Connections/ Raccordements
/
Anschlusse
/
Aansluitingen
/
Collegamenti
/
Conexiones
/
Conexao
/
noAKJJI0'4eHMe /
niAKnto'feHHA
/
ittl /
~.,:UI
/
~'i~I
Audio components
Composants aud io
Audlo-Kom
ponenten
Geluid bestanddelen
Componenti audio
Componentes
de audio
Componente de audio
Ay,0"10KOMnoHeHTbl
Ay.o,ioKOMno1-1eHTiB
itU~
~J·
..,,J1
i :
-1
j;,,.
':ii
..,.;~ ~IJ::J
Gray
/
Gris
/
Grau
/
Grijs
/
Grigio
/
Gris
/
Onza
/
Cepb1iil
/
Cip\11~
/
~
/
~J~J/
.s.fa,E.~
Black lined
/
Ugne noire
I
Schwarz gestreift
/
Zwart streeple
/
A
strisce
nere
/
Con
lfnea negra
I
Com linhas pretas
/
4epHbliil
npoeoA
/
4opH~"1 npoBiA
/
fRttl~
/
j
_,.}..;½
~
I
04,..i
.1..:..
White
/
Blanche
/
WeiB
/
Wit
/
Bianco
/
Blanco
/
Branco
/
6enb1~
/
6im-,ii,
J
a
I
~
I/
~
+l
._,
\: I
Right
/
Droite
/
Rechts
/
Rechts
/
Destra
/
Derecho
/
Direlta
/
npaBbl~
/
npaBHiil
/
~
I
~
I/
~,J
~
::C::::::J
Left/ Gauche/
Links
/
Links
I
Sinistra
/Izquierdo
/
Esquerdo
/
Jleebl~
/
Jlie1.1~
/
li:/.J~l/
'7i"