Descargar Imprimir esta página

Costway NP11092 Manual Del Usuario página 7

Juego de columpios con tobogán

Publicidad

3
D3
P13
W11
EN: Insert 4*W11 into the cloth cover W12 and fix them with
screws at one end of P13. After the assembly, insert one end of
D3 into the ring rope of P13 and the other end into the hole of W5
and tighten the screws. Insert one end of D3 into the ring rope of
C40 and the other end into the hole of W6 and tighten the screws.
12
G2
G2 X 4
D8 X 4
D8
D3 X 4
W11 X 4
W12 X 1
P13 X 2
C40 X 1
P13
C40
W12
P13
DE: Stecken Sie 4*W11 in die Stoffabdeckung W12 und
befestigen Sie sie mit Schrauben an einem Ende von P13. Nach
der Montage ein Ende von D3 in das Ringseil von P13 und das
andere Ende in das Loch von W5 einführen und die Schrauben
festziehen. Stecken Sie ein Ende von D3 in das Ringseil von C40
und das andere Ende in die Bohrung von W6 und ziehen Sie die
Schrauben fest.
FR: Insérez 4 x W11 dans la couverture en tissu W12 et fixez-les
avec des vis à une extrémité de P13. Après l'assemblage, insérez
une extrémité de D3 dans l'anneau de corde de P13 et l'autre
extrémité dans le trou de W5 et serrez les vis. Insérez une
extrémité de D3 dans la corde à anneau de C40 et l'autre
extrémité dans le trou de W6 et serrez les vis.
ES: Inserte 4*W11 en la cubierta de tela W12 y fije con tornillos
en un extremo de P13. Después del montaje, inserte un extremo
de D3 en la cuerda del anillo de P13 y el otro extremo en el
agujero de W5 y apriete los tornillos. Inserte un extremo de D3 en
la cuerda del anillo de C40 y el otro extremo en el agujero de W6
y apriete los tornillos.
IT: Inserire 4*W11 nella copertura in tessuto W12 e fissarli con le
viti a un'estremità di P13. Dopo il montaggio, inserire un'estremità
di D3 nella corda ad anello di P13 e l'altra nel foro di W5 e
serrare le viti. Inserire un'estremità di D3 nella corda ad anello di
C40 e l'altra estremità nel foro di W6 e serrare le viti.
PL: Umieść cztery części W11 w materiałowym pokrowcu W12, a
następnie zamocuj je za pomocą śrub po jednej stronie P13.
Następnie umieść jeden koniec części D3 w pierścieniu na końcu
liny P13. Umieść drugi koniec części D3 w otworze w części W5,
a następnie dokręć śruby. Umieść jeden koniec części D3 w
pierścieniu na końcu liny C40 . Umieść drugi koniec części D3 w
otworze w części W6, a następnie dokręć śruby.
13

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

73961852