Publicidad
FR
EN
1
Mise en veille
Standby mode
Suspensión
Enregistrement
Grabación de la voz
Record voice with
2
de la voix par un
con un micrófono
a wired microphone
microphone filaire
cableado
Previous track /
Pista anterior /
Rewind / In FM
Piste précédente /
Rebobinado
Retour rapide /
mode, select a
rápido /
3
En mode FM,
radio station /
En modo FM,
sélectionner une
En modo FM,
seleccionar una
station de radio
seleccionar una
emisora de radio
emisora de radio
Reproducción/
Lecture/pause /
Play/pause /
pausa /
Déconnexion du
Disconnect
Desconexión
bluetooth* / Lancer
4
Bluetooth* / Start
bluetooth* /
une recherche
a full scan of the
Explorar por
automatique en
FM band
completo la banda
mode FM
FM
Animations
Animación
5
Light show
lumineuses
luminosa
Touches
6
Numerical buttons
Botones numéricos
numériques
Sélection de la
Elección de la
7
Source selection
source
fuente
Lecture de
Play sound
Reproducción de la
8
l'enregistrement
recording
grabación sonora
sonore
Augmentation du
Aumento
9
Increase volume
volume
del volumen
Pista siguiente /
Piste suivante /
Next track / Fast
Avance rapide /
Avance rápido /
forward / In FM
10
En mode FM,
En modo FM,
mode, select a
sélectionner une
seleccionar una
radio station
station de radio
emisora de radio
Réduction du
Reducción
11
Decrease volume
volume
del volumen
Sélectionner un
Select an audio
Seleccionar un
12
mode audio
source
modo de audio
ES
DE
NL
Standby
Slaapstand
Sprachaufnahme
Opnemen van
mit einem
de stem met een
kabelgebundenen
bedrade microfoon
Mikrofon
Vorheriger
Titel / Schnelle
Vorige track /
Wiedergabe
Snel terug / In
rückwärts / Im
FM-modus een
FM-Modus einen
radiozender
Radiosender
selecteren
auswählen
Wiedergabe/
Pause / Bluetooth*
Play/pauze /
trennen / Einen
Bluetooth*-
vollständigen
ontkoppeling /
Durchlauf durch
FM-band volledig
das FM-Band
scannen
starten
Lichtanimation
Lichteffecten
Zifferntasten
Digitale toetsen
Auswahl der Quelle
Bronkeuze
Wiedergabe der
Afspelen van de
Tonaufnahme
geluidsopname
Het geluidsvolume
Lautstärke erhöhen
verhogen
Nächster Titel /
Schnelle
Volgende track /
Wiedergabe
Snel vooruit /
vorwärts / Im
In FM-modus
FM-Modus einen
een radiozender
Radiosender
selecteren
auswählen
Lautstärke
Het geluidsvolume
verringern
verlagen
Auswahl eines
Keuze van een
Audiomodus
geluidsmodus
Publicidad
