Resumen de contenidos para Currie Technologies E-ZIP 1000
Página 1
VEHÍCULOS ELÉCTRICOS MANUAL DEL USUARIO (Scooter Electrico Ligero de accionamiento directo)
Página 2
® Currie Technologies EN CASO DE DUDA NO DEVUELVA ESTE ARTICULO A SU DISTRIBUIDOR . Si necesita asistencia para el ensamblaje, póngase en contacto con: Servicio de Atención al Cliente : “Urban Fun Electric ®” Movement • Dirección : C/Salvador Espriu, 81, local 1 •...
Página 3
® Currie Technologies ÍNDICE DE CONTENIDOS Sección 1..Información
t écnica ....página 3 Sección 2..Instrucciones de seguridad ....
Página 4
® Currie Technologies Sección 2 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LIMITACIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS Este manual del usuario incluye instrucciones ADVERTENCIA importantes de seguridad y mantenimiento. El hecho de no leer, no comprender o no seguir las instrucciones indicadas en el presente manual puede conllevar daños serios o incluso la muerte...
Página 5
® Currie Technologies » No conduzca durante la noche. www.CurrieTech.com...
Página 6
® Currie Technologies No utilice nunca este producto si no ha recibido las ADVERTENCIA instrucciones o entrenamiento adecuado. Los niños menores de 14 años no deben utilizar nunca este scooter. La edad del conductor no significa necesariamente que ADVERTENCIA esté...
Página 7
® Currie Technologies Evite la velocidad excesiva cuando conduzca en pendiente hacia abajo. Conduzca siempre con lentitud y preste especial atención al conducir sobre un terreno no conocido. Esté siempre alerta a las condiciones de terreno cambiantes cuando maneje este producto.
Página 8
® Currie Technologies El cargador no es un juguete y debería mantenerse lejos del alcance de los niños en todo momento. Desconecte siempre el cargador de la toma de pared y del puerto del cargador en el scooter cuando no lo utilice.
Página 9
® Currie Technologies Sección 3: ENSAMBLAJE BÁSICO Y CONFIGURACIÓN IMPORTANTE: Es necesaria la supervisión por parte de un adulto. Antes de utilizar su scooter, por favor, asegúrese de leer y seguir las instrucciones básicas de ensamblaje, configuración y uso. Seguir estas instrucciones le ayudará a asegurar una conducción segura.
Página 10
® Currie Technologies al scooter enchufando primero el cargador en la toma de pared. Deje que las baterías se carguen totalmente durante 6-10 horas (dependiendo del tamaño de las baterías) antes de utilizar el scooter por primera vez. Consulte la página ...
Página 11
® Currie Technologies Sección 4 – REPARACIONES Y MANTENIMIENTO IMPORTANTE: Es necesario que algún adulto realice el ensamblaje. ENSAMBLAJE Y AJUSTE DEL MANILLAR Los scooters Electro-Drive™ están equipados con una bisagra para su plegado. Tenga cuidado de no atraparse las manos o dedos en la bisagra cuando esté...
Página 12
® Currie Technologies Abra la bisagra del vástago para acceder al perno de dirección (perno Allen de 6 mm o perno hexagonal de 13 mm). Apriete con holgura el perno de la dirección. El vástago se mantiene en posición con el...
Página 13
® Currie Technologies Gire la palanca QR del vástago hacia delante en la placa superior (Consulte la Imagen A). Cierre la palanca QR del vástago (Consulte la Imagen B) asegurándose de que la clavija de retención QR (plateada) esté...
Página 14
® Currie Technologies Alinee el manillar con la rueda frontal. El manillar debe quedar perpendicular a la rueda frontal. Repita los pasos 2 y 3 de Nuevo para acceder al perno de dirección...
Página 15
® Currie Technologies ASJUTE DE LA PALANCA QR: Si la palanca de liberación rápida estuviese demasiado apretada (no se puede mover a la posición de bloqueo total) o estuviese demasiado floja (se puede mover con demasiada facilidad a la posición de bloqueo), necesitará...
Página 16
® Currie Technologies BATERÍA, PUERTO DE CARGA Y CARGADOR, CARGADOR INTELIGENTE ELECTRO-DRIVE™ El scooter Electro-Drive™ viene con su propio cargador Electro- Drive™ que se conecta mediante un puerto cargador de fácil acceso para recargar la batería. Este cargador tiene luces que muestran el estado de carga de la batería. Consulte las instrucciones que aparecen en el cargador y sus instrucciones.
Página 17
® Currie Technologies CAMBIO DE LA BATERÍA IMPORTANTE: Asegúrese de que el interruptor esté en posición “OFF” (APAGADO). Quite cubierta desatornillando tornillo de retención “D” y levantando la cubierta. (Consulte la Imagen A).
Página 18
LED del acelerador. FUSIBLE En caso de sobrecarga, el fusible saltará y será necesario cambiarlo. En este caso, cambie el fusible por uno autorizado de Currie Technologies ® ...
Página 19
Si piensa que el acelerador y/o sus componentes necesitan mantenimiento, ¡NO CONDUZCA EL SCOOTER! Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Currie Technologies ®/ Urban Fun e n e l n ú m e r o +34 902 732 470. ...
Página 20
® Currie Technologies INTERRUPTOR CONEJO-TORTUGA Este interruptor limita la velocidad máxima del Sccot-E. La velocidad máxima puede variar, desde menos de 2mph (dial girado completamente a la izquierda) hasta 10 mph (dial girado ...
Página 21
® Currie Technologies A Los scooters con cajas de cambio de accionamiento directo (DD) se acciona una marcha más alta para las velocidades altas y por lo tanto tienen mayor carga cuando arrancan desde una parada completa en comparación con scooters con correa o accionamiento por cadena, que tienen una velocidad máxima inferior.
Página 22
® Currie Technologies ADVERTENCIA Todos los frenos necesitan un ajuste periódico. No obstante, el propio mecanismo del freno debería ser ajustado solamente por un mecánico cualificado. En caso de que necesite mantenimiento o ajustes, lleve su scooter al distribuidor local o al proveedor que le vendió...
Página 23
® Currie Technologies ENSAMBLAJE DE LOS PIÑONES DE TRANSMISIÓN El scooter de la serie DD está equipado con un sistema de accionamiento directo por piñones de transmisión Currie Technologies ®, l a m e j o r e n e l m e r c a d o d e t r a n s p o r t e e l é...
Página 24
® Currie Technologies DESMONTAJE DE LA RUEDA DESMONTAJE DE LA RUEDA DELANTERA SCOOTERS DE LAS SERIES DD, SCOOT-E, 500DD, 750 DD Y 1000 DD Desmonte el freno en V en caso de que su scooter lo tenga (consulte la Imagen A), ...
Página 25
® Currie Technologies EXTRACCIÓN DE LA RUEDA TRASERA Y EL CAMBIO SCOOTERS DE LA SERIE 1000 DD, 500 DD Y 750 Coloque el interruptor de encendido en posición apagado (OFF). Quite y desconecte la batería.
Página 26
® Currie Technologies SCOOTERS DE LA SERIE SCOUT-E DD Coloque el interruptor de encendido en posición apagado (OFF). Quite la tuerca de 24 mm de la rueda trasera. Deslice con cuidado la rueda para sacarla del eje asegurándose de no aflojar la maquinaria.
Página 27
El rendimiento correcto ADVERTENCIA del freno es vital para una conducción Imagen C segura. Currie Technologies® recomienda encarecidamente probar los frenos para comprobar que funcionen correctamente. ADVERTENCIA No conduzca el scooter para probar los frenos.
Página 28
Apriete completamente los pernos de las tapas de los rodamientos izquierdo y derecho los pernos de instalación del brazo de torsión. ADVERTENCIA Un funcionamiento correcto de los frenos es vital para una conducción segura. Currie Technologies® recomienda encarecidamente probar los frenos para comprobar que funcionen correctamente. ADVERTENCIA No conduzca el scooter para comprobar los frenos.
Página 29
® Currie Technologies REPARACIÓN DEL NEUMÁTICO SCOOTERS DE LA SERIE SCOOT-E DD, RUEDA FRONTAL Consulte la página 23 para ver los procedimientos para desmontar la rueda, luego pase al Paso Con dos llaves de 17 mm, afloje las ...
Página 30
® Currie Technologies Deslice el eje a través de una mitad de la llanta y coloque el centro de la manga del eje (el más largo) sobre el eje en el centro de las dos mitades de la llanta.
Página 31
® Currie Technologies SCOOTERS DE LA SERIE 1000 DD, 500 DD Y 750 DD No utilice un ADVERTENCIA destornillador plano ni otra herramienta de metal punzante para quitar el neumático de la llanta, puesto que podría ...
Página 32
® Currie Technologies RUEDA FRONTAL Y Sección 5 – Preguntas Frecuentes TRASERA • ¿CUÁNTA DISTANCIA PUEDO RECORRER CON EL SCOOTER ELECTRO-DRIvE™ CON LA CARGA COMPLETA? El recorrido máximo por carga para el scooter de la serie 500DD es de 8 millas (13 Km) , el de las scooters de las series 750DD y 1000DD es de 12 millas (19 Km) por cada pack de baterías y el...
Página 33
® Currie Technologies • ¿CON QUÉ FRECUENCIA DEBO RECARGAR LA BATERÍA? Recargue la batería inmediatamente después de haber conducido. Su scooter tendrá un mejor rendimiento con la batería cargada completamente. Para aumentar la vida de la batería es necesario cargarlas por completo antes de guardar el scooter durante un periodo de tiempo prolongado, y debe cargarlas al menos cada 30 días.
Página 34
La garantía está limitada a la reparación y/o sustitución de scooters y/o piezas por parte de Currie Technologies ® cuando considere a su propia discreción que están defectuosas.
Página 35
Bajo ninguna circunstancia esta garantía incluirá los costes asociados con el envío y/o transporte desde o hasta el distribuidor o Currie Technologies/Urban Fun. Currie Technologies /Urban Fun, a su única discreción, tiene la opción de cambiar por un producto nuevo o pieza recertificada de fábrica o reparar cualquier producto y/o componente del mismo, o pagar al propietario...
Página 36
Sección 7 – Lista de comprobación antes del uso Se recomienda realizar las siguientes comprobaciones antes de conducir NEUMATICOS □ Compruebe que no haya cortes ni desgaste excesivo en los neumáticos. □ Compruebe la presión de los neumáticos e ínflelos a la presión recomendada MANILLAR □...
Página 40
Pictogramas de seguridad Riesgo de descarga eléctrica No desechar sin reciclar Riesgo de superficie caliente Riesgo de atrapamiento RAEE y RoHS • Tratamiento de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos – No eliminar los RAEE como residuos urbanos no seleccionados •...