ES
AYUDA A LA FLOTACIÓN DE NIVEL 50
La ayuda a la flotación o EFP (equipo de flotación personal) le ofrece flotación adicional
a un nadador consciente en aguas calmadas con ayuda en la cercanía.
Nota: Se trata de una ayuda a la flotación, no de un chaleco salvavidas. Los chalecos
salvavidas giran sobre su espalda a la persona inconsciente que lo lleve, manteniendo
libres sus vías respiratorias. Es posible que el usuario tenga que realizar alguna acción
con las ayudas a la flotación para que su cara quede fuera del agua.
Desde 2008, la norma ISO es el estándar según el que se deben probar todas las
ayudas a la flotación o EFP. Los EFP de la compañía Palm fueron los primeros en
superar las normas de nivel 50 (EN ISO 12402-5) y de equipos para fines especiales de
nivel 50 (EN ISO 12402-6).
La seguridad cumple un papel fundamental en la filosofía de diseño de los EFP de Palm.
Por eso, la mayoría de nuestros EFP presentan aproximadamente un 20 % más de
flotabilidad que el mínimo exigido de 50 N. Los modelos Whitewater ofrecen hasta un
40 % adicional.
INSTRUCCIONES DE USO
Antes de cada uso, comprueba si hay costuras dañadas, correas gastadas o hebillas
rotas.
Se debe tomar un tiempo para aprender a ponerse y ajustar el equipo y así aprovechar
al máximo sus características de seguridad. Asegúrate siempre de que el equipo tiene
la talla correcta para el usuario (no es un producto que valga para crecer y adaptarse a
él). La ayuda a la flotación debe ajustarse perfectamente al que la lleva.
Te recomendamos que pruebes la ayuda a la flotación para comprobar su rendimiento
antes de usarla. Practica para aprender a usar este equipo. Ponte el equipo por encima
de otras prendas. Todas las correas deben estar bien apretadas antes de entrar en el
agua.
Puede que no se alcance un pleno rendimiento si se utiliza ropa resistente al agua o en
otras circunstancias (asegúrate de llevar la ropa adecuada para tu deporte). No
intentes alterar nunca la forma del equipo cortándolo o añadiéndole partes. No lo uses
como cojín.
10