Mitsubishi Electric ecodan EHPT Serie Manual De Instrucciones página 26

4
Personnalisation des réglages pour votre foyer
Fonctionnement général
En fonctionnement général, l'écran affiché sur la télécommande principale se
présente comme sur la fi gure de droite.
Cet écran affi che la température cible, le mode de chauff age des locaux, le mode
ECS (si un ballon d'ECS est présent dans le système), toute source de chaleur
supplémentaire utilisée, le mode vacances, ainsi que la date et l'heure.
Changement d'écran
Touchez chaque zone de l'écran d'accueil pour accéder à [Chauffage/Rafraî-
chissement], [Eau Chaude Sanitaire], ou [MENU].
• [Chauff age/Rafraîchissement] : touchez la zone entourée de lignes en poin-
tillés à gauche.
• [Eau Chaude Sanitaire] : touchez la zone entourée de doubles lignes à droite.
• [MENU] : touchez l'icône du menu principal
Les éléments suivants peuvent être modifi és dans chaque écran.
• [Chauff age/Rafraîchissement] : réglages de température pour la [Zone 1] et la
[Zone 2], modifi cation de divers réglages (à partir de l'icône de modifi cation
activation/désactivation de la [Programmation], activation/désactivation de l'[Arrêt
permanent]
• [Eau Chaude Sanitaire] : activation/désactivation du mode ECO, réglage de la
température de l'ECS, démarrage/annulation de la fonction Boost
• [MENU] : divers réglages ([Programmation], [Mode vacances], [Energie],
[Paramètres], [Service] et [On/Off])
Remarque :
fr
la description de l'état est indiquée par un bouton bascule.
Actif ; , inactif ;
[Chauff age/Rafraîchissement]
Les menus chauff age/refroidissement traitent du chauff age/refroidissement des
locaux en utilisant normalement un radiateur, un ventilo-convecteur ou un sys-
tème de chauff age/refroidissement par le sol, selon l'installation.
• Icône de modifi cation en haut à droite : [Logique de contrôle], [Loi d'eau],
[Mode] et [Changemt mode auto] peuvent être défi nis.
• [Zone 1] / [Zone 2] : la température cible peut être modifi ée par +/-.
• [Programmation] : il peut être activé/désactivé par le bouton bascule
( / ). En touchant l'icône de modifi cation
paramètres de programmation.
• [Arrêt permanent] : il peut être activé/désactivé par le bouton bascule (
).
• [Changemt mode auto] : lorsque le commutateur est activé, le fonctionnement
passe automatiquement au chauff age/refroidissement en fonction de la tempé-
rature extérieure.
Il existe 3 modes de chauff age et 1 mode de refroidissement.
● Temp.Ambiante (chaud) (adaptation automatique) ( )
● Temp.Départ eau (chaud) (
● Loi d'eau (chaud) ( )
● Temp.Départ eau (froid) (
Temp.Ambiante (chaud) (adaptation automatique)
L'adaptation automatique mesure la température ambiante et la température de
l'air extérieur, puis calcule la capacité de chauff age requise pour la pièce. La tem-
pérature de départ d'eau est réglée automatiquement en fonction de la capacité
de chauff age requise.
Temp.Départ eau
La température de l'eau qui circule dans le circuit est réglée par l'installateur pour
s'adapter au mieux à la conception du système de chauff age/refroidissement et
aux besoins de l'utilisateur.
Loi d'eau
À la fi n du printemps et en été, la demande de chauff age est généralement ré-
duite. Pour éviter que la pompe à chaleur ne produise des températures de dé-
part d'eau excessives pour le circuit primaire, le mode Loi d'eau peut être utilisé
pour maximiser l'effi cacité et réduire les coûts de fonctionnement.
La loi d'eau est utilisée pour limiter la température de départ d'eau du circuit pri-
maire de chauff age en fonction de la température extérieure. La FTC utilise les
informations provenant à la fois d'une sonde de température extérieure et d'une
sonde de température sur l'alimentation du circuit primaire pour s'assurer que la
pompe à chaleur ne produit pas de températures de départ d'eau excessives si
les conditions météorologiques ne l'exigent pas.
Votre installateur défi nira les paramètres du graphique en fonction des conditions
locales et du type de chauff age utilisé dans votre maison. Il ne devrait pas être
nécessaire de modifi er ces paramètres. Si toutefois vous constatez qu'au cours
d'une période de fonctionnement raisonnable, le chauff age des locaux ne chauff e
pas ou surchauff e votre maison, veuillez contacter votre installateur pour qu'il vé-
rifi e votre système et mette à jour ces paramètres si nécessaire.
5
.
, fait passer l'écran aux
)
)
[MENU]
Zone
),
°C
Chauffage/Rafraîchissement
Préc.
Zone
Zone
Programmation
Arrêt permanent
[Chauff age/Rafraîchissement]
Préc. Chauffage/Rafraîchissement
Zone
Zone
/
Programmation
Arrêt permanent
[Chauff age/Rafraîchissement]
Préc.
Z
MENU
Préc.
Programmation Mode vacances
Energie Paramètres
Service On/Off
Zone ECS
°C °C
+
°C °C
[Affi cher l'écran principal]
Préc. Eau Chaude Sanitaire
°C
ECO
+ °C
Boost
[Eau Chaude Sanitaire]
°C
+ °C
Chauffage/Rafraîchissement
Préc.
Logique de contrôle
Loi d'eau
Chauffage
Mode
Changemt mode auto
[Chauff age/Rafraîchissement]
Prévisualisation
A- A A
°C/W °C °C/W °C °C/W
Z
[Prévisualisation]
°C
Suiv.
°C
START
Toucher
°C