Bosch Vision 800 Serie Operación, Cuidado Y Instrucciones Para La Instalación página 59

Changer A Affiche des Cadres
D Avant de regler des options
supplementaires, choisir un
programme avec le selectionneur
de programme!
Choisir des cadres en appuyant le
bouton de Menu et les change en
appuyant le bouton Select.
Choisir I'option _tre changee avec le ....
le Menu >> l e bouton. Appuyer le bouton
pour transferer a I'option prochaine sur
I'exposition. Le symbole actif
commence clignoter.
Les cadres d'option actifs actuels sont
affiches eloignent.
Ces cadres peuvent _tre maintenant
changes avec le bouton ,<Privilegie -.
Appuyer le bouton pour sauter au
cadre possible prochain.
E_Le fait d'appuyer de nouveau sur
le bouton ,<Menu, sauvegarde les
reglages precedents.
Si aucun bouton n'est enfonce
pendant 10 secondes, les
reglages sont automatiquement
sauvegardes.
Volume du signal
Le volume du signal sonore peut _tre
regle par I'utilisateur. Le reglage ,<
Continuous, (Continu) permet
d'augmenter progressivement le
volume du signal en appuyant sur le
bouton Select (Selection) et en
maintenant ce bouton enfonce
pendant la configuration du signal.
Lorsque le volume maximum est
atteint, I'affichage de I'ecran passe de ,<
Continuous, (Continu) a ,<Max.,
(Maximum). Selectionner le signal en
appuyant sur le bouton Menu pour
passer d'une option de menu a une
autre.
Afficher des Symboles
Symbol
0
÷÷
Function
Washing
Mode
(lavage)
Settings
lavage
normal
lavage
rapide
Stain
Removal
(lavage 0n/0ff
intensif)
Pre-Soak 0n/0ff
(trempage)
Off,
E]_]b Signal Continuous,
Max
Child lock
,,-O (protection 0n/0ff
enfants)
Les symboles sont affiches sur le
panneau d'affichage a cristaux liquides
uniquement si le reglage respectif n'est
pas mis sur ,<Arr_t -.
Protection enfants
Vous pouvez proteger votre lave-linge
pour emp_cher une modification par
inadvertance des fonctions
selectionnees.
Si le verrouillage pour enfants a ete
selectionne :
Impossible de changer quoi que
soit pendant le deroulement d'un
programme.
Le hublot reste verrouiNe en fin de
programme.
Demarrage d'un programme
avec la protection enfants
activee
Reglez le programmateur sur la
programme voulu
Chargez le linge at refermez le
hublot
Le voyant Start/Pause (Mise en
marche/Pause) clignote
Appuyer sur le bouton Start/Pause
(Mise en marche/Pause) et le
maintenir enfonce (5 secondes).
Le cycle debute. Le voyant est
allume.
%
Le verrouillage pour enfants est
activ&
Pour desactiver le verrouillage
pour enfants, appuyer de nouveau
sur le bouton Start/Pause (Mise en
marche/Pause) (pendant 5
secondes) jusqu'a ce que le
voyant Start/Pause (Mise ne
marche/Pause) clignote. Vous
pouvez a present modifier les
cycles ou les options. Appuyer sur
le bouton Start/Pause (Mise en
marche/Pause) pour activer le
verrouiNage pour enfants.
Mise en pause du programme
pour Ajouter/Enlever du linge
Appuyez sur le bouton
Start/Pause et maintenez-le
appuye pendant 5 secondes.
Cette action reactive la protection
enfants et le programme
s'interrompt.
DUn cycle en fonctionnement ayant
la fonction de verrouillage pour
enfants activee peut _tre arr_te en
mettant le selecteur de cycle sur la
position ,<Off ,>(Arr_t).
Le cycle interrompu se poursuivra
Iorsque la machine sera rallumee.
Dechargement de linge & la fin
d'un
cycle
securise par
<<Protect-enfants: oui>>
%
Appuyez sur le bouton
Start/Pause et maintenez-le
appuye pendant 5 secondes.
Vous pouvez ouvrir le hublot
et retirer du linge.
Les reglages de la protection
enfants demeurent actifs m_me si
vous eteignez le lave-linge.
La fois suivante que vous allumez
le lave-linge, la protection enfants
se reactive. Le hublot reste
verrouille et impossible de
selectionner des changements.
Appuyez sur le bouton Start/Pause
pendant 5 secondes pour ouvrir le
hublot.
Desactivation du verrouillage
pour enfants
Tournez le programmateur pour
mettre I'appareil sous tension.
59