Descargar Imprimir esta página

Etac Kalogon Star Sentinel Manual página 23

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 29
AVVERTENZA: verifichi che il dispositivo non eserciti pressione
sulle gambe quando si trova nella tasca del cuscino.
AVVERTENZA:Se si verifica un incidente grave in relazione al
dispositivo, deve essere segnalato al produttore e all'autorità
competente dello Stato membro in cui si trova l'utilizzatore e/o
il paziente.
AVVERTENZA: durante la modalità clinico, si assicuri che il tubo
flessibile non sia ostruito o piegato in modo da impedire il
flusso d'aria.
AVVERTENZA: durante l'utilizzo della modalità clinico, l'utente
deve rimanere seduto fino all'uscita dalla modalità Clinico.
AVVERTENZA: NON si sieda sul cuscino mentre Sentinel è
collegato al cuscino e si sta caricando. Si assicuri sempre che il
dispositivo sia scollegato dal caricatore durante l'uso.
AVVERTENZA: non modificare, alterare o smontare Sentinel, a
parte la modifica della lunghezza del tubo.
Generelt
Takk for at du har valgt Sentinel, Powered by Kalogon. For å
sikre trygg bruk av apparatet er det viktig at du leser denne
bruksanvisningen før bruk. I bruksanvisningen er brukeren den
personen som sitter på puten. Klinikeren, som det refereres til i
denne bruksanvisningen, er en person med egnet erfaring, for
eksempel en ergoterapeut, fysioterapeut eller annet
helsepersonell. Informasjon om hvordan personer med nedsatt
syn kan få tilgang til bruksanvisningen finner du i vår
informasjonsguide før salg på www.etac.com. Du finner også
annen informasjon på www.kalogon.com. Kalogon forbedrer
kontinuerlig sine produkter og forbeholder seg retten til å endre
produktet og tilhørende apper uten forvarsel.
Produktbeskrivelse
Sentinel, Powered by Kalogon er et luftstyringssystem som er
utviklet som tilbehør til vertikale luftputer for å opprettholde
luftnivået, som stilles inn av en kliniker for å passe til personens
vekt, kroppsform og behov for trykkfordeling.
Tiltenkt bruk
Produktet er beregnet på å opprettholde det indre lufttrykket i en
vertikal luftpute med ett kammer, slik det er innstilt av en person
med tilstrekkelig erfaring. Den er beregnet på bruk i
hjemmesykepleiemiljøer og skal brukes innendørs og utendørs
sammen med en kompatibel vertikal luftpute i en rullestol.
Tiltenkt bruker
Produktet er beregnet på rullestolbrukere og andre som
vurderes å ha behov for en luftpute med ett kammer. Dette er
typisk for personer med risiko for trykkskader. Det er ingen
minimums-/maksimumsgrense for brukerens vekt, forutsatt at
brukeren er innenfor den fastsatte vektgrensen og
størrelseskravene for den tilkoblede puten. Produktet er egnet
for personer med eksisterende trykkskader når det brukes i
samsvar med nasjonale og internasjonale retningslinjer, for
eksempel EPUAP/NPIAP Best Practice Guidelines, og vurderes
av erfarne fagfolk.
Begrensninger i bruk
Den tilkoblede puten må være riktig dimensjonert for brukeren
og setet. Produktet er ikke beregnet for bruk i kraftig regnvær.
Putekompatibilitet Sentinel er kompatibel med Star Standard
Air- og Star StabilAir-putene. Det foreligger en
kompatibilitetsavtale mellom Etac og Kalogon som garanterer
at Sentinel er kompatibel med visse Star-puter.
Kontroller at puten som brukes, er oppført nedenfor før du
installerer Sentinel:
Etac Star StabilAir
Høy profil (10 cm)
Midtre profil (7,5 cm / 3 tommer)
Etac Star Standard Air
Høy profil (10 cm / 4 in)
Midtprofil (7,5 cm / 3 in)
Lav profil (5 cm / 2 in)
Sentinel er utviklet for bruk sammen med de fleste store
merkene av enkeltcellede luftputer. Kontakt puteprodusenten
for veiledning om kompatibilitet med andre merker.
Kontraindikasjoner
Selv om produktet kan kobles fysisk til og brukes med
flerkammerputer som har en enkelt låsemekanisme, f.eks. Star
StarLock, er produktet bare kompatibelt med puten når låsen er
åpen, og anbefales derfor ikke.
Spesielle hensyn
Vurderingen og oppsettet av produktet bør utføres av en kliniker,
inkludert riktig justering av luftmengden i den tilkoblede puten
slik at den passer til personens trykk- og posisjoneringsbehovi
samsvar med putens bruksanvisning.
Forholdsregler
Sørg for å utføre rutinemessige avlastningsprosedyrer som
anbefales av klinikere for å redusere risikoen for trykkskader.
Garanti
2 års garanti mot material- og produksjonsfeil. For vilkår og
betingelser, se www.etac.com. Levetid på 5 år basert på typisk
bruk av én bruker. For fullstendig informasjon om produktets
levetid, se www.etac.com.
Sentinel, drevet av Kalogon og medfølgende komponenter
Sentinel-enhet
Silikonslange
USB-C-lader
Produktoversikt/ Figur A
1: Status - grønn
2: Lading - Gul
3: Feil/lekkasje - Rød
--------
A: Pause
B: Alarmer på/av
Komme i gang/ Figur B
Kontroller at Sentinel er ladet
1.
Koble USB-C-kabelen til Sentinel og deretter den andre
enden av kabelen til riktig veggkontakt for din region.
2.
Plugg veggkontakten inn i stikkontakten. En gul
ladelampe vil lyse.
3.
Lad til lyset lyser fast. Dette indikerer at enheten er
fulladet.
4.
Klikk på knapp A eller B for å vekke enheten. Enheten er
klar til bruk når det grønne lyset blinker sakte.
Batterilevetiden varierer fra 24 til 56 timers sammenhengende
bruk med én lading.
Hvis den tilkoblede puten har en lekkasje, kan batterilevetiden
være kortere, ettersom pumpen må jobbe hardt for å holde riktig
luftmengde..
Festing av Sentinel til puten/ Figur C
1.
Kontroller at brukeren ikke sitter på puten.
2.
Kontroller at slangelengden er riktig i forhold til putens
størrelse. Hvis det er nødvendig, kan enden av slangen
klippes til under monteringen ved hjelp av en skarp saks,
og sørg for at det er nok slangelengde til å unngå knekk.
Ikke klipp slangen kortere enn 15 cm.
Erstatningsslanger er tilgjengelige som reservedeler ved
behov.
3.
Vri ventilen mot klokken for å åpne luftventilen.
4.
Skyv slangen over den åpne ventilen.
5.
Masser slangen inn på ventilen til den dekker hele
ventilen.
6.
Kontroller tilkoblingen for å sikre at festeslangen ikke er
bøyd eller knekt.
7.
Plasser Sentinel i putelommen slik at enheten vender
bort fra brukeren med den runde delen av Sentinel vendt
oppover. Alternativt er en klips tilgjengelig som tilbehør
for å feste enheten til en annen del av rullestolen.
Produktet må ikke festes til brukeren.
8.
Når brukeren setter seg ned, registrerer enheten at
brukeren har satt seg ned, og det grønne lyset tennes.
Laste ned appen
Last ned Kalogon-appen fra Apple Store for Apple-enheter eller
Google Play Store for Android-enheter.
Koble Sentinel til appen/ Figur D
1.
Åpne Kalogon-appen.
2.
Vekk enheten ved å klikke på enten knapp A eller knapp
B ELLER ved å sette deg ned på puten.
3.
Trykk på varslingsknappen (B) på Sentinel i tre hele
sekunder for å aktivere sammenkoblingsmodus. De
røde, gule og grønne lysene slås av og på. I appen velger
du "Søk etter puter".
4.
Når enheten er oppdaget av appen, velger du "Koble til"
på rektangelet.
5.
Velg språk eller la det stå som det lyder.
6.
Se etter fastvareoppdateringer og last ned ved behov.
Stille inn og justere trykket med Kalogon-appen/ Figur E
Trykkinnstillingene bør fastsettes av en kliniker.
1.
Sentinel justeres automatisk til et fabrikkinnstilt
standardnivå for sikkerhet. Dette må justeres for hver
enkelt bruker før bruk.
2.
Kontroller luftnivået i puten ved å bruke metoden som
er beskrevet i puteprodusentens bruksanvisning, f.eks.
en håndsjekk for å avgjøre om puten trenger mer eller
mindre luft.
23

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ka0501-st-euKa0501-st-us