24
AS 80
AS 80 Controls
(ES) Controles
Resumen
El AS 80 es un conversor HMAC a doble HMAC que le permite adaptar una única fuente HMAC a una doble línea HMAC redundante. Permite que las conexiones de cobre
u ópticas existentes de los HD Series usen de forma independiente hasta 192 canales bidireccionales a 96 kHz. La unidad funciona con reloj externo a través de la toma
de manguera (Snake Port) A o de los puertos duales X o Y.
El AS 80 hace disponible esa redundancia para la consola a la que esté conectada indicando el estado del cable y de la fuente de alimentación conmutable universal con
modo anti-fallos.
Un inteligente sistema interno muestra el estado del cable para un diagnóstico de uso más sencillo. Usamos conectores Fibre Neutrik opticalCON DUO para la conexión
de manguera de fibra óptica.
(1) (3) (5)
(2) (4) (6) (7) (8) (9)
Controles del panel frontal
1.
Puerto óptico A - Selector e indicador LED.
2.
Puerto de conexión de cobre A - Selector e indicador LED.
3.
Puerto óptico X-Y - Selector e indicador LED.
4.
Puerto de conexión de cobre X-Y - Selector e indicador LED.
Puerto de fuente de reloj A - Selector e indicador LED.
5.
(1)
(2)
(3)
(6)
(4)
(5)
Controles Del Panel Trasero
1.
Ventilador interno. Manténgalo limpio y despejado para permitir el
correcto flujo de aire.
2.
Interruptor de encendido On/Off de la PSU 2.
3.
Interruptor de encendido On/Off de la PSU 1.
4.
Toma de alimentación IEC 2. Fuente de alimentación conmutable universal.
100 – 240 v.
5.
Toma de alimentación IEC 1. Fuente de alimentación conmutable universal.
100 – 240 v.
6.
Puerto de conexión óptica Y.
(10)
Puerto de fuente de reloj X-Y - Selector e indicador LED.
6.
7.
Muestra el estado de la conexión del puerto A de cobre (Cu) y óptica (OPT).
8.
Muestra el estado de la conexión del puerto X de cobre (Cu) y óptica (OPT).
9.
Muestra el estado de la conexión del puerto Y de cobre (Cu) y óptica (OPT).
10.
Indicador de encendido - Se ilumina en azul cuando la unidad se
enciende o si están activas ambas PSU. Se ilumina en morado cuando la
unidad se enciende pero una de las PSU no funciona.
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13) (14)
7.
Puerto de conexión de cobre Y.
8.
Puerto de conexión óptica X.
9.
Puerto de conexión de cobre X.
10.
Puerto de conexión óptica A.
11.
Puerto de conexión de cobre A.
12.
Puerto de control Ethernet.
13.
Puerto para actualización de firmware.
14.
Botón de reset del sistema.
Indicadores LED de estado:
• Parpadeo En Verde – Enlace correcto, la conexión lleva señal audio y de control.
• Parpadeo Rápido En Verde – Enlace no activo, detectada conexión de cable.
• Parpadeo En Rojo – Enlace no activo, buscando señal de sincronización en los puertos.
• Rojo Fijo – Enlace no activo, no se ha detectado cable, no hay búsqueda de señal.
Puerto A
Reloj=Puerto A (señal de reloj recibida en puerto A, señal de reloj transmitiendo en puerto X/Y)
Verde
Rojo
Estado Del Puerto
Parpadeo
Off
Enlace correcto, la conexión lleva señal audio y de control.
Parpadeo rápido
Parpadeo
Enlace no activo. Enlace de cable correcto. Activo como fuente de reloj.
Off
Parpadeo
Enlace no activo. Enlace de cable no activo. Activo como fuente de reloj.
Reloj=Puerto X/Y (señal de reloj recibida en puerto X/Y, señal de reloj transmitiendo en puerto A)
Verde
Rojo
Estado del puerto
Parpadeo
Off
Enlace correcto, la conexión lleva señal audio y de control.
Parpadeo rápido
On/Off
Enlace no activo. Enlace de cable correcto.
Off
On
Enlace no activo. Enlace de cable no activo.
Puertos X o Y
Reloj=Puerto A (señal de reloj recibida en puerto A, señal de reloj transmitiendo en puerto X/Y)
Verde
Rojo
Estado del puerto
Parpadeo
Off
Enlace activo, la conexión lleva señal audio y de control.
On
Off
Enlace activo y en standby.
Parpadeo rápido
On/Off
Enlace no activo. Enlace de cable correcto.
Off
On
Enlace no activo. Enlace de cable no activo.
Reloj=Puerto X/Y (señal de reloj recibida en puerto X/Y, señal de reloj transmitiendo en puerto A)
Verde
Rojo
Estado del puerto
Parpadeo
Off
Enlace activo, la conexión lleva señal audio y de control.
On
Off
Enlace activo y en standby.
Parpadeo rápido
Parpadeo
Enlace no activo. Enlace de cable correcto. Activo como fuente de reloj.
Parpadeo rápido
On
Enlace no activo. Enlace de cable correcto. No activo como fuente de reloj.
Off
Parpadeo
Enlace no activo. Enlace de cable no activo. Activo como fuente de reloj.
Off
On
Enlace no activo. Enlace de cable no activo. No activo como fuente de reloj.
Firmware
Las actualizaciones del AS 80 se pueden encontrar en https://cloud.midasconsoles.com/drive/firmware. Las notas de la versión lo guiarán a través del
proceso de actualización. También puede actualizar las unidades AS 80 a través de las consolas de la serie HD.
Functions
Mantenga pulsados los botones selectores durante 4 segundo para cambiar un ajuste. Se iluminarán en color azul para indicar que están seleccionados y en blanco
para indicar que no están seleccionados.
Utilice cables de la misma longitud y tipo para las conexiones redundantes ya que eso creará las mejores condiciones en cuanto a mínima pérdida de señal durante un
evento en el que use conmutación redundante.
25
Quick Start Guide