BFT LEO-D-MA Instrucciones De Uso Y De Instalacion página 22

FRANÇAIS
ralentissement temporisé, aucune fonction de relèvement d'obstacles n'est
activée (L'encoder peut être déconnecté). Programmation manuelle des pa-
ramètres "couple ouverture", "couple fermeture" et "couple ralentissement".
1: fonctionnement avec codeur: utilisé comme détecteur de position pour
acquérir les côtes de ralentissement. Aucune fonction de relèvement d'obstacles
n'est activée. Détection portail bloqué. Programmation manuelle des paramètres
"couple ouverture", "couple fermeture" et "couple ralentissement".
2: fonctionnement automatique avec codeur: ralentissement et
relèvement d'obstacles au moyen d'un codeur. Possibilité d'utiliser la
fonction "autoréglage". Réglage de la sensibilité de détection des obs-
tacles (paramètre "couple") (default).
ATTENTION: Vérifier que la valeur de la force d'impact
mesurée aux endroits prévus par la norme EN 12445, est infé-
rieure aux indications de la norme EN 12453.
Une programmation erronée de la sensibilité peut créer des
dommages aux personnes, aux animaux ou aux choses.
4- Couple (couple) [ 55% ] Peut être programmé uniquement avec "Co-
deur"=2.Programmer la valeur de couple du moteur entre 1% et 99%.
Ce paramètre indique la sensibilité de détection des obstacles (Couple
= 1 sensibilité maximale).
5- Couple d'ouverture (couple ouv. ) [ 75% ] Peut être programmé
uniquement avec "Codeur"=1,0.
Introduire la valeur du couple d'ouverture du moteur entre 1% et 99%.
6- Couple de fermeture (couple fermi) [ 75% ] Peut être programmé
uniquement avec "Codeur"=1,0.
Introduire la valeur du couple de fermeture du moteur entre 1% et 99%.
7- Couple de Ralentissement (couple ral) [ 75% ]
(Paramètres ultérieurs ⇒ adresse 5)
Peut être programmé uniquement avec "Codeur"=1,0.
Introduire la valeur de couple de ralentissement en ouverture et en
fermeture du moteur entre 1% et 99%.
8- Frein (frein) [ 0% ]
Introduire la valeur du frein entre 0 et 99%, suivant le poids du portail et
les sollicitations présentes.
9- Zone (zone) [ 0 ] (Paramètres ultérieurs ⇒ adresse 1)
Introduire le numéro de zone entre une valeur mini de 0 et une valeur
maxi de 128. Voir paragraphe 11 "Connexion sérielle".
10-Espace de ralentissement (Cm. ral) [ 000]
(Paramètres ultérieurs ⇒ adresse 3)
Programmer l'espace voulu de ralentissement en ouverture et en fermeture
entre 0cm et 100cm. La valeur 000cm n'effectue aucun ralentissement.
NOTA: Si l'on introduit une valeur d'espace de ralentissement différent
de 000cm, lors de la première manoeuvre et à chaque faute d'électricité
la centrale de commande effectue une manœuvre complète à vitesse
réduite, pour apprendre la mesure de la course du portail.
6.2) Menu Logiques (Logic)
- TCA (Tca) [ ON ]
ON Active la fermeture automatique.
OFF Exclut la fermeture automatique.
- 3 Pas (3 pas) [ OFF ]
ON Active la logique 3 pas. Une impulsion de start a les effets suivants:
porte fermée:.............................................................................ouvre
en ouverture: ...........................arrête et insère le TCA (si configuré)
porte ouverte: .......................................................................... ferme
en fermeture: ....................................arrête et inverse le mouvement
après le stop: .............................................................................ouvre
OFF Désactive la logique 3 pas.
- Blocage des Impulsions d'ouverture (bl. imp. ouv. ) [ OFF ]
ON L'impulsion de start n'a aucun effet pendant la phase d'ouverture.
OFF L'impulsion de start a effet pendant la phase d'ouverture.
- Blocage des Impulsions TCA (bl. imp. TCA) [ OFF ]
ON L'impulsion de start n'a aucun effet pendant la pause TCA.
OFF L'impulsion de start a effet pendant la pause TCA.
- Préalarme (preal) [ OFF ]
ON Le feu clignotant s'allume environ 3 secondes avant le démarrage du
moteur.
OFF Le feu clignotant s'allume simultanément au démarrage du moteur.
- Action Maintenue (homme morte) [ OFF ]
ON Fonctionnement à action maintenue: la manoeuvre continue tant que
l'on maintient enfoncée la touche de commande.
OFF Fonctionnement à impulsions: une impulsion ouvre le portail s'il était
fermé, elle le ferme s'il était ouvert.
- Fermeture rapide (ferm. rap) [ OFF ]
ON Ferme le portail après le dégagement des cellules photoélectriques
avant d'attendre la fin du TCA programmé
OFF Commande non insérée
- Cellules photoélectriques en ouverture (cell. ouv. ) [ OFF ]
ON: en cas d'occultation, il exclut le fonctionnement de la cellule photoé-
lectrique en ouverture. Dans la phase de fermeture, il inverse
immédiatement le mouvement.
22 -
LEO-D-MA - Ver. 06
MANUEL D'INSTALLATION
OFF: en cas d'occultation, les cellules photoélectriques sont actives tant en
ouverture qu'en fermeture. Une occultation de la cellule photoélec-
trique en fermeture ne provoque l'inversion du mouvement qu'après
le dégagement de la cellule photoélectrique.
Maître/Esclave (master) [ OFF ] (Logique avancée ⇒ adresse 12)
-
ON La centrale de commande est réglée comme Maître dans une connexion
centralisée (voir Paragraphe 11).
OFF La centrale de commande est réglée comme Esclave dans une
connexion centralisée (voir Paragraphe 11).
- Test cellules photoélectriques (test phot) [ OFF ]
(Logique avancée ⇒ adresse 14)
ON Active la vérification des cellules photoélectriques (voir fig. 7 à 14)
OFF Désactive la vérification des cellules photoélectriques
- Test barre palpeuse (test BAR) [ OFF ]
ON Active la vérification des barres palpeuses (voir fig. 7 à 14)
OFF Désactive la vérification des barres palpeuses.
- Témoin de portail ouvert ou II canal radio (SCA 2ch) [ ON ]
ON La sortie entre les bornes 12-13 est configurée comme Témoin de portail
ouvert, le II canal radio commande, dans ce cas, l'ouverture piétons.
OFF La sortie entre les bornes 12-13 est configurée comme II canal radio.
- Code Fixe (code fixe) [ OFF ]
(Logique avancée ⇒ adresse 13)
ON
OFF Le récepteur est configuré pour le fonctionnement en modalité rolling-
- Programmation des radio commandes (prog. radio) [ ON ]
(Logique avancée ⇒ adresse 15)
ON
OFF Désactive la mémorisation par radio des émetteurs.
6.3) Menu Radio (radio)
- Ajouter
Permet d'ajouter une touche d'une commande radio dans la mémoire du
récepteur, après la mémorisation il affiche le numéro du récepteur dans
l'emplacement de la mémoire (01 à 64).
- Ajouter Touche start (adj start)
associe la touche désirée à la commande Start
- Ajouter Touche 2ch (adj 2ch)
associe la touche désirée à la commande 2 canal radio
- Lire (lire)
Il effectue la vérification d'une touche d'un récepteur, s'il est mémorisé il
affiche le numéro du récepteur dans l'emplacement de la mémoire (01 à
64) et le numéro de la touche (T1-T2-T3 o T4).
- Eliminer Liste (effacer 64)
ATTENTION! Il efface complètement de la mémoire du récepteur toutes les
commandes radio mémorisées.
- Lecture du code récepteur (cod RX)
Affiche le code inséré dans le récepteur.
- W LINK (uk)
ON =
Active la programmation à distance des cartes à travers une radio-
commande W LINK mémorisée précédemment.
Cette activation reste active pendant 3 minutes après la pression de
la radiocommande W LINK.
Consultez le manuel de la radiocommande W LINK pour faire le
mappage des touches intéressées.
OFF =
Programmation W LINK désactivée.
Consulter les paragraphes 7/8/9/10 pour de plus amples informations
sur les fonctions avancées du récepteur incorporé Clonix.
6.4) Menu Langue (Langue)
Il permet de choisir la langue du programmateur à écran.
Sont disponibles 5 langues:
- ITALIEN (ITA)
- FRANÇAIS (FRA)
- ALLEMAND (DEU)
- ANGLAIS (ENG)
- ESPAGNOL (ESP)
Le récepteur est configuré pour le fonctionnement en modalité code
fixe, voir paragraphe "Clonage des Émetteurs radio"
code, voir paragraphe "Clonage des Émetteurs radio"
Active la mémorisation par radio des émetteurs:
1 - Appuyer en séquence sur la touche cachée (P1) et sur la touche
normale (T1-T2-T3-T4) d'un émetteur déjà mémorisé en modalité
standard au moyen du menu radio.
2 - Appuyer dans 10 s sur la touche cachée (P1) et sur la touche
normale (T1-T2-T3-T4) d'un émetteur à mémoriser.
Le récepteur quitte la modalité programmation après 10s, pendant
lesquelles il est possible d'introduire de nouveaux émetteurs.
Cette modalité n'exige par l'accès à l'unité de commande.
Les émetteurs ne sont mémorisés qu'en utilisant le menu Radio
spécialement prévu.