Resumen de contenidos para GoodHome TOM 355029i
- Página 1 5059340351544 TOM 355029i V11021 BX220IM 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 1 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 1 05-10-2021 10:03:26 05-10-2021 10:03:26...
- Página 2 Cuprins Contenido Conteúdo Asamblare Montaje Montagem Utilizare Utilização Îngrijire şi întreţinere Cuidado y mantenimiento Cuidados e manutenção 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 2 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 2 05-10-2021 10:03:26 05-10-2021 10:03:26...
- Página 3 înainte de utilizare. utilizar. de usar. [01] x 1 [02] x 1 [03] x 2 [04] x 1 [05] x 1 [06] x 1 [08] x 1 [09] x 1 [07] x 1 [10] x 1 [11] x 2 [12] x 2 [13] x 1 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 3 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 3 05-10-2021 10:03:27 05-10-2021 10:03:27...
- Página 4 [G] x 7 [H] x 5 [I] x 4 [J] x 1 [K] x 2 M6 x 25 mm Ø4 mm Ø4 mm Ø6 mm Ø6 mm Ø8 mm [L] x 1 [M] x 1 [N] x 1 [O] x 3 [P] x 1 [Q] x 1 Ø8 mm Ø8 mm Ø4 mm Ø25 mm Ø4 mm Ø4 mm brake / frein fiber / fibre 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 4 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 4 05-10-2021 10:03:30 05-10-2021 10:03:30...
- Página 5 [20] [21] [24] [15] [17] [16] [23] [18] [19] [02] [03] [01] [04] [13] [22] [14] [08] [07] [05] [09] [11] [12] [06] [10] 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 5 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 5 05-10-2021 10:03:30 05-10-2021 10:03:30...
- Página 6 Asamblare Montaje Montagem [01] x 1 [01] [02] x 1 [A] x 6 [02] [03] x 2 [03] [04] x 1 [04] [B] x 2 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 6 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 6 05-10-2021 10:03:31 05-10-2021 10:03:31...
- Página 7 Asamblare Montaje Montagem [B] x 2 [G] x 2 [H] x 2 [05] [06] [05] x 1 [07] [08] [06] x 1 [07] x 1 [08] x 1 [F] x 3 [O] x 3 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 7 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 7 05-10-2021 10:03:31 05-10-2021 10:03:31...
- Página 8 Asamblare Montaje Montagem [09] x 1 [09] [E] x 3 [I] x 3 [12] [11] [10] [10] x 1 [11] x 2 [12] x 2 [K] x 2 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 8 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 8 05-10-2021 10:03:32 05-10-2021 10:03:32...
- Página 9 Asamblare Montaje Montagem [13] x 1 [14] x 1 [13] [14] [B] x 1 [C] x 1 [G] x 1 [I] x 1 [J] x 1 [N] x 1 [16] [15] x 1 [17] [16] x 1 [15] [17] x 1 [18] x 1 [18] [19] [19] x 1 [H] x 3 [D] x 3 [L] x 1 [G] x 3 [M] x 1 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 9 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 9 05-10-2021 10:03:34 05-10-2021 10:03:34...
- Página 10 Asamblare Montaje Montagem [20] [21] [20] x 1 [21] x 1 [B] x 2 [G] x 1 [P] x 1 [Q] x 1 [23] [22] [22] x 1 [23] x 2 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 10 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 10 05-10-2021 10:03:34 05-10-2021 10:03:34...
- Página 11 Asamblare Montaje Montagem 216810_s1_s1-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V05.indb 11 05-10-2021 10:01:54...
- Página 12 Asamblare Montaje Montagem [24] [24] x 1 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 12 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 12 05-10-2021 10:03:35 05-10-2021 10:03:35...
- Página 13 Utilizare Utilização 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 13 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 13 05-10-2021 10:03:35 05-10-2021 10:03:35...
- Página 14 îndepărta cenușa de cărbuni. cenușă pe fiecare bucată), puteți începe gătitul. ATENŢIE! A nu se utiliza alcool sau benzină pentru aprindere sau re-aprindere! A se utiliza doar aprinzătoare în conformitate cu EN 1860-3. 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 14 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 14 05-10-2021 10:03:35 05-10-2021 10:03:35...
- Página 15 (una capa gris de ceniza sobre cada montón), ya puede empezar a cocinar. ¡ATENCIÓN! ¡No use alcohol o gasolina para encender o avivar el fuego! Utilice únicamente los combustibles de encendido conformes a la Norma EN 1860-3. 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 15 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 15 05-10-2021 10:03:35 05-10-2021 10:03:35...
- Página 16 AVISO! Não utilize álcool nem gasolina para acender ou reacender! Utilize apenas acendalhas em conformidade com a norma EN 1860-3! 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 16 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 16 05-10-2021 10:03:35 05-10-2021 10:03:35...
- Página 17 După fiecare utilizare, verificați cărbunii. Goliți cenușa și spălați orice urmă de cenușă sau grăsime din tavă/colector. Dacă nu curățați bine, poate fi afectat rezultatul gătitului. Folosiți unealta furnizată pentru a îndepărta colectorul, deoarece ar putea fi fierbinte. 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 17 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 17 05-10-2021 10:03:35 05-10-2021 10:03:35...
- Página 18 Deseche las cenizas y lave los restos de ceniza o grasa de la bandeja. De no hacerlo, el rendimiento de la cocción puede verse afectado. Utilice la herramienta suministrada para quitar la bandeja, ya que puede estar caliente. 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 18 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 18 05-10-2021 10:03:35 05-10-2021 10:03:35...
- Página 19 Elimine as cinzas e lave as cinzas ou gordura restantes do tabuleiro/coletor. Se não limpar cuidadosamente, pode afetar o desempenho de cozedura. Utilize a ferramenta fornecida para remover o coletor, uma vez que pode estar quente. 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 19 216810_s1_s2-5059340351544-GoodHome-A4-Multi-V04.indb 19 05-10-2021 10:03:35 05-10-2021 10:03:35...