Publicidad
Contenido
Especificaciones principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Colocación del RD-08 en un soporte
Encendido y apagado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Descripción de los paneles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panel superior
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lista de teclas de acceso directo
Panel trasero (conexión de equipos externos)
Descripción general del RD-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Organización básica del RD-08
Acerca de las escenas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operaciones básicas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pantallas principales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acerca de los botones de cursor
Edición de un valor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interpretación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Escuchar las canciones de prueba (DEMO)
Interpretaciones con el piano
Interpretación con una variedad de escenas
Interpretación con varios tonos con el teclado
Interpretación con tonos en capas (modo Dual)
Reproducción de tonos distintos en dos secciones diferentes
del teclado (modo Split)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cambiar el tono de una ZONA
Ajuste del nivel de volumen para zonas individuales
Cambio de la sensibilidad de las teclas
Transposición de tono del teclado (TRANSPOSE)
Adición de reverberación al sonido (REVERB)
Adición de amplitud al sonido (CHORUS/DELAY)
Modificación del sonido en tiempo real (WHEEL1/2)
Ajuste del carácter del sonido (TONE COLOR)
Aplicación de múltiples efectos al sonido (MFX)
Ajuste de los niveles de cada gama de frecuencias
(EQUALIZER)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Desactivación de los botones (bloqueo del panel)
Especificaciones principales
Teclado
88 teclas (teclado estándar PHA-4: con escape y tacto de marfil)
Alimentación
Adaptador de AC
Consumo
1500 mA
Dimensiones
1284 (ancho) x 258 (fondo) x 159 (alto) mm
Peso
13,5 kg
Accesorios
Manual del usuario, folleto "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD", adaptador de AC, cable de alimentación
Accesorios opcionales
Soporte de teclado (KS-13, KS-11Z), pedales (DP-2, DP-10, EV-5, RPU-3), bolsa de transporte: CB-88RL, CB-76RL
* En este documento se explican las especificaciones del producto en el momento de la publicación del documento. Para obtener la información más
reciente, visite el sitio web de Roland.
2
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . 16
2
Uso de funciones prácticas durante las actuaciones. . . . . . . . . . 17
Registro de sonidos utilizados con frecuencia (escenas) en
3
botones (FAVORITE)
3
Registro de un favorito
3
Recuperación de un favorito
Cambio del banco de favoritos
4
Visualización de la lista de favoritos
4
Eliminación de un favorito
5
Uso del metrónomo
6
Cambio de tempo del metrónomo
Cambio del patrón del metrónomo
8
Reproducción de canciones
8
Asignación de la función de cada controlador
8
¿Qué es MIDI?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9
Conexión con un ordenador (puerto USB COMPUTER)
9
9
Realización de ajustes detallados para tonos . . . . . . . . . . . . . . . . 20
9
Edición de una escena
Guardar una escena (Write)
Edición de efectos del sistema
Almacenamiento de efectos del sistema (Write)
Otras funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Funciones prácticas (UTILITY)
Realización de una copia de seguridad de los datos en una
memoria USB (BACKUP)
Restauración de los datos de una copia de seguridad
(RESTORE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Adición de los sonidos (IMPORT TONE)
Restablecimiento de los ajustes de fábrica (FACTORY RESET)
Formateo de una memoria USB (FORMAT USB MEMORY)
Edición de ajustes del sistema (SYSTEM)
Almacenamiento de ajustes del sistema (system write)
Visualización de la versión del programa (INFORMATION)
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
NOTAS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . 19
23
. . . 24
. . . . . 24
. . 24
Publicidad
