadla/pískového filtru neproudí žádná voda, odpojte čerpadlo od napájení, otevřete odvzdušňovací
ventil/průhledný kryt síta, abyste vypustili vzduch z filtračního čerpadla/pískového filtru. Až začne vytékat voda, zavřete odvzdušňovací
ventil/průhledný kryt síta a znovu spusťte čerpadlo.
2. Po dokončení odpojte sestavu filtračního čerpadla/pískového filtru a odstraňte nečistoty z vaku na nečistoty a z vložky filtru.
POZNÁMKA: Nepoužívejte bazénový vysavač, pokud není vak na nečistoty vyprázdněn - hrozí ucpání filtračního čerpadla/pískového filtru.
Nezapomeňte, že vyprázdnění vaku na nečistoty pomůže k dosažení maximálního sacího účinku.
SKLADOVÁNÍ
• Rozeberte produkt.
• Všechny součásti důkladně očistěte a vysušte.
• Skladujte na teplém, suchém místě.
TEKNISKE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER. LES OG FØLG ALLE INSTRUKSJONENE.
ADVARSEL: For å redusere faren for skader må du ikke la barn bruke dette produktet.
ADVARSEL: Kun voksne skal montere og demontere dette produktet.
ADVARSEL: Ikke bruker filterpumpen/sandfilteret mens bassenget er i bruk.
ADVARSEL: For å unngå alvorlig risiko for skade eller død, sørg for at filterpumpen/sandfilteret er koblet fra før vedlikehold starter.
MERK: Fjern produktet fra bassenget før du legger på trekk over bassenget.
MERK: Undersøk og bekreft at alle komponenter er tilstede før bruk. Hvis deler mangler, gå tilbake til kjøpsstedet for å kreve de manglende delene.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
SPESIFIKASJONER
Filterpumpe/sandfilter kompatibilitet：
Bassengkompatibilitet：
MERK: Tegningene er kun for illustrasjonsformål. De gjenspeiler kanskje ikke det faktiske produktet. Ikke etter skala.
VIKTIG: Plasser vannsugeren ned i vannet og fyll slangen med vann for å fjerne all luften. Følg de 3 stegene i Fig.4; bruk vannsugeren kun
nårslangen er full av vann.
MERK: Vi leverer en slangeadapter for din bruk. Hvis det er to utløpsventiler på bassenget ditt, blokker du en av dem.
BRUK AV BASSENGSTØVSUGER
1. Bruk den medfølgende bruksanvisningen for å konfigurere filterpumpen/sandfilteret. Slå på filterpumpen/sandfilteret for å aktivere
bassengstøvsugeren.
MERK: Hvis det ikke strømmer vann inn i filterpumpen/sandfilteret, må du koble fra pumpen, åpne luftutløserventilen/gjennomsiktig deksel på silen
for å frigjøre luften fra filterpumpen/sandfilteret. Når vannet begynner å strømme ut, lukk luftutløsningsventilen/gjennomsiktig deksel på silen og
start pumpen på nytt.
2. Når du er ferdig, kobler du fra filterpumpen/sandfilteret og fjerner eventuelt debris fra debrisposen og filterkassetten.
MERK: Bruk aldri bassengstøvsugeren uten debrisposen. Hvis du gjør det, kan det tilstoppe filterpumpen/sandfilteret. Pass på å tømme
debrisposen regelmessig for å sikre maksimal sugekraft.
LAGRING
• Demonter produktet.
• Rengjør og tørk alle delene grundig.
• Oppbevares på et varmt, tørt sted.
ČISTÍCÍ SADA NA BAZÉN AQUACLEAN
PŘÍRUČKA PRO MAJITELE
AQUACLEAN-BASSENGRENGJØRINGSSETT
BRUKERHÅNDBOK
Průtok 2 006 l/h (530 gal./h) a vyšší
Pro použití se všemi nadzemními bazény
2006 l/h (530 gal./h) flythastighet og over
Brukes til alle bassenger over bakkenivå
7