Página 1
Quick Start MVC640 for Microsoft Teams Rooms System Minimum Requirements • A display connected to MCore Pro (not included). • A Microsoft Teams Rooms or Skype® for Business account (not included). • Wired network environment (not included). Package Contents (7.5m, 24.60ft) (2.5m, 8.20ft)
Página 2
× 3 (1.8 m, 5.91 ft) (2.1m, 6.89ft) (WH-85*3.0mm) MCore Pro HDMI Cable Power Adapter (19V/4.74A) Screwdriver × 4 × 4 × 2 (150*117*15mm) φ 6 * 30 mm, white, Polyamide Mounting Bracket 4*30 FAHOZN3+ (+) 3*6PMOZN3+ × 2 (W25.4*L50mm,3M) Velcro Quick Start Guide MCore Pro Package...
Página 3
× 2 (1.8m, 5.91ft) DECT Microphone Charging Cradle Micro USB Cable WDD60 Power Adapter (5V/2A) USB3.0 AM to USB AF Adapter Quick Start Guide CPW65 Package × 2 ( φ 38*T1.2mm) (3m, 9.84ft) (3.5m, 11.48ft) MSpeaker II 3.5mm Audio Cable Power Adapter (48V/0.7A) Silicone Pad ×...
Página 4
Installation • MCore Pro supports: mount on the wall, mount on the TV, stick to the table. • MTouch E2 supports: put on a table, mount on a wall. • UVC84 supports: put on a flat surface, mount on top of a display, mount on the wall, mount on the ceiling, mount on the TV mount.
Página 5
Initial Setup 1. Press the power button on the bottom left of MCore Pro, and the Microsoft Windows 10 IoT Enterprise Edition operating system will be automatically loaded after starting MCore Pro. Note: When starting up the system for the first time, you need to connect a mouse to complete the initial configuration.
Página 6
系统最低要求 • 一台连接至 MCore Pro 的显示器。(需自备) • 一个 Microsoft Teams Rooms 或 Skype® for Business 的账号。(需自备) • 有线网络环境。(需自备) 包装清单 (7.5m, 24.60ft) (2.5m, 8.20ft) (3.5m, 11.48ft) UVC84 CAT5e UTP (RJ45 - RJ45) 线 USB 2.0 (A - B) 线 电源适配器 (48V/0.7A) ×...
Página 10
初始化设置 1. 按下 MCore Pro 左下方的开机键,启动 MCore Pro 后将自动加载 Microsoft Windows 10 IoT 企业 版操作系统。 说明 : 首次启动时,你需要在 MCore Pro 上接一个鼠标来完成系统初始化配置。我们推荐使用无线 键鼠套装。 系统初始化后,你可以使用 MTouch E2 完成系统登录与设置,设备将自动启动 Microsoft Teams 会 议系统应用程序并进入设置页面。 2. 在 EULA 界面,勾选 同意许可条款,点击 下一步。 3. 在 账户 界面,选择在 电子邮件 区域输入账号密码,点击 下一步。支持使用 Microsoft Teams Rooms 或...
Página 11
Mindestanforderungen • Bildschirm zum Anschluss an den MCore Pro (nicht enthalten). • Konto bei Microsoft Teams Rooms oder Skype® for Business (nicht enthalten). • Kabelgebundene Netzwerkumgebung (nicht enthalten). Verpackungsinhalt (7,5m, 24,60ft) (2,5m, 8,20ft) (3,5m, 11,48ft) UVC84 CAT5e-Kabel UTP (RJ45 - RJ45) USB-Kabel 2.0 (A - B) Netzteil (48V/0,7A) ×...
Página 14
Montage • Der MCore Pro kann wahlweise an der Wand, auf dem TV oder auf dem Tisch befestigt werden. • Der MTouch E2 kann wahlweise auf den Tisch gestellt der Wand befestigt werden. • Der UVC84 kann auf eine flache Oberfläche stellen, auf einem Display montieren, an der Wand montieren, an der Decke montieren, an der TV-Halterung montieren.
Página 15
Ersteinrichtung 1. Drücken Sie die Einschalttaste links auf der Unterseite des MCore Pro. Das Betriebssystem Microsoft Windows 10 IoT Enterprise Edition wird nach dem Start des MCore Pro automatisch geladen. Hinweis: Beim ersten Start des Systems müssen Sie eine Maus anschließen, um die Ersteinrichtung vorzunehmen.
Página 16
Exigences minimales • Un écran connecté à MCore Pro (non fourni). • Un compte Microsoft Teams Rooms ou Skype® Entreprise (non fourni). • Un environnement réseau câblé (non fourni). Contenu de la boîte (7,5m, 24,60ft) (2,5m, 8,20ft) (3,5m, 11,48ft) UVC84 Câble Cat5e UTP (RJ45 - RJ45) Câble USB 2.0 (A - B) Adaptateur secteur (48V/0.7A)
Página 17
× 3 (1,8 m, 5,91 ft) (2,1m, 6,89ft) (WH-85*3.0mm) MCore Pro Câble HDMI Adaptateur secteur (19V/4.74A) Tournevis × 4 × 4 × 2 (150*117*15mm) φ 6 * 30 mm, blanc, polyamide Support de fixation 3*6PMOZN3+ 4*30 FAHOZN3+ (+) × 2 (W25.4*L50mm,3M) Velcro Guide de démarrage rapide...
Página 18
× 2 (1.8m, 5.91ft) Microphone sans fil DECT Socle du chargeur Câble micro USB WDD60 Adaptateur secteur (5V/2A) Adaptateur USB3.0 AM vers USB AF Guide de démarrage rapide Pack CPW65 × 2 ( φ 38*T1.2mm) (3m, 9,84ft) (3.5m, 11,48ft) MSpeaker II Câble audio 3,5 mm Adaptateur secteur (48V/0.7A) Support en silicone...
Página 19
Installation • Le MCore Pro prend en charge: le montage mural, le montage sur le téléviseur, le collage à une table. • Le MTouch E2 prend en charge: l’installation sur une table, le montage mural. • Le UVC84 prend en charge: poser sur une surface plane, monter sur un écran, monter au mur, monter au plafond, monter sur le support TV.
Página 20
Configuration initiale 1. Appuyez sur le bouton d’alimentation en bas à gauche du MCore Pro, et le système d’exploitation Microsoft Windows 10 IoT Enterprise se charge automatiquement une fois le MCore Pro en marche. Remarque Lorsque vous démarrez le système pour la première fois, vous devez connecter une souris pour terminer la conguration initiale.
Página 21
Requisitos mínimos • Una pantalla conectada a MCore Pro (no incluida). • Una cuenta de las aplicaciones Salas de Microsoft Teams o Skype® Empresarial (no incluida). • Entorno de red cableado (no incluido). Contenido de la caja (7,5m, 24,60ft) (2,5m, 8,20ft) (3,5m, 11,48ft) UVC84 Cable Cat5e UTP (RJ45 - RJ45)
Página 22
× 3 (1,8 m, 5,91 ft) (2,1m, 6,89ft) (WH-85*3.0mm) MCore Pro Cable HDMI Adaptador de corriente (19V/4,74A) Destornillador × 4 × 4 × 2 (150*117*15mm) Φ 6 × 30 mm, blanco, poliamida Soporte de montaje 3*6PMOZN3+ 4*30 FAHOZN3+ (+) × 2 (W25.4*L50mm,3M) Velcro Guía de inicio rápido...
Página 23
× 2 (1.8m, 5.91ft) Micrófono DECT La base de recarga Cable Micro USB WDD60 Adaptador de corriente (5V/2A) Adaptador USB3.0 AM a USB AF Guía de inicio rápido Paquete CPW65 × 2 ( φ 38*T1.2mm) (3m, 9,84ft) (3,5m, 11,48ft) MSpeaker II Cable de audio de 3,5 mm Adaptador de corriente bases de silicona...
Página 24
Instalación • MCore Pro puede montarse en la pared o sobre un televisor y fijarse en una mesa. • MTouch E2 puede colocarse sobre una mesa, y montarse en la pared. • UVC84 puede colocar sobre una superficie plana, montar encima de una pantalla, montar en la pared, montar en el techo, montar en el soporte de TV.
Página 25
Configuración inicial 1. Pulse el botón de encendido situado en la parte inferior izquierda del MCore Pro y, a continuación, el sistema operativo Microsoft Windows 10 IoT Enterprise Edition se cargará automáticamente tras iniciar MCore Pro. Nota: Al iniciar el sistema por primera vez, debe conectar un ratón para completar la configuración inicial.
Página 26
Please refer to the Quick Start Guide for each product for detailed Regulatory Notices .
Página 28
"Easy Collaboration, High Productivity". With best-in-class quality, innovative technology, and user-friendly experiences, Yealink is one of the best providers in more than 140 countries and regions, ranks No.1 in the global market share of IP Phone, and is the Top 5 leader in the video conferencing market (Frost &...